{"id":124713,"date":"2024-09-10T08:00:00","date_gmt":"2024-09-10T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=124713"},"modified":"2024-09-11T16:45:57","modified_gmt":"2024-09-11T14:45:57","slug":"miedzynarodowy-festiwal-nowa-europa-2024-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/miedzynarodowy-festiwal-nowa-europa-2024-program\/","title":{"rendered":"\u201eKrzyczymy, bo jeste\u015bmy wolni\u201d&#8230; Rusza 5. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Nowa Europa"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cykl spektakli zorganizowany przez Nowy Teatr stanowi pr\u00f3b\u0119 refleksji nad tym, co znaczy <em>bycie us\u0142yszanym<\/em>.<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Nowa Europa <\/strong>nie przypomina standardowego festiwalu. Takowe najcz\u0119\u015bciej trwaj\u0105 kilka dni, bez reszty poch\u0142aniaj\u0105c uczestnik\u00f3w, a nast\u0119pnie znikaj\u0105 a\u017c do kolejnej edycji. Sto\u0142eczne wydarzenie ma nieco inn\u0105 struktur\u0119. Trwa cztery miesi\u0105ce, od wrze\u015bnia do grudnia. W ka\u017cdym z nich zaplanowano jeden weekend, gdy odb\u0119d\u0105 si\u0119 dwa pokazy tego samego spektaklu. Dzi\u0119ki temu widzowie mog\u0105 wyrobi\u0107 nawyk trzymania r\u0119ki na pulsie i regularnych wizyt w teatrze. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-background wp-block-heading\" style=\"background-color:#feff12\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/musical-1989-plyta-webber-kiedy-premiera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Piosenki z musicalu <em>1989 <\/em>trafi\u0105 na osobn\u0105 p\u0142yt\u0119. Sprawd\u017a, kiedy jej premiera!<\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u0142o\u015bno, coraz g\u0142o\u015bniej <\/h3>\n\n\n\n<p>Cech\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 imprez\u0119 jest tak\u017ce motyw przewodni, kt\u00f3ry scala poszczeg\u00f3lne przedstawienia. W poprzednich latach arty\u015bci podejmowali zagadnienie mi\u0142o\u015bci, zbli\u017ce\u0144 oraz r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Tym razem odmienimy za\u015b przez wszystkie przypadki&#8230; <strong>krzyk<\/strong>. Has\u0142o <em><strong>G\u0141O\u015aNIEJ! <\/strong><\/em>przypomina o tym, \u017ce bycie us\u0142yszanym pozwala zachowa\u0107 podmiotowo\u015b\u0107 i zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na pal\u0105ce problemy: czy to natury osobistej, czy g\u0142\u0119boko zakorzenione w zbiorowej \u015bwiadomo\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-124768\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-1024x1024.png 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-300x300.png 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-150x150.png 150w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-768x768.png 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-180x180.png 180w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-90x90.png 90w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-370x370.png 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-800x800.png 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-20x20.png 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-740x740.png 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MFNE_Edgar_B__k__2_-48x48.png 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><sup>5. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Nowa Europa odbywa si\u0119 pod has\u0142em <em>G\u0141O\u015aNIEJ!<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przeciwko podporz\u0105dkowaniu <\/h3>\n\n\n\n<p>Festiwal, nad kt\u00f3rym piecz\u0119 kuratorsk\u0105 sprawuj\u0105 Olga Drygas, Piotr Gruszczy\u0144ski i Karolina Ochab, rozpocznie si\u0119 20 wrze\u015bnia. Na deskach <strong>Nowego Teatru <\/strong>zobaczymy w\u00f3wczas szeroko komentowan\u0105 <em>Carte Noire zwana po\u017c\u0105daniem<\/em>. Sztuka <strong>R\u00e9bekki Chaillon<\/strong> zd\u0105\u017cy\u0142a ju\u017c wywo\u0142a\u0107 wiele kontrowersji, na przyk\u0142ad podczas festiwalu w Awinionie, gdzie dosz\u0142o do rasistowskich incydent\u00f3w. Francusko-martynika\u0144ska dramatur\u017cka nie gryzie si\u0119 bowiem w j\u0119zyk. Do udzia\u0142u w projekcie zaprosi\u0142a osiem czarnych performerek, kt\u00f3re bez kr\u0119pacji i pruderii opowiadaj\u0105 o tym, jakich form podporz\u0105dkowania doznaj\u0105. M\u00f3wi\u0105 o krzywdach postkolonialnych, egzotyzacji cia\u0142 i trudnych pr\u00f3bach ich odzyskania. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-124769\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-740x494.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/\u00a9Christophe-Raynaud-de-Lage-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><sup><em>Carte Noire zwane po\u017c\u0105daniem <\/em>\/ fot. Christophe Raynaud de Lage&nbsp;<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Glosariusz krzywd <\/h3>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pna w kolejce jest <em><strong>Si\u0142a Suki \u2013 Trylogia. Rozdzia\u0142 1: Panna m\u0142oda i \u015api\u0105cy Kopciuszek<\/strong>. <\/em>Duet <strong>Caroliny<\/strong> <strong>Bianchi<\/strong> i <strong>Cary de Cavalo<\/strong> otwiera nim trzycz\u0119\u015bciow\u0105 histori\u0119, kt\u00f3rej punktem wyj\u015bcia jest przegl\u0105danie opas\u0142ego segregatora. Na 500 stronach upchni\u0119to w nim r\u00f3\u017cne przyk\u0142ady uprzedmiotowienia kobiet: od przemocy domowej, przez molestowanie seksualne, a\u017c po zab\u00f3jstwo. \u015awiadectwa przywo\u0142ywane przez autorki nie prowadz\u0105 do upragnionego katharsis. Przypominaj\u0105 za to, \u017ce nie wolno odwraca\u0107 wzroku od ludzkiej krzywdy, a cierpienie doznane przez kogo\u015b obcego mo\u017ce z nami silnie rezonowa\u0107. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"416\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-1024x416.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-124770\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-1024x416.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-300x122.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-768x312.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-370x150.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-800x325.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-740x301.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-20x8.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Trilogia-Cadela-Forca-Capitulo-I-BLACKYVA-FERNANDA-LIBMAN-JOANA-FERRAZ-LARISSA-B.-MARINA-M.-Christophe-Raynaud-118x48.jpg 118w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><sup><em>Si\u0142a Suki \u2013 Trylogia. Rozdzia\u0142 1: Panna m\u0142oda i \u015api\u0105cy Kopciuszek <\/em>\/ fot. Christophe Raynaud<\/sup>  <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Nowa Europa: zwi\u0119kszy\u0107 widzialno\u015b\u0107 <\/h3>\n\n\n\n<p>Listopad w\u0142odarze Nowej Europy zderzyli z <strong><em>Prorocze (si\u0119\u00a0urodzi.li.\u0142y.\u015bmy)\u00a0<\/em>Nadii\u00a0Beugr\u00e9<\/strong>. W swoim najnowszym projekcie choreografka wraca do ojczystego Wybrze\u017ca Ko\u015bci S\u0142oniowej. W jego stolicy, Abid\u017canie, szuka transp\u0142ciowych kobiet. Na co dzie\u0144 s\u0105 wytykane palcami: albo kwestionuje si\u0119 ich to\u017csamo\u015b\u0107, albo zupe\u0142nie ucisza. Mimo problem\u00f3w uda\u0142o im si\u0119 zbudowa\u0107 trwa\u0142\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119, kt\u00f3ra za dnia rezyduje w salonach fryzjerskich, a wieczorami uwalnia energi\u0119 w klubach. Oddanie im g\u0142osu to symboliczny wyraz uznania, \u017ce przynale\u017c\u0105 do spo\u0142ecze\u0144stwa jak wszyscy inni. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-vimeo wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"flex-video widescreen vimeo\" data-plyr-embed-id=\"846169119\" data-plyr-provider=\"vimeo\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Proph\u00e9tique (on est d\u00e9j\u00e0 n\u00e9.es) \/ Teaser 2\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/846169119?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1170\" height=\"658\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption><sup>Zwiastun spektaklu <em>Prorocze (si\u0119 urodzi.li.\u0142y.\u015bmy)<\/em> \/ re\u017c. Nadia Beugr\u00e9<\/sup> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W kole \u017cycia <\/h3>\n\n\n\n<p>Na koniec festiwalu przygotowano prawdziwy rarytas z Belgii. Sw\u00f3j spektakl <em><strong>Jeden song <\/strong><\/em>zaprezentuje Miet Warlop, artystka wizualna migruj\u0105ca mi\u0119dzy Gandaw\u0105, Bruksel\u0105 a Berlinem. W sztuce niczym w soczewce skupiaj\u0105 si\u0119&nbsp;najwa\u017cniejsze elementy jej tw\u00f3rczo\u015bci: eksploracja kultury fizycznej, szukanie powtarzalno\u015bci oraz zacieranie binarnych podzia\u0142\u00f3w. Tytu\u0142ow\u0105 piosenk\u0119 w k\u00f3\u0142ko gra tu zesp\u00f3\u0142 z\u0142o\u017cony z osobliwych instrumentalist\u00f3w, kt\u00f3rzy zach\u0119caj\u0105 do wsp\u00f3\u0142odczuwania i przyjrzenia si\u0119 schematom rz\u0105dz\u0105cych w\u0142asnymi \u017cyciami. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_53809\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pA10u7pC7p8?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption><sup>Miet Warlop \u2013 <em>One Song<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adn\u0105 rozpisk\u0119 wszystkich spektakli oraz bilety znajdziecie na <a href=\"https:\/\/nowyteatr.org\/pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">oficjalnej stronie internetowej Nowego Teatru<\/a>. Zamieszczono tam r\u00f3wnie\u017c pog\u0142\u0119biony przewodnik po ca\u0142ym festiwalu. Stawiamy temu wydarzeniu goingowy znak jako\u015bci! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cykl spektakli zorganizowany przez Nowy Teatr stanowi pr\u00f3b\u0119 refleksji nad tym, co znaczy bycie us\u0142yszanym. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Nowa Europa nie przypomina standardowego festiwalu. Takowe najcz\u0119\u015bciej trwaj\u0105 kilka dni, bez reszty poch\u0142aniaj\u0105c uczestnik\u00f3w, a nast\u0119pnie znikaj\u0105 a\u017c do kolejnej edycji. Sto\u0142eczne wydarzenie ma nieco inn\u0105 struktur\u0119. Trwa cztery miesi\u0105ce, od wrze\u015bnia do grudnia. W ka\u017cdym z&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":124718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[6677],"tags":[1502,3520,3394,1426,6],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-124713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-miasto","tag-festiwal","tag-miasto","tag-news","tag-teatr","tag-warszawa","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 18:19:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124713"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124809,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124713\/revisions\/124809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124713"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=124713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}