{"id":101970,"date":"2023-07-15T10:29:00","date_gmt":"2023-07-15T08:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=101970"},"modified":"2023-07-31T15:17:04","modified_gmt":"2023-07-31T13:17:04","slug":"galeria-labirynt-miesiac-dumy-pridemonth-mapowanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/galeria-labirynt-miesiac-dumy-pridemonth-mapowanie\/","title":{"rendered":"Galeria Labirynt: &#8222;Dla nas ka\u017cdy miesi\u0105c jest miesi\u0105cem dumy&#8221; | Mapowanie"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dla nas te\u017c, dlatego zagl\u0105damy do Galerii Labirynt i sprawdzamy, jak queeruje si\u0119 Lublin.<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Milena Soporowska: Nazwy nosz\u0105 w sobie symboliczn\u0105 moc. Wasza to <em>Labirynt<\/em>. Na my\u015bl przychodzi mi labirynt Minotaura, ale te\u017c od razu ni\u0107 Ariadny i wypracowany spos\u00f3b nawigacji. Po jakim labiryncie nawigujecie?<br><\/h4>\n\n\n\n<p>Galeria Labirynt: Rola przewodnika po nieznanym terenie jest kusz\u0105ca. Staramy si\u0119 jednak odchodzi\u0107 w swoich codziennych dzia\u0142aniach od wcielania si\u0119 w tak\u0105 rol\u0119. Raczej widzimy siebie jako osoby, kt\u00f3re ten labirynt otwieraj\u0105 i oswajaj\u0105.\u00a0Odnosz\u0105c si\u0119 do tradycyjnie rozumianej metafory labiryntu, czyli kr\u0119tych korytarzy i tylko jednej w\u0142a\u015bciwej drogi prowadz\u0105cej do wyj\u015bcia, my czytamy j\u0105 na wspak. Labirynt z natury jest zamkni\u0119ty, skomplikowany, pe\u0142en pu\u0142apek i \u015blepych uliczek. Nasz jest konstrukcj\u0105 otwart\u0105, zapraszaj\u0105c\u0105, gdzie zamiast \u015blepych uliczek i pu\u0142apek, s\u0105 wspieraj\u0105ce komunikaty. Chcemy, aby w\u0119dr\u00f3wka po nim by\u0142a ekscytuj\u0105ca i pozbawiona presji odnalezienia tej jednej, jedynie s\u0142usznej drogi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102013\" width=\"670\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Glowna-siedziba-Galerii-Labirynt-fot.-Emilia-Lipa-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><figcaption>Galeria Labirynt, g\u0142\u00f3wna siedziba, fot. Emilia Lipa, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci GL<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Sytuacje, w kt\u00f3rych jest jedna droga, s\u0105 podejrzane. Aktualnie bardziej warto\u015bciowe wydaje nam si\u0119 zapraszanie publiczno\u015bci do testowania r\u00f3\u017cnych dr\u00f3g i eksperymentowania, bo wa\u017cniejsza od celu wydaje si\u0119 sam proces dochodzenia do celu i sens\u00f3w, kt\u00f3re dla ka\u017cdego i ka\u017cdej b\u0119d\u0105 inne. Nie ro\u015bcimy sobie prawa do bycia tymi, kt\u00f3re wiedz\u0105, kt\u00f3ra droga jest najlepsza, czy to na polu sztuki, czy to w \u017cyciu. W ostatnim czasie coraz wa\u017cniejsze od nawigowania jest oddawanie g\u0142osu r\u00f3\u017cnym grupom i ich samorzecznictwo. Nie chcemy m\u00f3wi\u0107 za innych tego, co nam si\u0119 wydaje, ani pokazywa\u0107 palcem, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 maj\u0105 i\u015b\u0107. Raczej chcemy s\u0142ucha\u0107 tego, co maj\u0105 do powiedzenia i na tej podstawie wyznacza\u0107 kierunki naszych dzia\u0142a\u0144. Cenimy sztuk\u0119, kt\u00f3ra zamiast szufladkowa\u0107 i zamyka\u0107 si\u0119 w utartych kanonach, wychodzi naprzeciw publiczno\u015bci i otwiera te szufladki, wytr\u0105ca ze schematycznego i stereotypowego my\u015blenia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-1024x682.jpg\" alt=\"Galeria Labirynt\" class=\"wp-image-102015\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Michal-Cisek-Studio-Roznorodnosci-wystawa-w-Bibliotece-Azyl-Galerii-Labirynt-fot.-Diana-Kolczewska-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Micha\u0142 Cisek, Studio R\u00f3znorodno\u015bci, wystawa w Bibliotece Azyl (Galeria Labirynt), fot. Diana Ko\u0142czewska, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W ramach Studia R\u00f3\u017cnorodno\u015bci prezentujecie osoby nale\u017c\u0105ce do lokalnej, lubelskiej spo\u0142eczno\u015bci LGBTQ+ . Obecnie mo\u017cna u Was ogl\u0105da\u0107 <a href=\"https:\/\/labirynt.com\/wystawy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">wystaw\u0119<\/a> Pauliny Mazurek <em>Tyle dobrego zawdzi\u0119czam Tobie, Panie, <\/em>w kt\u00f3rej autorka szuka swojego miejsca w strukturach ko\u015bcio\u0142a katolickiego. Czy czujecie czasem, \u017ce podejmowanymi tematami wk\u0142adacie przys\u0142owiowy <em>kij w mrowisko<\/em>?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eStudio R\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u201d to wystawa Micha\u0142a Ciska, kt\u00f3ra powsta\u0142a w ramach projektu Queerujemy Lublin, realizowanego w Bibliotece Azyl Galerii Labirynt, dzi\u0119ki programowi Europejskiej Fundacji Kultury \u2013 The Europe Challenge 2022-23.\u00a0Prezentowane na wystawie prace wideo Ciska przedstawiaj\u0105 osoby nale\u017c\u0105ce do lokalnej, lubelskiej spo\u0142eczno\u015bci LGBTQ+, kt\u00f3re opowiadaj\u0105 o w\u0142asnej perspektywie bycia cz\u0119\u015bci\u0105 \u015bwiata Queer. <em>Queerujemy Lublin<\/em> to nie tylko wystawy, ale te\u017c wydarzenia, g\u0142\u00f3wnie performatywne. Celem tej akcji jest wymiana do\u015bwiadcze\u0144 \u2013 zar\u00f3wno osobistych, jak i zbiorowych \u2013 o otaczaj\u0105cej nas nieheteronormatywnej kulturze. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-1024x683.jpg\" alt=\"Galeria Labirynt\" class=\"wp-image-102022\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-2-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Paulina Mazurek, Tyle dobrego zawdzi\u0119czam Tobie Panie, fot. Emilia Lipa, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jeste\u015bmy dalecy od celowego wywo\u0142ywania poruszenia, zamieszania czy konfliktowania, a ju\u017c na pewno nie traktujemy sztuki i os\u00f3b artystycznych instrumentalnie.<strong> <\/strong>Nie chodzi nam o ferment, a raczej o pokazanie, \u017ce spo\u0142ecze\u0144stwo nie jest jednorodne, i grupy, kt\u00f3re do niedawna by\u0142y niewidoczne, czy raczej mia\u0142y za zadanie takimi by\u0107 i dopasowywa\u0107 si\u0119 do systemu, s\u0105 i maj\u0105 prawo do wyra\u017cania siebie i swoich potrzeb. To, \u017ce czasem pojawia si\u0119 wzburzenie nie oznacza, \u017ce to my wywo\u0142ujemy konflikty. Jako spo\u0142ecze\u0144stwo udajemy, \u017ce pewne grupy nie istniej\u0105, a kiedy kto\u015b g\u0142o\u015bno powie: <em>s\u0142uchajcie, tu jeste\u015bmy<\/em>, to nagle jest jakie\u015b niezrozumia\u0142e zaskoczenie i nakr\u0119canie spirali nienawi\u015bci pod p\u0142aszczykiem obrony tzw. tradycyjnych warto\u015bci. Zreszt\u0105 sztuka\u00a0mo\u017ce porusza\u0107 i prowokowa\u0107 do dyskusji czy cho\u0107by do refleksji, znamy to nawet z historii.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102020\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Paulina-Mazurek-Tyle-dobrego-zawdzieczam-Tobie-Panie-fot.-Emilia-Lipa-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Paulina Mazurek, Tyle dobrego zawdzi\u0119czam Tobie Panie, fot. Emilia Lipa, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Arty\u015bci i artystki tworz\u0105 w okre\u015blonym kontek\u015bcie spo\u0142eczno-politycznym, ich sztuka si\u0142\u0105 rzeczy jest przesi\u0105kni\u0119ta tym, z czym na co dzie\u0144 si\u0119 stykaj\u0105 i mierz\u0105. Sztuka, nie tylko ta, kt\u00f3r\u0105 my pokazujemy, ale szeroko rozumiana sztuka wsp\u00f3\u0142czesna jest znakiem czas\u00f3w, w kt\u00f3rych powstaje i niczym soczewka skupia to, co wa\u017cne w danym momencie, wi\u0119c trudno nie pokazywa\u0107 w galerii tego, co po prostu istnieje i jest wa\u017cne dla du\u017cej cz\u0119\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwa. Dzi\u0119ki swojej autonomii sztuka mo\u017ce to robi\u0107, i wr\u0119cz powinna.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Otwarcie wspieracie szeroko rozumiane inicjatywy queerowe, czego przyk\u0142adem s\u0105 projekty powsta\u0142e jako cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 programowych galerii. Jednym z nich jest chocia\u017cby Biblioteka Azyl. Cyklicznie organizujecie r\u00f3wnie\u017c Queerowy Open Mic. Czy to rodzaj slamu poetyckiego? A mo\u017ce rodzaj galeryjnego hyde parku? <\/h4>\n\n\n\n<p>Biblioteka Azyl to cz\u0119\u015b\u0107 Labiryntu,\u00a0jedna z naszych ga\u0142\u0119zi programowych \u2013 miejsce spotka\u0144 os\u00f3b queer i szerzenia wiedzy o tematyce LGBTQ+. Pomys\u0142odawc\u0105 Biblioteki by\u0142 <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/biblioteka-azyl-lublin-filip-kijowski-wywiad-queer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Filip Kijowski<\/a>. Idea ta narodzi\u0142a si\u0119 podczas jego rezydencji w Galerii Labirynt,\u00a0 z potrzeby dost\u0119pu do rzetelnej wiedzy i literatury z tego obszaru. Dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w Filip zgromadzi\u0142 ponad 1000 publikacji, kt\u00f3re s\u0105 dost\u0119pne dla czytelnik\u00f3w i czytelniczek. Odbywaj\u0105 si\u0119 tu wystawy, spotkania i warsztaty. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102018\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Queerowy-Open-Mic-fot.-Jakub-Michcik-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Queerowy Open Mic, fot. Jakub Michcik, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W tym roku rozpocz\u0119\u0142y\u015bmy ponadto cykl rezydencji tw\u00f3rczych dla os\u00f3b artystycznych LGBTQ+ z Ukrainy. Gros wydarze\u0144 ma charakter oddolny i wynika z potrzeb os\u00f3b, kt\u00f3re tworz\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 Biblioteki Azyl, tak te\u017c jest w przypadku wspomnianego Queerowego Open Mic. By\u0142o to wydarzenie zainicjowane przez Opal \u0106wik\u0142\u0119 \u2013 osob\u0119 artystyczn\u0105, kt\u00f3ra prezentowa\u0142a wcze\u015bniej swoj\u0105 poetyck\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 w Bibliotece Azyl w ramach projektu Queerujemy Lublin. Jej wystawa-wyst\u0119p <em>UFOPxRNO<\/em> spotka\u0142a si\u0119 z du\u017cym zainteresowaniem, st\u0105d te\u017c pomys\u0142 na kontynuacj\u0119 wydarze\u0144 w stylu slam\u00f3w poetyckich w przestrzeni Biblioteki. W przysz\u0142o\u015bci planowana jest r\u00f3wnie\u017c realizacja podobnego dzia\u0142ania umo\u017cliwiaj\u0105cego udzia\u0142 os\u00f3b polsko-, jak i ukrai\u0144skoj\u0119zycznych.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102011\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Herbaciane-posiedzenie-bez-celu-w-Piwnicy-Labiryntu-fot.-Olga-Sawczuk-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Herbaciane posiedzenie bez celu w Piwnicy Labiryntu, fot. Olga Sawczuk, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Drug\u0105 wa\u017cn\u0105 przestrzeni\u0105, kt\u00f3ra jest otwarta na wszystkich ludzi bez wzgl\u0119du na ich to\u017csamo\u015b\u0107 psycho-seksualn\u0105 jest Piwnica Labiryntu, w kt\u00f3rej razem ze Stowarzyszeniem Marsz R\u00f3wno\u015bci w Lublinie jest realizowany projekt dla m\u0142odzie\u017cy queerowej Centrum Spo\u0142eczne dla M\u0142odych Os\u00f3b LGBT+.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u017bywo reagujecie na mechanizmy wykluczenia. Gdy w 2021 roku atakowano Was za t\u0119czowe banery z napisem <em>Jeste\u015bmy lud\u017ami<\/em>, b\u0119d\u0105cym tytu\u0142em zbiorowej wystawy interwencyjnej, zabierali\u015bcie g\u0142os w dyskusji. Cho\u0107 ataki nie by\u0142y tylko s\u0142owne \u2013 zdemolowano Wasz\u0105 fasad\u0119, zrywano plakaty, zg\u0142aszano do prokuratury \u2013 nie uda\u0142o si\u0119 Was zastraszy\u0107. Jak rozumiecie misj\u0119 instytucji kultury w kontek\u015bcie spo\u0142eczno\u015bci nieheteronormatywnych?<br><\/h4>\n\n\n\n<p>Uwa\u017camy, \u017ce instytucja mo\u017ce by\u0107 aktywn\u0105 komentatork\u0105 i uczestniczk\u0105 \u017cycia spo\u0142ecznego. Nie zgadzamy si\u0119 z przedmiotowym traktowaniem drugiego cz\u0142owieka i odcz\u0142owieczaniem w imi\u0119 uprawiania polityki. Ka\u017cda osoba bez wzgl\u0119du na ras\u0119, wyznanie, stopie\u0144 sprawno\u015bci czy to\u017csamo\u015b\u0107 psycho-seksualn\u0105 ma prawo do r\u00f3wnego traktowania i tego si\u0119 trzymamy. Nasz\u0105 misj\u0105 jest tworzenie takich przestrzeni, kt\u00f3re s\u0105 przyjazne i otwarte. Zale\u017cy nam na tym, aby ka\u017cda osoba czu\u0142a si\u0119 u nas bezpiecznie, ale te\u017c mia\u0142a poczucie, \u017ce mo\u017ce by\u0107 sob\u0105, \u017ce mo\u017ce by\u0107 dumna z tego, jaka jest.<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y ten zgie\u0142k wok\u00f3\u0142 naszych \u201ekontrowersyjnych\u201d wystaw i projekt\u00f3w wyrasta z powierzchownych opinii. Dla przyk\u0142adu wystawa <em>Psy te\u017c ludzie <\/em>by\u0142a szeroko krytykowana jeszcze przed jej otwarciem. Osoby, kt\u00f3re krytycznie si\u0119 do niej odnosi\u0142y, prawdopodobnie nawet jej nie zobaczy\u0142y, a szkoda. O ile faktycznie przez jaki\u015b czas mierzy\u0142y\u015bmy si\u0119 z aktami wandalizmu, teraz pole atak\u00f3w stanowi g\u0142\u00f3wnie Internet i media. \u017ba\u0142ujemy, \u017ce nikt wprost nie chce wej\u015b\u0107 z nami w dialog i da\u0107 nam bezpo\u015bredniej szansy na komentarz.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-682x1024.jpg\" alt=\"Galeria Labirynt\" class=\"wp-image-102004\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-682x1024.jpg 682w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023.03.16-Curort-Vieniava-fot.-Diana-Kolczewska-1-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><figcaption>Curort Vieniava, fot. Diana Ko\u0142czewska, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ca\u0142y czas eksperymentujecie. Niedawno pod Waszymi skrzyd\u0142ami powsta\u0142a niezale\u017cna przestrze\u0144 Curort Vieniava. Czy to efekt pewnego rozczarowania, znudzenia lub wyczerpania formu\u0142y galeryjnej? Traktujecie j\u0105 jako efemeryczny projekt czy raczej zostanie z Wami na d\u0142u\u017cej?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Na samym pocz\u0105tku chcia\u0142y\u015bmy zrobi\u0107 wystaw\u0119 m\u0142odych os\u00f3b artystycznych, kt\u00f3ra m\u00f3wi\u0142aby o ich sytuacji, codzienno\u015bci, o problemach, z kt\u00f3rymi si\u0119 zmagaj\u0105. Ale rzeczywi\u015bcie ta machina produkowania wystaw w jaki\u015b spos\u00f3b chyba si\u0119 wyczerpuje. Nadal jest wa\u017cna, ale potrzeba czego\u015b nowego. Postanowi\u0142y\u015bmy najwi\u0119ksz\u0105 sal\u0119 w Galerii odda\u0107 m\u0142odym osobom (nie tylko artystom i artystkom), aby zrobi\u0142y j\u0105 po swojemu. Aby wypowiedzia\u0142y swoje manifesty, zorganizowa\u0142y czas, pozostawi\u0142y swoje prace, wesz\u0142y w dialog. To one tworz\u0105 program. Dla wielu to mazanie po \u015bcianach jest niezrozumia\u0142e, zahacza o wandalizm, ale tak samo by\u0142o z dadaizmem czy street artem, a w wielu przypadkach sprawi\u0142o, \u017ce kto\u015b m\u00f3g\u0142 uzewn\u0119trzni\u0107 swoje my\u015bli w niekonwencjonalny spos\u00f3b. Je\u015bli si\u0119 dobrze przyjrze\u0107, to Curort Vieniava sta\u0142 si\u0119 parakomentarzem do otaczaj\u0105cego nas \u015bwiata.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102007\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Wieczor-performatywny-w-Curorcie-Vieniava-fot.-Artur-Sztal-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Wiecz\u00f3r performatywny w Curorcie Vieniava, fot. Artur Sztal, dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Galerii Labirynt <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Co dzia\u0142o si\u0119 u Was w ramach Miesi\u0105ca Dumy i jakie dzia\u0142ania planujecie na najbli\u017cszy czas?<\/h4>\n\n\n\n<p>Po licznych do\u015bwiadczeniach z okresu pandemicznego i po pe\u0142noskalowej inwazji rosyjskiej na Ukrain\u0119 odchodzimy od typowego planowania. Stawiamy na aktualno\u015b\u0107, bycie tu i teraz oraz reagowanie na bie\u017c\u0105co. Nie chcemy tkwi\u0107 w sztywnych ramach, ani wi\u0105za\u0107 sobie r\u0105k d\u0142ugofalowymi zobowi\u0105zaniami. \u015awiadomie zrezygnowali\u015bmy z przygotowywania wystaw na rok, dwa lata do przodu, jak to zazwyczaj si\u0119 robi, by m\u00f3c reagowa\u0107 na wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, na to, co dzieje si\u0119 w danym momencie, odpowiada\u0107 na aktualne potrzeby. Tak by\u0142o w\u0142a\u015bnie z wystawami <em>Jeste\u015bmy lud\u017ami<\/em> i <em>Nigdy nie b\u0119dziesz sz\u0142a sama<\/em> \u2013 nie by\u0142y planowane, by\u0142y reakcj\u0105 na to, co si\u0119 dzieje. My\u015blimy, \u017ce to dzia\u0142a. Zatem mamy w planie nadal reagowa\u0107 na zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107 i pod\u0105\u017ca\u0107 \u015bladem artyst\u00f3w i artystek.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla nas ka\u017cdy miesi\u0105c jest miesi\u0105cem dumy. Mamy \u015bwietne przestrzenie jak wspomniana ju\u017c Biblioteka Azyl czy Piwnica Labiryntu, w kt\u00f3rych na co dzie\u0144 odbywaj\u0105 si\u0119 queerowe wydarzenia. Czerwcowy program by\u0142 kontynuacj\u0105 tego, co dzia\u0142o si\u0119 w minionych miesi\u0105cach.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-1024x536.jpg\" alt=\"Galeria Labirynt\" class=\"wp-image-102026\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-300x157.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-768x402.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-370x194.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-800x419.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-185x97.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-740x387.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-20x10.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-400x209.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347400229_659830576181091_6659668805706657044_n-92x48.jpg 92w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Galeria Labirynt, materia\u0142y promocyjne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W czerwcu by\u0142 za nami Queerowy Open Mic, kolejne spotkania z cyklu Queerowe Kr\u0119gi oraz Q-booxs (Klubu Ksi\u0105\u017cki). Odby\u0142y si\u0119 podw\u00f3jne coweekendowe warsztaty z Grup\u0105 Queer PoMoc, kt\u00f3re maj\u0105 na celu wzmocni\u0107 lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. W programie znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c warsztaty z robienia wlepek aktywistycznych, poprowadzi\u0142y je Nagi Nats i Nona Wine, nowe rezydentki programu Artist in Residency \u2013 Queer Station dla os\u00f3b LGBTQ+ z Ukrainy. Otworzy\u0142y si\u0119 u nas te\u017c dwie wystawy. Pierwsza z nich podsumowuje rezydencj\u0119 Glam Gargoyle, odbyt\u0105 w ramach wspomnianego programu Queer Station. Wystawa<em> Pe\u0142zanie w si\u00f3dmym niebie<\/em> opowiada o jej osobistym do\u015bwiadczeniu bycia osob\u0105 uchod\u017acz\u0105. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-1024x536.jpg\" alt=\"Galeria Labirynt\" class=\"wp-image-102027\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-300x157.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-768x402.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-370x194.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-800x419.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-185x97.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-740x387.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-20x10.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-400x209.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/347250649_659195829577899_4527043513751844402_n-92x48.jpg 92w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Galeria Labirynt, materia\u0142y promocyjne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Druga ekspozycja\u00a0z kolei zamyka pierwszy etap d\u0142ugofalowego projektu Queerujemy Lublin. To zbiorowa wystawa <em>Nie wymy\u015blaj, jeszcze Ci si\u0119 odwidzi<\/em>. Jak m\u00f3wi jej kurator Ariel Michalak: <em>Jest ona efektem wsp\u00f3\u0142pracy trzynastu transp\u0142ciowych i nie-binarnych os\u00f3b artystycznych, kt\u00f3re opowiadaj\u0105 o swoich do\u015bwiadczeniach niecisp\u0142ciowo\u015bci w polskim, a konkretnie lubelskim, spo\u0142ecze\u0144stwie. M\u00f3wi o relacji z cia\u0142em, samymi sob\u0105 i \u015bwiatem zewn\u0119trznym.<\/em> Zapraszamy! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla nas te\u017c, dlatego zagl\u0105damy do Galerii Labirynt i sprawdzamy, jak queeruje si\u0119 Lublin. Milena Soporowska: Nazwy nosz\u0105 w sobie symboliczn\u0105 moc. Wasza to Labirynt. Na my\u015bl przychodzi mi labirynt Minotaura, ale te\u017c od razu ni\u0107 Ariadny i wypracowany spos\u00f3b nawigacji. Po jakim labiryncie nawigujecie? Galeria Labirynt: Rola przewodnika po nieznanym terenie jest kusz\u0105ca. Staramy&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":102008,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[6676],"tags":[3414,4537,869,3520,3568,3544,2251,1721],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-101970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miejsce","tag-galeria-labirynt","tag-going-pride","tag-lublin","tag-miasto","tag-pride","tag-pride-month","tag-queer","tag-sztuka","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 19:46:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101970"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102548,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101970\/revisions\/102548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101970"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=101970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}