{"id":131219,"date":"2025-02-18T13:01:45","date_gmt":"2025-02-18T12:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=131219"},"modified":"2025-02-18T13:01:47","modified_gmt":"2025-02-18T12:01:47","slug":"metro-musical-serial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/metro-musical-serial\/","title":{"rendered":"Musical \u201eMetro\u201d znajdzie si\u0119 w telewizji \u2013 jego tw\u00f3rca chce nakr\u0119ci\u0107 serial"},"content":{"rendered":"\n

Legendarny musical Metro<\/em> idzie na podb\u00f3j telewizji \u2013 re\u017cyser Janusz J\u00f3zefowicz zdradzi\u0142, \u017ce planuje stworzy\u0107 zar\u00f3wno serial, jak i film. Jak wyjdzie?<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Podbi\u0142o serca widz\u00f3w, ale nie recenzent\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n

Metro<\/em> powsta\u0142o w czasach, gdy w Polsce musicale jeszcze raczkowa\u0142y. Janusz J\u00f3zefowicz<\/strong> (re\u017cyser) i Janusz Stok\u0142osa<\/strong> (kompozytor) postanowili stworzy\u0107 co\u015b, czego jeszcze nie by\u0142o. Chodzi\u0142o o dynamiczny, nowoczesny spektakl muzyczny inspirowany zachodnimi produkcjami, opowiadaj\u0105cy o grupie m\u0142odych ludzi marz\u0105cych o karierze w show-biznesie. Prapremiera odby\u0142a si\u0119 w styczniu 1991 w warszawskim Teatrze Dramatycznym, a premiera w kwietniu 1992 w Minskoff Theatre na Broadwayu.<\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 teraz tytu\u0142 ten jest kultowy, to wtedy jego odbi\u00f3r, zw\u0142aszcza w USA, by\u0142 momentami dosy\u0107 ch\u0142odny. Nowojorczykom Metro<\/em> si\u0119 spodoba\u0142o \u2013 obejrza\u0142o je 40 tysi\u0119cy os\u00f3b, a ka\u017cdy ze spektakli ko\u0144czy\u0142 si\u0119 owacj\u0105 na stoj\u0105co. Pech chcia\u0142, \u017ce na widowni by\u0142 recenzent New York Timesa<\/em>, a jemu spektakl podoba\u0142 si\u0119 znacznie mniej. Okre\u015bli\u0142 go mianem fiaska, z czym zgodzili si\u0119 inni recenzenci.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Przy ca\u0142ym kompleksie kultury europejskiej, jaki maj\u0105 Amerykanie, Broadway jest ich wynalazkiem, jest czym\u015b, czym bardzo si\u0119 chlubi\u0105 i z czego s\u0105 dumni. <\/em>Frank Rich<\/em>, kt\u00f3ry jest tam wyroczni\u0105 w sprawach teatru, nie ukrywa swoich lekko szowinistycznych pogl\u0105d\u00f3w na ten temat.<\/em> (…) To, co o Metrze napisa\u0142 na \u0142amach \u201eNew York Timesa\u201d, nie by\u0142o rzeteln\u0105, fachow\u0105 krytyk\u0105 spektaklu, jakiej si\u0119 spodziewa\u0142em, ale krytyk\u0105 ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Pyta\u0142, jak to mo\u017cliwe, \u017ceby przyjecha\u0142 jaki\u015b Kubiak, wynaj\u0105\u0142 najwi\u0119kszy teatr na Broadwayu i wystawi\u0142 musical<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 p\u00f3\u017aniej o kl\u0119sce J\u00f3zefowicz, dodaj\u0105c, \u017ce gdyby zainwestowali w reklam\u0119 i grali jeszcze przez cztery tygodnie, by\u0142aby szansa uratowania \u201eMetra\u201d, jednak koszt wyni\u00f3s\u0142by ponad cztery miliony dolar\u00f3w<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Ameryka\u0144ski si\u0119 nie zi\u015bci\u0142, ale ten polski \u2013 ju\u017c tak. Pomimo licznych zmian w obsadzie Metro<\/em> dalej zape\u0142nia teatry. Spektakl zagrano ju\u017c ponad 2600 razy, a obejrza\u0142o go oko\u0142o miliona widz\u00f3w. By\u0107 mo\u017ce po 30 latach od premiery przyci\u0105gnie r\u00f3wnie\u017c fan\u00f3w kinematografii.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Francis Ford Coppola wyda film stylizowany na musical z lat 30.<\/a><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Metro<\/em>: musical w teatrze, serial w telewizji<\/h3>\n\n\n\n

Kultowy musical trafi na srebrny ekran i to za spraw\u0105 a\u017c dw\u00f3ch produkcji. W audycji Polskiego Radia RDC<\/em> Janusz J\u00f3zefowicz<\/strong> zdradzi\u0142, \u017ce planuje pokaza\u0107 kulisy tworzenia spektaklu Metro<\/em>. \u2013 Chc\u0119 zrobi\u0107 serial o tym, jak to powstawa\u0142o, bo uwa\u017cam, \u017ce warto o tym opowiedzie\u0107, a potem ekranizacj\u0119 samego musicalu<\/em> \u2013 zapowiedzia\u0142 i kontynuowa\u0142: m\u0142odzi ludzie, kt\u00f3rzy zagraliby w tym serialu, jednocze\u015bnie byliby w spos\u00f3b naturalny przeszkoleni do tego, bo musieliby by\u0107, i potem mia\u0142bym obsad\u0119 do realizacji fabularnej samego musicalu. Mo\u017ce w przysz\u0142ym roku ju\u017c ruszymy<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Jak przyzna\u0142 re\u017cyser i dyrektor teatru Studio Buffo, za przedsi\u0119wzi\u0119ciem sta\u0142 ogrom pracy. \u2013 My\u015bl\u0119, \u017ce nikt w historii polskiego teatru nigdy tak ci\u0119\u017cko nie pracowa\u0142, jak my wtedy. Mia\u0142em jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce tak musi by\u0107, bo inaczej nie przeskoczymy przepa\u015bci, kt\u00f3ra nas dzieli\u0142a od naszych r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w na West Endzie czy na Broadwayu, kt\u00f3rzy mieli szko\u0142y i tradycje, a my nie mieli\u015bmy niczego<\/em> \u2013 stwierdzi\u0142 J\u00f3zefowicz.<\/p>\n\n\n\n

W planach, poza serialem, jest te\u017c ekranizacja. Nie wiadomo jeszcze, kt\u00f3re z nich powstanie pierwsze. J\u00f3zefowicz ma ju\u017c jednak pierwsze pomys\u0142y na ca\u0142okszta\u0142t. \u2013 To moje kolejne marzenie \u2013 \u017ce otworzymy rozdzia\u0142 kina muzycznego w Polsce, ale kina z takiego prawdziwego zdarzenia, kt\u00f3re b\u0119dzie nawi\u0105zywa\u0142o do najlepszych tradycji. Mo\u017ce przedwojennych… Chocia\u017c tak naprawd\u0119 dobrej ekranizacji musicalowej w Polsce chyba jeszcze nie by\u0142o. Mam nadziej\u0119, \u017ce uda si\u0119 to zrobi\u0107.<\/em> (…) Musz\u0119 sam siebie zmotywowa\u0107. Powolutku dojrzewam do tego, \u017ceby tak zrobi\u0107. Porz\u0105dkuj\u0119 teraz sprawy teatralne<\/em> \u2013 podsumowa\u0142 tw\u00f3rca.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n