{"id":125610,"date":"2024-09-14T08:00:00","date_gmt":"2024-09-14T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=125610"},"modified":"2024-09-13T16:13:40","modified_gmt":"2024-09-13T14:13:40","slug":"tim-burton-beetlejuice-beetlejuice-maria-sklodowska-curie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/tim-burton-beetlejuice-beetlejuice-maria-sklodowska-curie\/","title":{"rendered":"Tim Burton podpad\u0142 Polakom \u2013 posz\u0142o o scen\u0119 z \u201eBeetlejuice Beetlejuice\u201d"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tim Burton sprawi\u0142, \u017ce jeden szczeg\u00f3\u0142 z filmu <em>Beetlejuice Beetlejuice<\/em> odbi\u0142 si\u0119 szerokim, negatywnym echem w\u015br\u00f3d naszych rodak\u00f3w.<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ra\u017c\u0105ca pomy\u0142ka dotycz\u0105ca narodowo\u015bci Marii Sk\u0142odowskiej-Curie<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie od dzi\u015b wiadomo, \u017ce francuskie spo\u0142ecze\u0144stwo ch\u0119tnie przypisuje sobie zas\u0142ugi s\u0142ynnej chemiczki <strong>Marii Sk\u0142odowskiej-Curie<\/strong>. Noblistka bowiem uczy\u0142a si\u0119 i mieszka\u0142a we Francji, a do tego pozna\u0142a francuskiego naukowca, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej sta\u0142 si\u0119 jej m\u0119\u017cem. Nie zmienia to jednak faktu, \u017ce naukowczyni urodzi\u0142a si\u0119 i wychowa\u0142a w Polsce, a emigracja by\u0142a skutkiem sytuacji politycznej oraz braku mo\u017cliwo\u015bci do ucz\u0119szczania na studia.<\/p>\n\n\n\n<p>Wygl\u0105da na to, \u017ce pracownicy zatrudnieni do tak du\u017cej produkcji jak kontynuacja kultowego <em>Soku z \u017cuka<\/em> nieszczeg\u00f3lnie pochylili si\u0119 nad wiadomym \u017cyciorysem. W konsekwencji widzowie ogl\u0105daj\u0105cy <em>Beetlejuice Beetlejuice<\/em> trafiaj\u0105 na scen\u0119, w kt\u00f3rej bohaterka grana przez Jenn\u0119 Orteg\u0119 komunikuje, \u017ce przebiera si\u0119 na Halloween za francusk\u0105 chemiczk\u0119, kt\u00f3r\u0105 rzekomo jest Maria Sk\u0142odowska-Curie. Na pocz\u0105tku b\u0142\u0119du dopatrzy\u0142 si\u0119 Bartek Fukiet, kt\u00f3ry jest odpowiedzialny za polski dubbing najnowszego dzie\u0142a <strong>Tima Burtona<\/strong>. W zwi\u0105zku z tym w polskiej wersji j\u0119zykowej mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 o uczonej pochodz\u0105cej z Polski, a nie z Francji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-background wp-block-heading\" style=\"background-color:#feff05\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/jenna-ortega-ai-deepfake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jenna Ortega ostro o AI: <em>To przera\u017caj\u0105ce. Zepsute. Z\u0142e<\/em><\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Beetlejuice Beetlejuice<\/em>: Burton obrywa od Polak\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Tak wa\u017cna posta\u0107 jak Maria Sk\u0142odowska-Curie to niepodwa\u017calny pow\u00f3d do dumy dla wszystkich Polak\u00f3w. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce odbieranie jej w\u0142a\u015bciwej narodowo\u015bci budzi sporo kontrowersji. W dniu premiery na portalu X zacz\u0119\u0142o pokazywa\u0107 si\u0119 wiele wpis\u00f3w ukazuj\u0105cych oburzenie polskiej publiczno\u015bci. Internauci pisali, \u017ce nawet w ameryka\u0144skiej Wikipedii Sk\u0142odowska jest Polk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci\u0119\u017cko stwierdzi\u0107, czy osoby zaanga\u017cowane w <em>Beetlejuice Beetlejuice<\/em> (a w tym Tim Burton) nie zrobi\u0142y dobrego researchu. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce pomy\u0142ka by\u0142a celowa. Patrz\u0105c jednak na fenomen, jakim jest dzie\u0142o, nasuwa si\u0119 pytanie, czy tego rodzaju kontrowersje s\u0105 mu w og\u00f3le potrzebne. Film w weekend otwarcia zarobi\u0142 a\u017c 145 milion\u00f3w dolar\u00f3w, co pozwala umie\u015bci\u0107 go w TOP 20 najlepiej zarabiaj\u0105cych w 2024 roku.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_97023\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CoZqL9N6Rx4?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tim Burton sprawi\u0142, \u017ce jeden szczeg\u00f3\u0142 z filmu Beetlejuice Beetlejuice odbi\u0142 si\u0119 szerokim, negatywnym echem w\u015br\u00f3d naszych rodak\u00f3w. Ra\u017c\u0105ca pomy\u0142ka dotycz\u0105ca narodowo\u015bci Marii Sk\u0142odowskiej-Curie Nie od dzi\u015b wiadomo, \u017ce francuskie spo\u0142ecze\u0144stwo ch\u0119tnie przypisuje sobie zas\u0142ugi s\u0142ynnej chemiczki Marii Sk\u0142odowskiej-Curie. Noblistka bowiem uczy\u0142a si\u0119 i mieszka\u0142a we Francji, a do tego pozna\u0142a francuskiego naukowca, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":125612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[6677],"tags":[3432,3394],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-125610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-miasto","tag-kultura","tag-news","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 23:35:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125610"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125613,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125610\/revisions\/125613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125610"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=125610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}