{"id":108934,"date":"2023-11-19T08:11:06","date_gmt":"2023-11-19T07:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=108934"},"modified":"2024-10-10T12:49:40","modified_gmt":"2024-10-10T10:49:40","slug":"mona-awad-kroliczek-rouge-ksiazka-wywiad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/mona-awad-kroliczek-rouge-ksiazka-wywiad\/","title":{"rendered":"Mona Awad: S\u0142odkie rzeczy mog\u0105 sprowadzi\u0107 nas na z\u0142\u0105 drog\u0119 [WYWIAD]"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>\u2013 Pisanie <\/em>Kr\u00f3liczka<em> by\u0142o dla mnie badaniem dw\u00f3ch zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych kra\u0144c\u00f3w tw\u00f3rczego spektrum. Gdzie po prostu pozwalasz, \u017ceby rzecz przej\u0119\u0142a kontrol\u0119 a gdzie planujesz co\u015b do tego stopnia, \u017ce w zasadzie jest to tylko zwierz\u0105tko domowe. Interesowa\u0142o mnie zbadanie dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w tworzenia i r\u00f3\u017cnych rezultat\u00f3w, jakie mo\u017cna w konsekwencji uzyska\u0107<\/em> \u2013 rozmowa z Mon\u0105 Awad.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Mona Awad to kanadyjska pisarka, kt\u00f3rej powie\u015b\u0107 <em>Kr\u00f3liczek<\/em> w\u0142a\u015bnie ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Pozna\u0144skiego. Krwawe zbrodnie splataj\u0105 si\u0119 tam z r\u00f3\u017cowo-puszkowym \u015bwiatem dziewczyn z <em>dobrych<\/em> dom\u00f3w. Gdy do ich grupki do\u0142\u0105cza Samantha, mamy szans\u0119 odkry\u0107, co stoi za wszechobecn\u0105 s\u0142odk\u0105 polew\u0105. Zapyta\u0142am autork\u0119, jakie emocje odczuwa wobec paczek przyjaci\u00f3\u0142ek, sk\u0105d w niej mroczne zakamarki i czy ma swoje osobiste rytua\u0142y.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zacznijmy mo\u017ce od pytania, czym jest dla Ciebie dziewczy\u0144stwo?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>To ekscytuj\u0105cy i pe\u0142en turbulencji czas. Bardzo mnie poci\u0105ga jako pisark\u0119. Czuj\u0119, \u017ce ma ogromny wp\u0142yw na ca\u0142e nasze dalsze \u017cycie. Koniec ko\u0144c\u00f3w zawsze si\u0119gam w to miejsce tworz\u0105c swoje ksi\u0105\u017cki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W <em>Kr\u00f3liczku <\/em>dziewczy\u0144stwo jest mocno po\u0142\u0105czone z czarownicami. Zastanawia\u0142am si\u0119, czy ogl\u0105da\u0142a\u015b takie 90sowe filmy jak <em>Stracone pokolenie <\/em>czy <em>Szko\u0142a czarownic<\/em>.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Jako nastolatka uwielbia\u0142am <em>Szko\u0142\u0119 czarownic! <\/em>My\u015bl\u0119, \u017ce istnieje konkretny pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego m\u0142ode dziewczyny maj\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 do magii albo dlaczego wydaje si\u0119 im ekscytuj\u0105ca. Moim zdaniem ma to zwi\u0105zek z poczuciem bezsilno\u015bci w \u015bwiecie. Wiesz, \u017cyjemy w mocno patriarchalnym, zasadniczo mizoginistycznym spo\u0142ecze\u0144stwie. W czarach jest co\u015b, co obiecuje, \u017ce mo\u017cesz uciec z tego matrixa i by\u0107 mo\u017ce si\u0119gn\u0105\u0107 do jakiego\u015b zupe\u0142nie innego \u017ar\u00f3d\u0142a mocy. Prawdopodobnie znajduje si\u0119 ono poza tym systemem i mo\u017ce nawet potencjalnie go obali\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 sama tak my\u015bla\u0142am jako nastolatka. Kiedy wi\u0119c zerkam w stron\u0119 dziewczy\u0144stwa, wkraczam na teren czarownic.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Co takiego podoba\u0142o Ci si\u0119 w <em>Szkole?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>Najbardziej chyba to, jak bezkompromisowy by\u0142 to film je\u015bli chodzi o u\u017cywanie magii i rozpoznawalnych trop\u00f3w, jak grupa wrednych dziewczyn i odizolowana posta\u0107 outsiderki, kt\u00f3ra szuka poczucia przynale\u017cno\u015bci i w\u0142asnej wra\u017cliwo\u015bci. To naprawd\u0119 stara i wa\u017cna historia, a <em>Szko\u0142a <\/em>jest kolejn\u0105 pr\u00f3b\u0105 opowiedzenia jej: bardzo interesuj\u0105c\u0105, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, zabawn\u0105 i przerysowan\u0105 pr\u00f3b\u0105. Pisz\u0105c <em>Kr\u00f3liczka <\/em>chcia\u0142am zej\u015b\u0107 g\u0142\u0119biej jednocze\u015bnie w do\u015bwiadczenie outsiderk\u0105, ale te\u017c przyjrze\u0107 si\u0119 dziewczynom, kt\u00f3re na zewn\u0105trz nie wydaj\u0105 si\u0119 czarownicami, chocia\u017c mog\u0105 mie\u0107 w sobie taki potencja\u0142.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Spos\u00f3b, w jaki portretujesz t\u0119 grup\u0119, jest rzeczywi\u015bcie mocno zniuansowany. Zw\u0142aszcza to, jak m\u00f3wisz o zasadach ich dzia\u0142ania i fantazjach.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Bardzo si\u0119 ciesz\u0119. Zale\u017ca\u0142o mi na tym, \u017ceby pokaza\u0107 jak s\u0105 wspania\u0142e i z\u0142o\u017cone. Nie bez powodu fascynuj\u0105 Samanth\u0119. Maj\u0105 wielk\u0105 moc, tak\u017ce po prostu jako grupa. Ja sama zawsze ba\u0142am si\u0119 klik. Uwa\u017ca\u0142am je za troch\u0119 przera\u017caj\u0105ce. Dla mnie by\u0142 to wi\u0119c spos\u00f3b na wykorzystanie w\u0142asnego poczucia niepokoju dotycz\u0105cego jednostki w starciu ze zbiorowo\u015bci\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"800\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-108937\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1.jpeg 527w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1-198x300.jpeg 198w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1-370x562.jpeg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1-20x30.jpeg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1764792-kroliczek-mona-awad-1-32x48.jpeg 32w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><figcaption>&#8222;Kr\u00f3liczek&#8221;, Mona Awad, t\u0142, Natalia Wi\u015bniewska, Wydawnictwo Pozna\u0144skie, <a href=\"https:\/\/www.empik.com\/kroliczek-awad-mona,p1410318464,ksiazka-p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">kup w Empiku<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bardzo podoba\u0142a mi si\u0119 zmiana sposobu prowadzenia narracji, gdy Samantha staje si\u0119 <em>Kr\u00f3liczkiem. <\/em>Zatraca zupe\u0142nie \u201cja\u201d i zaczyna u\u017cywa\u0107 ich wsp\u00f3lnego umys\u0142u by si\u0119 komunikowa\u0107.<\/h4>\n\n\n\n<p>To przynios\u0142o mi du\u017co frajdy. Jednocze\u015bnie by\u0142a to dla mnie najtrudniejsza cz\u0119\u015b\u0107 pisania tej powie\u015bci, bo serio bardzo boj\u0119 si\u0119 grup. Czu\u0142am, \u017ce musz\u0119 wej\u015b\u0107 na ten teren, poniewa\u017c wydawa\u0142 mi si\u0119 tak znacz\u0105cy. Poza tym w tamtym momencie by\u0142o to r\u00f3wnie\u017c do\u015bwiadczenie Samanty. Przesz\u0142a swego rodzaju pranie m\u00f3zgu. <em>Ja<\/em> staje si\u0119 <em>my<\/em>. To co\u015b, co mnie przera\u017ca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kr\u00f3liczki s\u0105 bardzo, bardzo, bardzo s\u0142odkie. Jednak pod spodem kryje si\u0119 zaskakuj\u0105co du\u017co przemocy!<\/h4>\n\n\n\n<p>Zawsze fascynowa\u0142a mnie si\u0142a uroczych rzeczy. Podoba\u0142 mi si\u0119 pomys\u0142, \u017ce one na poz\u00f3r s\u0105 takie s\u0142odkie, ale jednocze\u015bnie maj\u0105 sw\u00f3j cie\u0144. Moim zdaniem w \u017cyciu zawsze tak jest: nawet najs\u0142odsza rzecz ma te\u017c ciemn\u0105 stron\u0119. Naprawd\u0119 fajnie by\u0142o zagra\u0107 t\u0105 opozycj\u0105: urocze, mi\u0142e dziewczyny i ten rodzaj przemocy, wychodz\u0105cej de facto z bycia wobec siebie uprzejmymi i czu\u0142ymi. Chcia\u0142am si\u0119 tym troch\u0119 pobawi\u0107, bo jestem podejrzliwa w stosunku do intensywnego okazywania uczu\u0107. Ksi\u0105\u017cka sta\u0142a si\u0119 moim sposobem na zg\u0142\u0119bienie tego, co kryje si\u0119 za uprzejmo\u015bciami w sytuacjach towarzyskich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zamawiasz czasem r\u00f3\u017cowe ciastka z posypk\u0105 czy jednak zachowujesz ostro\u017cno\u015b\u0107?<\/h4>\n\n\n\n<p>To bardzo zabawne, ale od czasu, gry napisa\u0142am <em>Kr\u00f3liczka<\/em>, du\u017co mocniej mnie do nich ci\u0105gnie. Mo\u017ce po prostu t\u0119skni\u0119 za ksi\u0105\u017ck\u0105 i to dla mnie forma ponownych odwiedzin na tym terytorium. Zanim j\u0105 napisa\u0142am, a nawet w trakcie gdy powstawa\u0142a, sta\u0142am po stronie outsiderki Samanthy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Czyli korzystaj\u0105c z memowej opozycji: bardziej Oppenheimer ni\u017c Barbie.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie bardziej Oppenheimer. Ale wiesz, w mojej ksi\u0105\u017cce Oppenheimer spotyka Barbie!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">To totalnie prawda. Swoj\u0105 drog\u0105 czyta\u0142am kiedy\u015b bardzo ciekawy artyku\u0142 o odzyskiwaniu kategorii <em>bimbo<\/em>, czyli s\u0142odkich idiotek, kt\u00f3rych pe\u0142no w popkulturze. Postulatem by\u0142o odwr\u00f3cenie my\u015blenia, przywr\u00f3cenie im godno\u015bci. Czytaj\u0105c <em>Kr\u00f3liczka <\/em>my\u015bla\u0142am, \u017ce w sumie powinnam czu\u0107 niech\u0119\u0107 i nieufno\u015b\u0107 wobec grupy r\u00f3\u017cowych chichocz\u0105cych dziewczynek, kt\u00f3re pior\u0105 Ci m\u00f3zg i obsypuj\u0105 go brokatem\u2026 ale nie umia\u0142am. Zastanawiam si\u0119, na ile przytulenie tego r\u00f3\u017cu i s\u0142odyczy mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 aktem rebelii.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Bardzo si\u0119 z tym zgadzam. My\u015bl\u0119, \u017ce pisz\u0105c ksi\u0105\u017ck\u0119 bardzo chcia\u0142am, \u017ceby Kr\u00f3liczki by\u0142y atrakcyjne i \u017ceby ich moc nie by\u0142a mo\u017cliwa do odrzucenia. Jednocze\u015bnie zale\u017ca\u0142o mi, \u017ceby ta si\u0142a by\u0142a zakotwiczona w bardzo, bardzo intensywnej kobieco\u015bci. Uwa\u017cam, \u017ce istnieje taki stereotyp, \u017ce co\u015b r\u00f3\u017cowego, mi\u0119kkiego lub kwiatowego nie mo\u017ce by\u0107 silne tylko dlatego, \u017ce jest kobiece. To tylko kolejny przyk\u0142ad mizoginii. To mo\u017ce by\u0107 mocne. Nie musimy kojarzy\u0107 tego ze s\u0142abo\u015bci\u0105 tylko dlatego, \u017ce jest hiperkobiece.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W pewnym sensie pr\u00f3bujesz to odzyska\u0107 spod mizoginistycznej interpretacji?<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak, bo s\u0105 w tym ostre k\u0142y!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A jak my\u015blisz: czemu s\u0142odycz i przemoc s\u0105 tak blisko siebie?<\/h4>\n\n\n\n<p>To kwestia w\u0142adzy i obawy przed ni\u0105, bo s\u0142odkie rzeczy mog\u0105 sprowadzi\u0107 nas na z\u0142\u0105 drog\u0119. Mog\u0105 zrobi\u0107 nam pranie m\u00f3zgu i nawet tego nie zauwa\u017cymy. Wiesz, zawsze m\u00f3wi\u0142am, \u017ce gdyby corgi kandydowa\u0142 na prezydenta, mog\u0142abym na niego g\u0142osowa\u0107. Nawet je\u015bli by\u0142by faszyst\u0105, bo przecie\u017c corgi s\u0105 takie urocze! Musisz wi\u0119c uwa\u017ca\u0107 na t\u0119 urocz\u0105 rzecz, bo mo\u017ce nagle zaj\u0105\u0107 pozycj\u0119 w\u0142adzy, a ty b\u0119dziesz jej poddana. To w\u0142a\u015bnie przytrafia si\u0119 Sam. Na pocz\u0105tku jest troch\u0119 lekcewa\u017c\u0105ca w stosunku do Kr\u00f3liczk\u00f3w, ale mimowolnie j\u0105 do nich ci\u0105gnie. My\u015bl\u0119, \u017ce to ma zwi\u0105zek z ich s\u0142odycz\u0105. Lekcewa\u017cy je, bo s\u0105 urocze, ale poniewa\u017c s\u0105 urocze, to jednocze\u015bnie j\u0105 do siebie przyci\u0105gaj\u0105. Potem nagle znajduje si\u0119 na r\u00f3\u017cowym sabacie i nie ma ju\u017c innego miejsca, do kt\u00f3rego mog\u0142aby p\u00f3j\u015b\u0107. Zostaj\u0105 jej tylko wiersze i performance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W czasie sabat\u00f3w Kr\u00f3liczki tworz\u0105 ch\u0142opc\u00f3w, kt\u00f3rych nie posiadaj\u0105 pewnych\u2026 akcesori\u00f3w. Czy to m\u00f3wi co\u015b o l\u0119kach ich tw\u00f3rczy\u0144?<\/h4>\n\n\n\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce ma to silny zwi\u0105zek ze strachem przed utrat\u0105 kontroli. Ch\u0142opcy rodz\u0105 si\u0119 z pragnienia towarzystwa i samej ch\u0119ci tworzenia. Kr\u00f3liczki s\u0105 artystkami. Brak tych, jak powiedzia\u0142a\u015b, <em>akcesori\u00f3w<\/em>, sugeruje, \u017ce chcia\u0142y mie\u0107 kontrol\u0119 nad tym, za czym t\u0119skni\u0105 i co tworz\u0105. To jest prawda o procesie kreowania czegokolwiek \u2013 by\u0142o to prawd\u0105 r\u00f3wnie\u017c dla mnie gdy pisa\u0142am t\u0119 powie\u015b\u0107. Nie mo\u017cesz mie\u0107 pe\u0142nej kontroli, bo ucierpi na tym Twoja praca. B\u0119dzie wydawa\u0107 si\u0119 bardziej p\u0142aska, jednowymiarowa i \u0142atwiejsza do interpretacji. Plus to po prostu nie jest ekscytuj\u0105ce. Ch\u0142opcy, kt\u00f3rych tworz\u0105, cierpi\u0105 w\u0142a\u015bnie z tego powodu. Brakuje im sprawczo\u015bci, a poniewa\u017c brakuje im sprawczo\u015bci, s\u0105 w pewnym sensie niepe\u0142nymi stworzeniami.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Z drugiej strony to, co stworz\u0105 Kr\u00f3liczki, mo\u017ce mie\u0107 wi\u0119cej mocy ni\u017c one same. Mog\u0105 si\u0119 tego obawia\u0107.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak, zdecydowanie. To dotyczy zar\u00f3wno romantycznego, jak i tw\u00f3rczego niepokoju. Chc\u0105 czego\u015b, co nie b\u0119dzie w stanie ich pokona\u0107 ani przyt\u0142oczy\u0107, a w konsekwencji ich sztuka jest wybrakowana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Z drugiej strony mamy sztuk\u0119 Samanthy, kt\u00f3ra jest pe\u0142na \u017cycia i nieokie\u0142znana.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Samantha jest ca\u0142kiem po drugiej stronie, bo nie jest nawet \u015bwiadoma, co i kiedy robi. Ona w og\u00f3le nie ma nad niczym kontroli. Jej kreacje s\u0105 wynikiem tego procesu. S\u0105 \u017cywe, przera\u017caj\u0105ce i maj\u0105 w\u0142asne zdanie. Dla mnie to by\u0142o badanie dw\u00f3ch zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych kra\u0144c\u00f3w tw\u00f3rczego spektrum. Gdzie po prostu pozwalasz, \u017ceby rzecz przej\u0119\u0142a kontrol\u0119 a gdzie planujesz co\u015b do tego stopnia, \u017ce w zasadzie jest to tylko zwierz\u0105tko domowe. Interesowa\u0142o mnie zbadanie dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w tworzenia i r\u00f3\u017cnych rezultat\u00f3w, jakie mo\u017cna w konsekwencji uzyska\u0107. Ja sama prawdopodobnie bardziej sk\u0142aniam si\u0119 ku podej\u015bciu Samanty, ale rozumiem te\u017c niepokoje, jakie maj\u0105 kr\u00f3liczki. Rozumiem ch\u0119\u0107 kontrolowania i bycia bezpiecznym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak godzisz to w swojej pracy tw\u00f3rczej?<\/h4>\n\n\n\n<p>To trudne. Bardzo trudne. To, co staram si\u0119 robi\u0107 przy ka\u017cdej ksi\u0105\u017cce, to zwraca\u0107 uwag\u0119 na g\u0142os bohatera i po prostu pozwala\u0107 mu si\u0119 prowadzi\u0107. Musz\u0119 w niego uwierzy\u0107. Lubi\u0119 pozwala\u0107 postaciom m\u00f3wi\u0107, ale zawsze jestem te\u017c czytelniczk\u0105, kt\u00f3ra s\u0142ucha i upewnia si\u0119, \u017ce to wiarygodne. W pewnym sensie obie te rzeczy dziej\u0105 si\u0119 w tym samym czasie. Jednocze\u015bnie sprawdzam, czy tekst wydaje si\u0119 przekonuj\u0105cy, ale jednocze\u015bnie staram si\u0119 tego mocno nie powstrzymywa\u0107 i pozwala\u0107 postaci p\u0142yn\u0105\u0107. Kiedy sko\u0144cz\u0119 wersj\u0119 robocz\u0105, staj\u0119 si\u0119 z kolei redaktork\u0105. My\u015bl\u0119 o tym, jak ksi\u0105\u017cka ma kszta\u0142t i co mog\u0119 zrobi\u0107, \u017ceby by\u0142a bardziej zwarta, sp\u00f3jna pod wzgl\u0119dem tonu i tak dalej. Pierwsza wersja jest jednak zdecydowanie bardziej zwi\u0105zana z Samanth\u0105. Trzeba podejmowa\u0107 ryzyka i szale\u0107. Je\u015bli pope\u0142nisz b\u0142\u0105d, pope\u0142nisz b\u0142\u0105d. To te\u017c okej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">To bardziej przypomina proces rze\u017abienia: najpierw przygotowujesz materia\u0142, a potem go przycinasz.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak to w\u0142a\u015bciwie wygl\u0105da. Zwykle pisz\u0119 pierwsz\u0105 wersj\u0119 robocz\u0105 za jednym zamachem w ci\u0105gu tygodni, najwy\u017cej miesi\u0119cy. <em>Rouge<\/em> zaj\u0119\u0142o oko\u0142o pi\u0119ciu tygodni. <em>Kr\u00f3liczka<\/em> pisa\u0142am przez jakie\u015b trzy miesi\u0105ce dzie\u0144 w dzie\u0144. Wyko\u0144czenie scen zajmuje mi potem oko\u0142o roku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Rouge,<\/em> czyli Twoja najnowsza ksi\u0105\u017cka (jeszcze niedost\u0119pna po polsku) te\u017c dotyczy perfekcjonizmu. Tym razem w dziedzinie wygl\u0105du i poszukiwania pi\u0119kna.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>To prawda. By\u0142 to dla mnie bardzo interesuj\u0105cy projekt, bo zacz\u0105\u0142 si\u0119 od uzale\u017cnienia od filmik\u00f3w na Youtube, dotycz\u0105cych piel\u0119gnacji sk\u00f3ry. Ogl\u0105da\u0142am je jak szalona. Zdawa\u0142am sobie spraw\u0119, \u017ce to obsesja, ale nie mog\u0142am si\u0119 powstrzyma\u0107. Dla mnie jako pisarki to ekscytuj\u0105cy stan do eksplorowania. Bardzo szybko poczu\u0142am, \u017ce mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 moj\u0105 kolejn\u0105 powie\u015bci\u0105, \u017ce jest w tym potencja\u0142. Po prostu chcia\u0142am w to wej\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tak jak Ty boisz si\u0119 grupek, tak mnie stresuje perfekcjonizm w \u015bwiecie beauty. Wydaje mi si\u0119 walk\u0105, kt\u00f3rej nie da si\u0119 wygra\u0107, ani nawet si\u0119 od niej uwolni\u0107.&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Bardzo trudno si\u0119 od tego uwolni\u0107. G\u0142\u00f3wna bohaterka <em>Rouge <\/em>jest uwi\u0119ziona we w\u0142asnych rutynach. To wp\u0142ywa na jej spos\u00f3b poruszania si\u0119 przez \u017cycie, radzenia sobie z \u017ca\u0142ob\u0105, z samotno\u015bci\u0105 czy forma unikania przesz\u0142o\u015bci. To dos\u0142ownie obsesja na punkcie powierzchni, wi\u0119c nasuwa pytanie, co kryje si\u0119 pod ni\u0105? Z czym nie mo\u017ce si\u0119 zmierzy\u0107? Zainspirowa\u0142o mnie patrzenie na to, jak kobiety po\u015bwi\u0119caj\u0105 tyle uwagi i pieni\u0119dzy na swoj\u0105 sk\u00f3r\u0119. Czego unikaj\u0105? Czego si\u0119 boj\u0105? O co tak naprawd\u0119 w tym wszystkim chodzi? Oczywi\u015bcie, \u017ce chodzi o co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko sk\u00f3r\u0119. Moim zdaniem to jest o \u015bmierci, o my\u015bleniu, \u017ce masz kontrol\u0119 nad swoim \u017cyciem i nad starzeniem si\u0119. To wst\u0119p do bardzo powa\u017cnego egzystencjalnego niepokoju.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Widz\u0119 tu silne powi\u0105zenie z <em>Kr\u00f3liczkiem<\/em> \u2013 ta kontrola, perfekcjonizm, rytua\u0142y.&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie. My\u015bl\u0119, \u017ce to tak, jakby nie chcie\u0107 stawi\u0107 czo\u0142a swoim w\u0142asnym demonom, l\u0119kom i wadom. Domy\u015blam si\u0119, \u017ce czego\u015b mi brakuje, dlatego zamierzam nadmiernie kontrolowa\u0107 dan\u0105 sfer\u0119 \u017cycia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Masz swoje osobiste rytua\u0142y, zwi\u0105zane z pisaniem?<\/h4>\n\n\n\n<p>Wielu pisarzy, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 rytua\u0142\u00f3w, m\u00f3wi\u0105, \u017ce nie posiadanie ich jest bardzo wyzwalaj\u0105ce. Ja jednak mam swoje rytua\u0142y. Pracuj\u0119 wcze\u015bnie rano, bo wtedy nie bywam a\u017c ak krytyczna wobec tego, co tworz\u0119. Je\u015bli jest wcze\u015bnie, jestem bardziej sk\u0142onna do zabawy i do podejmowania ryzyka. Wybieram to wi\u0119c z premedytacj\u0105. Z jakiego\u015b powodu naprawd\u0119 w to wierz\u0119. Wierz\u0119, \u017ce nadejdzie kolejny poranek, kiedy b\u0119d\u0119 bardziej prawdom\u00f3wna. Kolejn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 robi\u0119, a kt\u00f3ra jest bardzo wa\u017cna dla mojego procesu, jest stworzenie playlisty z muzyk\u0105. Wybieram utwory, jakie moim zdaniem b\u0119dzie nawi\u0105zywa\u0107 swoim brzmieniem do powie\u015bci w spos\u00f3b, kt\u00f3ry pomo\u017ce mi wyczarowa\u0107 konkretn\u0105 atmosfer\u0119. Utwory ze s\u0142owami odtwarzam kiedy nie pisz\u0119. Tworz\u0119 te\u017c playlist\u0119 z utworami bez tekst\u00f3w i tych s\u0142ucham, kiedy pracuj\u0119. Naprawd\u0119 mi to pomaga urzeczywistni\u0107 \u015bwiat, zobaczy\u0107 go wyra\u017aniej i zrozumie\u0107 jego sens. Dzi\u0119ki temu mog\u0119 go przela\u0107 na kartk\u0119 papieru. Staram si\u0119, by m\u00f3j zwi\u0105zek z muzyk\u0105 z biegiem lat stawa\u0142 si\u0119 coraz silniejszy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Publikujesz te playlisty?<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak, s\u0105 publiczne na moim Spotify.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: Bunny\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/playlist\/1fKBm40bfvJmKHIV7fJdpo?go=1&#038;sp_cid=9faebe7fb5b31154b912b2093e23868a&#038;utm_source=oembed&#038;utm_medium=desktop\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jaki utw\u00f3r kojarzy Ci si\u0119 z Samanth\u0105?<\/h4>\n\n\n\n<p>Na pewno kilka. Co\u015b od The Kills, jakie\u015b Yeah Yeah Yeahs i koniecznie Heart. Samantha urodzi\u0142a si\u0119 w miejscu, gdzie z jakiego\u015b powodu Heart lecia\u0142o w k\u00f3\u0142ko! Dla <em>Kr\u00f3liczk\u00f3w <\/em>wybieram psychodeliczn\u0105 muzyk\u0119, bardzo marzycielsk\u0105, wysokie kobiece g\u0142osy.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Super, totalnie to czuj\u0119. Chcia\u0142abym przej\u015b\u0107 do tematu edukacji. Jaka jest Twoja pozycja je\u015bli chodzi o elitarny system szkolnictwa, kt\u00f3ry mimochodem r\u00f3wnie\u017c portretujesz w ksi\u0105\u017cce?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Powie\u015b\u0107 jest bardzo krytyczna wobec tych instytucji, co jest nieco ironiczne, bo sama jestem absolwentk\u0105 programu MFA. Ucz\u0119szcza\u0142am na zaj\u0119cia w szanowanej instytucji, kt\u00f3ra bardzo mi pomog\u0142a. Nie wiem, czy by\u0142abym w og\u00f3le w stanie uko\u0144czy\u0107 moj\u0105 pierwsz\u0105 powie\u015b\u0107 bez tego zaplecza. Jestem wi\u0119c ostro\u017cna, gdy poruszam ten temat. Wydaje mi si\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017cka przede wszystkim porusza zagadnienie tego, \u017ce niestety te szko\u0142y i programy nie s\u0105 dost\u0119pne dla szerszego i bardziej zr\u00f3\u017cnicowanego grona student\u00f3w i studentek. Tego typu przywilej jest niebezpieczny i polaryzuj\u0105cy. Nie zawsze jego rezultatem s\u0105 dobre rzeczy. Kr\u00f3liczki pochodz\u0105 dok\u0142adnie z tego \u015bwiata i czuj\u0105 si\u0119 tam u siebie w domu. To, co tworz\u0105, budzi w\u0105tpliwo\u015bci. Pytanie wi\u0119c, czy istnieje lepszy spos\u00f3b, by zdobywa\u0107 edukacj\u0119 artystyczn\u0105, kt\u00f3ry by\u0142by bardziej otwarty i zr\u00f3\u017cnicowany. To te\u017c uznanie, \u017ce istnieje wi\u0119cej ni\u017c jeden dominuj\u0105cy g\u0142os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jakie widzisz strategie, by z tym pracowa\u0107?<\/h4>\n\n\n\n<p>Obecnie wyk\u0142adam na jednym z takich program\u00f3w i my\u015bl\u0119 o tym praktycznie bez przerwy. Staram si\u0119 umieszcza\u0107 w syllabusie jak najbardziej zr\u00f3\u017cnicowane teksty. Jestem otwarta na propozycje, kt\u00f3re przynosz\u0105 ze sob\u0105 moi studenci. Nie tylko ja m\u00f3wi\u0119 im, co czyta\u0107, ale te\u017c s\u0142ucham ich g\u0142os\u00f3w. Poznaj\u0119 to, co ich w danym momencie ekscytuje. To te\u017c rekrutowanie do program\u00f3w zr\u00f3\u017cnicowanego grona s\u0142uchaczy (kluczowa wr\u0119cz sprawa!) i oferowanie im wsparcia finansowego. To wszystko pomaga. Kolejny du\u017cy temat to otwarto\u015b\u0107. Gdy pracujesz z du\u017c\u0105 grup\u0105 os\u00f3b, kt\u00f3ra tworzy swoj\u0105 sztuk\u0119, bywa intensywnie. Musz\u0119 by\u0107 uwa\u017cna w kontek\u015bcie s\u0142\u00f3w, jakich u\u017cywam, reaguj\u0105c na ich prace. Nie chodzi o to, \u017ceby kogo\u015b zamkn\u0105\u0107 czy zniech\u0119ci\u0107. Czasem wystarczy rzuci\u0107 jaki\u015b komentarz, kt\u00f3ry zaburzy czyi\u015b proces. Zawsze pami\u0119tam, \u017ce kto\u015b dopiero tworzy jak\u0105\u015b prac\u0119. By\u0107 mo\u017ce dzieli si\u0119 ni\u0105 po raz pierwszy w \u017cyciu. Staram si\u0119 pozostawa\u0107 po stronie s\u0142uchania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak w takim razie dawa\u0107 m\u0105dry feedback? W <em>Kr\u00f3liczku <\/em>problemem bywa\u0142y zbyt entuzjastyczne pochwa\u0142y.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Zawsze polegam na tym, co komunikuj\u0105 mi studenci. Je\u015bli s\u0105 otwarci na pog\u0142\u0119biony, szczeg\u00f3\u0142owy feedback, zawsze go dostaj\u0105. Wsp\u00f3lnie dyskutujemy na warsztatach, gdzie mo\u017ce zmierza\u0107 dany tekst, jakie budzi w\u0105tpliwo\u015bci, co mo\u017cna potencjalnie rozwin\u0105\u0107. Je\u015bli jednak dana osoba m\u00f3wi: <em>dopiero zaczynam t\u0119 prac\u0119, chc\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119, co Was w niej zaciekawi\u0142o, nie jestem na etapie mierzenia si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 ocen\u0119 \u2014 <\/em>wtedy tego te\u017c s\u0142uchamy i na to reagujemy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A dzielisz si\u0119 ze studentami swoj\u0105 prac\u0105?<\/h4>\n\n\n\n<p>S\u0105 nauczyciele, kt\u00f3rzy to robi\u0105. By\u0107 mo\u017ce pewnego dnia si\u0119 na to zdecyduj\u0119. Do tej pory jednak nie prze\u0142ama\u0142am tej bariery. G\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce nie chc\u0119 u\u017cywa\u0107 ich czasu. Ja jestem tam dla nich. Wydaje mi si\u0119 jednak, \u017ce takie spotkanie mo\u017ce pokaza\u0107 im, \u017ce walcz\u0119 z podobnymi problemami i zaczynam w tym samym miejscu, co wszyscy: daleko od ko\u0144cowego rezultatu. To zabiera bardzo du\u017co czasu i uwagi, zanim dojdzie si\u0119 do tekstu, kt\u00f3ry zostanie opublikowany. Musisz to kocha\u0107, \u017ceby chcie\u0107 rusza\u0107 w tego typu podr\u00f3\u017ce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rozmawiamy \u015bwie\u017co po premierze <em>Rouge. <\/em>Jak to dzia\u0142a: robisz sobie wolne, czy pracujesz ju\u017c nad kolejnym tytu\u0142em.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Pracuj\u0119 nad prequelem <em>Kr\u00f3liczka. <\/em>Nigdy nie robi\u0119 sobie przerw, bo po prostu tak bardzo kocham pisanie. T\u0119skni\u0119 za ksi\u0105\u017ckami, gdy ko\u0144cz\u0119 nad nimi prac\u0119. \u015awiat <em>Kr\u00f3liczka <\/em>i <em>Rouge <\/em>sta\u0142 mi si\u0119 tak bardzo bliski, \u017ce czu\u0142am si\u0119 wr\u0119cz smutna opuszczaj\u0105c go. Troch\u0119 jak Samantha, gdy stworzy\u0142a swoj\u0105 sztuk\u0119, kt\u00f3ra by\u0142a bardzo <em>\u017cywa. <\/em>Gdy przychodzi czas, by przekaza\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 do wydawcy, ci\u0119\u017cko mi to przychodzi. Dobrze wi\u0119c mie\u0107 ju\u017c co\u015b nast\u0119pnego. Czuj\u0119 si\u0119 bardzo szcz\u0119\u015bliwa, \u017ce mog\u0142am wr\u00f3ci\u0107 do <em>Kr\u00f3liczka.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mo\u017cesz zdradzi\u0107 cokolwiek wi\u0119cej na tym etapie? To b\u0119dzie ksi\u0105\u017cka z perspektywy Samanthy?<\/h4>\n\n\n\n<p>Samantha w niej b\u0119dzie, ale narracja jest bardziej z perspektywy Kr\u00f3liczk\u00f3w. To dla mnie ogromna frajda. Jest przepysznie. Szczeg\u00f3lnie teraz, gdy sama jestem nauczycielk\u0105, czuj\u0119 ekscytacj\u0119 wracaj\u0105c na kampus. Mo\u017cliwe te\u017c, \u017ce mam bardziej holistyczn\u0105 perspektyw\u0119 na to, co si\u0119 tam w\u0142a\u015bciwie dzieje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wow, nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107! Mam dla Ciebie jeszcze jeden temat na koniec, troch\u0119 dla klamry z pocz\u0105tkiem naszej rozmowy. Wspomnia\u0142a\u015b, \u017ce boisz si\u0119 grup przyjaci\u00f3\u0142ek. Czym zatem jest dla Ciebie przyja\u017a\u0144?<\/h4>\n\n\n\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce szukam po\u0142\u0105cze\u0144 z osobami w pojedynczych relacjach. Mo\u017ce to cz\u0119\u015b\u0107 tego, czemu nie lubi\u0119 grup. Czuj\u0119, \u017ce nigdy nie masz tam tak g\u0142\u0119bokich wi\u0119zi.&nbsp; Z drugiej strony, je\u015bli stworzysz blisk\u0105 przyja\u017a\u0144 z wy\u0142\u0105cznie jedn\u0105 osob\u0105, wiele mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107. Tak, wiele g\u0142\u0119bokich emocji, ale te\u017c du\u017co ryzyka. Mo\u017cesz dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej rzeczy, z kt\u00f3rymi nie b\u0119dziesz czu\u0107 si\u0119 dobrze. Powie\u015bci, kt\u00f3re pisz\u0119, staraj\u0105 si\u0119 zawsze by\u0107 wiarygodne co do tych reali\u00f3w. Czasem mo\u017cesz zrani\u0107 kogo\u015b, czu\u0107 niech\u0119\u0107, wypa\u015b\u0107 z relacji. To wszystko etapy bycia w bliskiej relacji. Tak jak ze wszystkim innym \u2014 w przyja\u017ani te\u017c szukam szczero\u015bci. Nie pisz\u0119 tylko o tym, co s\u0142odkie, ale te\u017c o sprawach czaj\u0105cych si\u0119 w cieniu. Dzi\u0119ki temu to, co s\u0142odkie, te\u017c nabiera znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CzWxmmvuMTr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CzWxmmvuMTr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/CzWxmmvuMTr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Post udost\u0119pniony przez Jagoda Gawliczek (@ohsotychonic)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W popkulturze cz\u0119sto widzimy m\u0142ode przyja\u017anie. Du\u017co rzadziej wida\u0107 takie relacje w doros\u0142ym \u017cyciu.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>To mo\u017ce by\u0107 prawd\u0105. Mnie sam\u0105 fascynuj\u0105 doros\u0142e przyja\u017anie. Nie wa\u017cne jak daleko jeste\u015bmy od szko\u0142y \u015bredniej, posiadanie bliskiej osoby przywraca nas do tamtego stanu m\u0142odo\u015bci i nadziei. Po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzyludzkie sprawiaj\u0105, \u017ce jeste\u015b podatna na zranienie. My\u015bl\u0119 wi\u0119c, \u017ce wszystkie emocje wczesnej m\u0142odo\u015bci wracaj\u0105 wtedy jak boomerang. To dla mnie szalenie fascynuj\u0105ce. Tworzenie nowej relacji w doros\u0142ym \u017cyciu to jak nauka nowego j\u0119zyka.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;To b\u0119dzie troch\u0119 cringe, wi\u0119c z g\u00f3ry prosz\u0119 o wybaczenie. Nie mog\u0119 sobie jednak odm\u00f3wi\u0107 tej przyjemno\u015bci: Cze\u015b\u0107, Kr\u00f3liczku!<\/h4>\n\n\n\n<p>Cze\u015b\u0107, Kr\u00f3liczku!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-background wp-block-heading\" style=\"background-color:#ffee05\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/bora-chung-przeklety-krolik-tajfuny-wywiad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprawd\u017a te\u017c: Bora Chung: Moj\u0105 wyobra\u017ani\u0119 stworzy\u0142y tradycyjne korea\u0144skie opowie\u015bci<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2013 Pisanie Kr\u00f3liczka by\u0142o dla mnie badaniem dw\u00f3ch zupe\u0142nie r\u00f3\u017cnych kra\u0144c\u00f3w tw\u00f3rczego spektrum. Gdzie po prostu pozwalasz, \u017ceby rzecz przej\u0119\u0142a kontrol\u0119 a gdzie planujesz co\u015b do tego stopnia, \u017ce w zasadzie jest to tylko zwierz\u0105tko domowe. Interesowa\u0142o mnie zbadanie dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w tworzenia i r\u00f3\u017cnych rezultat\u00f3w, jakie mo\u017cna w konsekwencji uzyska\u0107 \u2013 rozmowa z Mon\u0105&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":108936,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[6671],"tags":[3248,7529,3520,4912,2474,6563],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-108934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiad","tag-ksiazki","tag-long-story","tag-miasto","tag-more-ksiazkowe","tag-wywiad","tag-wywiady-jagody","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 01:56:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108934"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109143,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108934\/revisions\/109143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108934"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=108934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}