Going. | SuperSam +1: Marc Ducret & Tomasz Dąbrowski - DZiK

SuperSam +1: Marc Ducret & Tomasz Dąbrowski

20:00 | Czwartek, 12 września 2019

DZiK

Koncert

25 zł

25 zł

[scroll down for English]

"SUPERSAM +1" to jeden z projektów realizowanych przez MÓZG WARSZAWA we współpracy z Domem Zabawy i Kultury DZiK. To już 4 edycja projektu w Warszawie.

„SUPERSAM + 1” to cykl wystąpień mistrzowskich. Projekt koncentruje się głównie wokół muzyki, ale przewiduje też udział innych form wyrazu, takich jak: performance, multimedia, monodram. Podczas „SUPERSAM + 1” prezentowani są uznani artyści polscy i zagraniczni nastawieni na działania autorskie, eksperymentalne i innowacyjne.

„SUPER” w tytule oznacza, że program budowany będzie w oparciu o artystów uznanych – mistrzów. „SAM” mówi oczywiście o występie solowym, ale i o twórczym osamotnieniu. „+ 1” w tytule oznacza, że każdy wieczór uwieńczony jest występem w duecie. W większości przypadków artyści spotykają się na scenie po raz pierwszy.

MARC DUCRET
to urodzony w 1957 roku gitarzysta samouk i kompozytor. Interesuje się różnorodnymi technikami wydobywania dźwięku. Gra na wielu różnych gitarach: elektrycznych i akustycznych, zarówno 6-cio jak i 12-sto strunowych, bezprogowych, barytonowych, sopranowych i preparowanych. W 2014 roku założył swój zespół artystyczny SEVEN SONGS. Na początku swojej kariery grał z orkiestrami tanecznymi i zespołami folkowymi. Potem zaczął zakładać swoje własne zespoły, w których grał z muzykami takimi jak: Daniel Humair, Michel Portal, Joachim Kühn, Henri Texier, David Friedman, Larry Schneider, Andy Emler, Adam Nussbaum, Didier Lockwood. Koncertował i grał na festiwalach w Niemczech, Francji, Włoszech, Japonii, Indiach i Afryce. W 1986 roku został członkiem Orchestre National de Jazz (prowadzonej przez François Jeanneau).

TOMASZ DĄBROWSKI
to trębacz, kompozytor, improwizator, wielokrotnie nagradzany zarówno w Polsce jak i za granicą. Tomasz jest przez krytyków wymieniany wśród najlepszych trębaczy i kompozytorów młodego pokolenia w Europie. Znajduje się na liście 15 najważniejszych muzyków europejskich według znanego na całym świecie magazynu AllAboutJazz [2017]. Znany z nagrań grupy TOM TRIO, serii koncertów S-O-L-O: „30 urodziny / 30 miast / 30 koncertów”, projektów z Tomaszem Stańko, Grażyną Auguścik, Michiyo Yagi, Richardem Boną, Tyshawnem Sorey'em, Krisem Davisem. Jego dotychczasowe projekty odbiły się szerokim echem, otrzymując znakomite recenzje na całym świecie, co stało się przyczynkiem do tras koncertowych w Europie, Ameryce Północnej i Azji. Dąbrowski jest członkiem duńskiego kolektywu muzycznego i wydawnictwa Barefoot Records.

————————–————————–————–
[English]

“Supersam + 1” is a series of master performances. The project focuses mainly on music, however, it also includes other forms of expression such as: performance, multimedia, monodrama. “SUPERSAM + 1” will present respected Polish and foreign artists whose work is original, experimental and innovative.

“SUPER” in the title means that the programme will be based on renowned artists – masters. “SAM” (from Polish, means „alone”, „by himself/herself”) refers to the solo performances as well as the creative loneliness. “+ 1” in the title means that each evening will be crowned with a duo performance. In most cases, the artists will meet on stage for the first time.

MARC DUCRET
is a self-taught guitarist and a composer born in 1957. He is interested in many various sound techniques; he plays all sorts of electric and acoustic guitars; both 6- and 12- string, fretless, baritone, soprano and prepared guitar. In 2014, he founded his artistic company SEVEN SONGS. In the beginning of his career he played with dance orchestras and folk bands. Later he founded his own bands and started playing with Daniel Humair, Michel Portal, Joachim Kühn, Henri Texier, David Friedman, Larry Schneider, Andy Emler, Adam Nussbaum, Didier Lockwood. He played concerts and festivals in Germany, France, Italy, Japan, India and Africa. In 1986 he became a member of the first Orchestre National de Jazz (directed by François Jeanneau).

TOMASZ DĄBROWSKI
is an award-winning Polish trumpeter and composer settled in Scandinavia. With eight albums released under his own name and dozens of CDs as a co-leader and sideman, he is considered one of the most gifted trumpeters and composers in Europe. Tomasz has mostly been known for his work with groups TOM TRIO (nominated for the Fryderyk Award - Polish Music Industry Award), FREE4ARTS, OCEAN FANFARE, his Japanese quartet AD HOC, string of concerts S-O-L-O: 30th Birthday / 30 Concerts / 30 Cities and projects with Tomasz Stańko, Tyshawn Sorey and Marilyn Mazur. Tomasz is a member of a Danish musician-run collective and record label Barefoot Records. Tomasz Dąbrowski has always been rejecting the conventions of lineup choice: starting with a trio without a harmonic instrument, forming a duo with drums and a trio with piano and drums, playing solo trumpet concerts. Tomasz is always looking for new sounds, textures and forms, proving that the unconventional has its peculiar colour and is beautiful in its own way. AllAboutJazz magazine, named Tomasz as one of the 15 most significant European jazz musicians today [2017].

Pobierz Going. i miej kalendarz miejski zawsze pod ręką.
więcej