{"id":137639,"date":"2025-09-05T09:13:00","date_gmt":"2025-09-05T07:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=137639"},"modified":"2025-09-04T11:17:35","modified_gmt":"2025-09-04T09:17:35","slug":"nena-99-luftballons-wywiad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/nena-99-luftballons-wywiad\/","title":{"rendered":"Nena: \u201e99 Luftballons\u201d trafia do trzech pokole\u0144 [WYWIAD]"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nena wreszcie przywiezie sw\u00f3j kultowy przeb\u00f3j nad Wis\u0142\u0119. Opowie\u015b\u0107 o 99 balonikach i inne szlagiery Niemki us\u0142yszymy ju\u017c 30 wrze\u015bnia w warszawskiej Progresji.\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kiedy w 1983 roku na listach przeboj\u00f3w pojawi\u0142 si\u0119 utw\u00f3r<strong> <em>99 Luftballons<\/em><\/strong>, \u015bwiat nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce stanie si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko no\u015bn\u0105 piosenk\u0105. Nena, ikona niemieckiej sceny muzycznej lat 80., podbi\u0142a jednak serca milion\u00f3w s\u0142uchaczy, a kawa\u0142ek sta\u0142 si\u0119 ponadczasowym symbolem t\u0119sknoty za pokojem i wolno\u015bci\u0105 w czasach zimnej wojny. Dzi\u015b, po ponad 40 latach kariery, artystka nadal celebruje \u017cycie, wyst\u0119puje na scenach ca\u0142ego \u015bwiata i inspiruje kolejne pokolenia. Przed swoim pierwszym (!) koncertem w Polsce opowiedzia\u0142a nam o sile muzyki i mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#feff05\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/nena-warszawa\/warszawa-wrzesien-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bilety na koncert Neny znajdziesz w Going. <\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie znaczenie ma dla pani przes\u0142anie utworu <em>99 Luftballons<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas pragnie \u017cy\u0107 w pokoju, ja r\u00f3wnie\u017c. Utw\u00f3r <em>99 Luftballons<\/em> niesie za sob\u0105 przes\u0142anie, kt\u00f3re nadal przemawia do ludzi. Kocham moc tej piosenki. My, ludzie, przechodzimy przez wielki proces transformacji, a muzyka potrafi budowa\u0107 mosty. Kiedy \u015bpiewamy razem, energia serca \u2013 mi\u0142o\u015b\u0107 \u2013 p\u0142ynie we wszystkich kierunkach. Kiedy j\u0105 wybieramy, mo\u017cemy ponownie zjednoczy\u0107 si\u0119 jako jedna rodzina i stworzy\u0107 now\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_18688\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fpu5a0Bl8eY?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Nena \u2013 <em>99 Luftballons<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak m\u0142odsze pokolenia s\u0142uchaczy reaguj\u0105 na t\u0119 piosenk\u0119?<\/h3>\n\n\n\n<p>Na moich koncertach zazwyczaj spotykaj\u0105 si\u0119 co najmniej trzy pokolenia. Zawsze zadziwia mnie, jak wiele dzieci, kt\u00f3re przychodz\u0105 zobaczy\u0107 mnie z rodzicami, zna tekst. Nie potrafi\u0119 powiedzie\u0107, jak to b\u0119dzie u was, w Polsce. W ka\u017cdym kraju jest troch\u0119 inaczej. Naprawd\u0119 nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107 Warszawy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak postrzega pani odpowiedzialno\u015b\u0107 artyst\u00f3w w kwestii reagowania na kryzysy i napi\u0119cia?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy jest cz\u0119\u015bci\u0105 ca\u0142o\u015bci i mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do uczynienia \u015bwiata lepszym miejscem. Moja obecna trasa koncertowa nosi tytu\u0142 <em>Nale\u017cymy do siebie<\/em>. To proste przes\u0142anie. W dzisiejszych czasach powinni\u015bmy pami\u0119ta\u0107 o tym, by na nowo nawi\u0105zywa\u0107 ze sob\u0105 kontakt i aktywnie uczestniczy\u0107 w zachodz\u0105cych wok\u00f3\u0142 procesach, a tak\u017ce je kszta\u0142towa\u0107. Ka\u017cdy powinien mie\u0107 swobod\u0119 wyboru w\u0142asnej drogi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-684x1024.jpg\" alt=\"Nena 99 Luftballons\" class=\"wp-image-137647\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-684x1024.jpg 684w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-370x554.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/65ca5c4694e9ebb653084c31_Nena_5_copyright_Sarah_Rechbauer-_-Laugh-Peas-Entertainment-Lifestyle-GmbH-2-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Nena graj\u0105ca <em>99 Luftballons <\/em>\/ fot. Sarah Rechbauer \/ Laugh + Peas Entertainment + Lifestyle GmbH \/ materia\u0142y prasowe<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W kt\u00f3rym momencie u\u015bwiadomi\u0142a sobie pani, \u017ce piosenka sta\u0142a si\u0119 mi\u0119dzynarodowym fenomenem?<\/h3>\n\n\n\n<p>Kiedy <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DOEiohZDWnj\/?img_index=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">zadzwoni\u0142 telefon<\/a> z Nowego Jorku i podekscytowany pracownik wytw\u00f3rni p\u0142ytowej powiedzia\u0142 nam, \u017ce ameryka\u0144skie stacje radiowe w k\u00f3\u0142ko graj\u0105 <em>99 Luftballons<\/em>, a piosenka zmierza ku podbojowi ameryka\u0144skich list przeboj\u00f3w, pami\u0119tam, jak wszyscy wybuchn\u0119li\u015bmy \u015bmiechem. Tak w pe\u0142ni oddali\u015bmy si\u0119 tym ekscytuj\u0105cym wydarzeniom.<\/p>\n\n\n\n<p>Nasz gitarzysta, Carlo Karges, wpad\u0142 na pomys\u0142 napisania tego utworu, gdy byli\u015bmy z zespo\u0142em na koncercie Stones\u00f3w w Berlinie w 1982 roku. Pod koniec show grupa wypu\u015bci\u0142a balony, kt\u00f3re wiatr poni\u00f3s\u0142 w kierunku muru i znajduj\u0105cego si\u0119 za nim NRD. Carlo, skonfrontowany z tym przejmuj\u0105cym obrazem, tej samej nocy napisa\u0142 tekst. Nast\u0119pnego dnia w sali pr\u00f3b da\u0142 mi odr\u0119czn\u0105 notatk\u0119 i powiedzia\u0142 z u\u015bmiechem: <em>Czytaj<\/em>. Zrobi\u0142am to na g\u0142os: <em>Je\u015bli znajdziesz dla mnie troch\u0119 czasu, za\u015bpiewam ci piosenk\u0119 o 99 balonach w drodze na horyzont.<\/em> Natychmiast si\u0119 wzruszy\u0142am i w tym momencie oboje jako\u015b instynktownie czuli\u015bmy, \u017ce co\u015b si\u0119 zbli\u017ca. Nie mieli\u015bmy dok\u0142adnego wyobra\u017cenia, raczej przeczucie, \u017ce z t\u0105 piosenk\u0105 wydarzy si\u0119 co\u015b wielkiego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak dzi\u015b czuje si\u0119 pani z faktem, \u017ce piosenka sta\u0142a si\u0119 symbolem ca\u0142ej epoki?<\/h3>\n\n\n\n<p>Uwielbiam t\u0119 piosenk\u0119 i dop\u00f3ki jestem na scenie, nie b\u0119dzie koncertu Neny bez <em>99 Luftballons<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"700\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1.png\" alt=\"Nena 99 luftballons\" class=\"wp-image-137640\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1.png 810w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-300x259.png 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-768x664.png 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-370x320.png 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-800x691.png 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-20x17.png 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-740x640.png 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolekcjonerskie_810x700-1-56x48.png 56w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Bilet kolekcjonerski to \u015bwietna pami\u0105tka z wydarzenia! Dzi\u0119ki niemu \u0142atwiej wr\u00f3ci\u0107 do wsp\u00f3lnych chwil sp\u0119dzonych z muzyk\u0105 na \u017cywo. Oferta dost\u0119pna tak\u017ce w przypadku koncertu Neny \/ fot. materia\u0142y prasowe <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co wyr\u00f3\u017cni pani spotkanie z polsk\u0105 publiczno\u015bci\u0105?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zagranie koncertu na \u017cywo w Polsce jest dla mnie czym\u015b wyj\u0105tkowym. Jestem bardzo szcz\u0119\u015bliwa i wdzi\u0119czna, \u017ce w tym roku wreszcie b\u0119d\u0119 mia\u0142a tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107. Jako dziecko cz\u0119sto je\u017adzi\u0142am do Polski i odwiedza\u0142am tam krewnych mojego ojca. Teraz, wiele lat p\u00f3\u017aniej, poznam ten kraj na nowo. Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107 Warszawy i wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy tam b\u0119d\u0105. M\u00f3j zesp\u00f3\u0142 i ja damy wam g\u0142o\u015bny, energiczny rockowy koncert, pe\u0142en emocji i serca, a tak\u017ce kilka cichych, wywo\u0142uj\u0105cych g\u0119si\u0105 sk\u00f3rk\u0119 moment\u00f3w. Razem wyruszymy w podr\u00f3\u017c przez ponad 40 lat muzyki Neny. Zapraszam do wsp\u00f3lnego \u015bpiewania, ta\u0144ca i \u015bmiechu. Celebrujmy \u017cycie, zw\u0142aszcza w tych trudnych czasach.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kt\u00f3re ze swoich piosenek szczeg\u00f3lnie pani ceni, nawet je\u015bli nigdy nie osi\u0105gn\u0119\u0142y popularno\u015bci <em>99 Luftballons<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p>Dobra piosenka jest ca\u0142kowicie niezale\u017cna od popularno\u015bci i nie oceniam jej po tym, czy wszyscy j\u0105 znaj\u0105. Uwielbiam sw\u00f3j repertuar i uwa\u017cam, \u017ce po ponad 40 latach jest ca\u0142kiem bogaty. Czerpi\u0119 ze swoich talent\u00f3w (\u015bmiech). I ci\u0105gle nagrywam nowe utwory!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_46524\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6-Zy3fo70pk?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Nena \u2013 <em>Licht <\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nena wreszcie przywiezie sw\u00f3j kultowy przeb\u00f3j nad Wis\u0142\u0119. Opowie\u015b\u0107 o 99 balonikach i inne szlagiery Niemki us\u0142yszymy ju\u017c 30 wrze\u015bnia w warszawskiej Progresji.\u00a0 Kiedy w 1983 roku na listach przeboj\u00f3w pojawi\u0142 si\u0119 utw\u00f3r 99 Luftballons, \u015bwiat nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce stanie si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko no\u015bn\u0105 piosenk\u0105. Nena, ikona niemieckiej sceny muzycznej lat 80.,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":137643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[3238],"tags":[3273,3394,3649,2474],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-137639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","tag-more","tag-news","tag-pop","tag-wywiad","parent_cat_muzyka"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 03:55:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137639"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137672,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137639\/revisions\/137672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137639"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=137639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}