{"id":137810,"date":"2025-09-07T18:51:37","date_gmt":"2025-09-07T16:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=137810"},"modified":"2025-09-08T10:30:38","modified_gmt":"2025-09-08T08:30:38","slug":"faun-hex-album-koncerty-2025-adaya-folk-metal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/faun-hex-album-koncerty-2025-adaya-folk-metal\/","title":{"rendered":"\u201e200 lat temu zosta\u0142abym spalona na stosie jako czarownica\u201d. Adaya z zespo\u0142u Faun o nowej p\u0142ycie, magii i \u0142\u0105czeniu kultur"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">28 i 29 wrze\u015bnia giganci pagan folku z Niemiec odwiedz\u0105 Polsk\u0119 z dwunastym studyjnym kr\u0105\u017ckiem <em>HEX<\/em>. Materia\u0142 zadedykowano czarownicom, wied\u017amom, uzdrowicielkom i innym dzielnym kobietom, kt\u00f3re odda\u0142y wiele za gotowo\u015b\u0107 p\u00f3j\u015bcia pod pr\u0105d i \u017cycia na swoich zasadach.<em> <\/em>Co jeszcze powinni\u015bmy wiedzie\u0107 o p\u0142ycie i jakie koncertowe niespodzianki szykuje Faun? <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#feff12\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/artysta\/faun\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/artysta\/faun\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Czy to wyst\u0119p, czy ju\u017c magiczny rytua\u0142? Bilety na koncerty grupy Faun znajdziecie w Going.!<\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stanis\u0142aw Bry\u015b, Going. MORE: Wczoraj ukaza\u0142 si\u0119 Wasz najnowszy album <em>HEX<\/em>. Jakie emocje towarzysz\u0105 ci przy premierze?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Adaya, Faun: <\/strong>Szczerze m\u00f3wi\u0105c, jestem bardzo podekscytowana. Nie interesuje mnie to, z jakim odbiorem spotka si\u0119 ta p\u0142yta, bo po prostu czuj\u0119 du\u017ce szcz\u0119\u015bcie. Wiesz, dla artyst\u00f3w najwa\u017cniejsze jest chyba to, by byli zadowoleni z rezultatu swojej pracy. To, czy si\u0119 spodoba innym, schodzi na drugi plan, bo nigdy nie jest tak, \u017ce wszyscy przyjm\u0105 dan\u0105 p\u0142yt\u0119 z podobnym entuzjazmem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rozumiem, \u017ce nie jeste\u015b typem osoby, kt\u00f3ra wnikliwie czyta wszystkie recenzje.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Nie do ko\u0144ca. Robi\u0119 to, bo strasznie ciekawie przeczyta\u0107, co my\u015bl\u0105 inni. To nie tak, \u017ce zupe\u0142nie mamy to w nosie. Po prostu nie tworzymy muzyki jedynie dlatego, \u017ceby podoba\u0142a si\u0119 innym ludziom.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kiedy rozpocz\u0119li\u015bcie prace nad <em>HEX<\/em>?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Pierwsze pomys\u0142y na t\u0119 p\u0142yt\u0119 pojawi\u0142y si\u0119 w naszych g\u0142owach, gdy ukaza\u0142 si\u0119 singiel <em>Ylfa Spere<\/em>, jako\u015b kr\u00f3tko po wydaniu <em>Pagan<\/em>. Mieli\u015bmy intuicj\u0119, \u017ce kolejny album b\u0119dzie porusza\u0107 tematyk\u0119 magii i czar\u00f3w, ale nie byli\u015bmy w stu procentach pewni, na jakim konkretnie polu. To wszystko z czasem ewoluowa\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_38006\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oGED_XorcRY?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FAUN \u2013 <em>Ylfa Spere<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pytam o cezur\u0119 czasow\u0105, bo mam poczucie, \u017ce ka\u017cdy album zespo\u0142u Faun mo\u017cna okre\u015bli\u0107 mianem konceptualnego. Zastanawiam si\u0119, kiedy i w jaki spos\u00f3b podejmujecie decyzj\u0119, \u017ce wybieracie taki, a nie inny motyw przewodni kr\u0105\u017cka.<\/h4>\n\n\n\n<p>\u0141\u0105czymy ze sob\u0105 dwa podej\u015bcia. Najcz\u0119\u015bciej wyp\u0142ywa to ze swego typu spontanicznego impulsu, bod\u017aca, emocji. Potem potrzebujemy jednak du\u017co czasu, \u017ceby o tym porozmawia\u0107, pomy\u015ble\u0107 i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce rzeczywi\u015bcie chcemy zaj\u0105\u0107 si\u0119 danym tematem.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W przypadku <em>HEX <\/em>pad\u0142o na czarownice. Co najbardziej zaintrygowa\u0142o ci\u0119 w ich historiach?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Przede wszystkim my\u015bl\u0119, \u017ce w dzisiejszych czasach to naprawd\u0119 wa\u017cny temat.\u00a0 Z jednej strony dotyczy \u017ce\u0144skiej si\u0142y. W przesz\u0142o\u015bci wiele kobiet zosta\u0142o zabitych, bo nazywano je czarownicami, mimo \u017ce w rzeczywisto\u015bci by\u0142y po prostu uzdrowicielkami lub osobami, kt\u00f3re chcia\u0142y po prostu wiedzie\u0107 wi\u0119cej i odkrywa\u0107 to, do czego m\u0119\u017cczy\u017ani nie mieli dost\u0119pu. To echa naprawd\u0119 mrocznego okresu. Chcieli\u015bmy ponownie poruszy\u0107 ten temat, \u017ceby ludzie mieli wi\u0119ksz\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 tamtych czas\u00f3w, a kobiety czu\u0142y si\u0119 silniejsze i potrafi\u0142y broni\u0107 siebie. Jednocze\u015bnie interesowa\u0142y nas czary. Chodzi na przyk\u0142ad o zio\u0142a lecznicze i natur\u0119 sam\u0105 w sobie, kt\u00f3ra ma tak wiele magicznych w\u0142a\u015bciwo\u015bci.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak zg\u0142\u0119bili\u015bcie te tematy? Stawiali\u015bcie na faktograficzn\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 czy wyobra\u017cali\u015bcie sobie, jak \u017cy\u0142y \u00f3wczesne kobiety?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Za ka\u017cdym razem prowadzimy intensywny research. Zw\u0142aszcza Oliver (s. Tyr, frontman zespo\u0142u, a z wykszta\u0142cenia filolog klasyczny \u2013 przyp. red.) szczeg\u00f3lnie lubi zg\u0142\u0119bia\u0107 niszowe tematy. Tak sta\u0142o si\u0119 w przypadku jednej z piosenek<em>, Lady Isobel<\/em>, kt\u00f3ra opowiada o ostatniej angielskiej czarownicy spalonej na stosie.<\/p>\n\n\n\n<p>Lubimy zag\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119 w histori\u0119. Problem polega na tym, \u017ce faktycznymi dowodami s\u0105 tylko zapisane archiwalia. Pozosta\u0142e rzeczy to jedynie spekulacje lub teorie. Wi\u0119c mo\u017cna kopa\u0107 tak g\u0142\u0119boko, jak si\u0119 da, ale w pewnym momencie i tak trzeba zaufa\u0107 swojej intuicji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_56795\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZL3StcUTBcY?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Faun \u2013 <em>Lady Isobel <\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Co ty \u2013 mo\u017ce nie jako artystka, tylko kobieta \u2013 wynios\u0142a\u015b z pracy nad Hex?<\/h4>\n\n\n\n<p>To, co mnie osobi\u015bcie inspiruje, to \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce 100 albo 200 lat temu, podobnie jak wiele moich przyjaci\u00f3\u0142ek, zosta\u0142abym spalona jako czarownica. I to tylko dlatego, \u017ce jeste\u015bmy takie, jakie jeste\u015bmy: ciekawe \u015bwiata. Mi\u0142o jest wiedzie\u0107, \u017ce obecnie nie stanowi to wi\u0119kszej przeszkody. Wiesz, to pozytywna zmiana, zw\u0142aszcza gdy zauwa\u017cysz, \u017ce otaczaj\u0105ca nas rzeczywisto\u015b\u0107 jest do\u015b\u0107 z\u0142a. Kiedy patrz\u0119 na dzisiejszy \u015bwiat, czuj\u0119 si\u0119 ca\u0142kiem przygn\u0119biona, ale niekt\u00f3re rzeczy dodaj\u0105 otuchy. To jedna z nich.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kogo wed\u0142ug ciebie mo\u017cna by\u0142oby nazwa\u0107 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 czarownic\u0105? Co takow\u0105 charakteryzuje?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>\u017bycie czarownic, wied\u017am i uzdrowicielek na pewno sta\u0142o si\u0119 modnym motywem, takim w stylu: lubi\u0119 ubiera\u0107 si\u0119 na czarno, stawiam tarota. To ca\u0142kiem inspiruj\u0105ce, sama to praktykuj\u0119, ale my\u015bl\u0119, \u017ce chodzi o co\u015b bardziej fundamentalnego: charakter podejmowania \u017cyciowych decyzji. Mo\u017ce by\u0107 bardzo logiczny, ale dla mnie to zbyt nudne. Lubi\u0119 magi\u0119, marzenia i to, \u017ce w nie wierz\u0119. Czerpi\u0119 inspiracj\u0119 z faz Ksi\u0119\u017cyca i skrytych pragnie\u0144. \u015ani\u0105 mi si\u0119 szalone rzeczy. Nast\u0119pnego ranka, po przebudzeniu, mog\u0142abym pomy\u015ble\u0107: <em>Och, to by\u0142y tylko bzdury.<\/em> Ale wol\u0119 raczej uzna\u0107: <em>Mo\u017ce jednak si\u0119 w to zag\u0142\u0119bi\u0119? Mo\u017ce ma to jakie\u015b znaczenie psychologiczne?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>To po prostu kwestia tego, czy chcesz uchyli\u0107 furtk\u0119, czy nie. Zawsze uwa\u017cam, \u017ce lepiej jest to zrobi\u0107. Dzi\u0119ki temu \u017cycie staje si\u0119 bardziej interesuj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mam wra\u017cenie, \u017ce pozytywizm przyzwyczai\u0142 do tego, \u017ce wszystko mo\u017cna intelektualizowa\u0107, wyja\u015bni\u0107, wyt\u0142umaczy\u0107. Mo\u017ce czarownice intryguj\u0105, bo id\u0105 za swoj\u0105 intuicj\u0105 i ufaj\u0105 bardziej w\u0142asnym emocjom?<\/h4>\n\n\n\n<p>Kiedy\u015b natrafi\u0142am na stwierdzenie, \u017ce najm\u0105drzejsz\u0105 rzecz\u0105 jest zaakceptowa\u0107 fakt, \u017ce nie wiemy wszystkiego, poniewa\u017c tak w\u0142a\u015bnie jest. Z pewno\u015bci\u0105 nie mamy dost\u0119pu do og\u00f3\u0142u informacji. Mo\u017ce jedynie do 10%? Albo nawet jeszcze mniej?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-1024x1024.webp\" alt=\"Faun \" class=\"wp-image-137823\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-300x300.webp 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-150x150.webp 150w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-768x768.webp 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-180x180.webp 180w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-90x90.webp 90w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-370x370.webp 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-800x800.webp 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-20x20.webp 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-740x740.webp 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-Hex-Album-Review-1-48x48.webp 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>ok\u0142adka p\u0142yty <em>HEX <\/em>zespo\u0142u Faun \/ fot. materia\u0142y prasowe<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wr\u00f3ci\u0142bym do tego, co powiedzia\u0142a\u015b o sile kobiet. Czujesz, \u017ce czary i bardziej metafizyczny spos\u00f3b my\u015blenia o \u015bwiecie mog\u0105 mie\u0107 wsp\u00f3lnotow\u0105 moc?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Jestem pewna, \u017ce istniej\u0105 grupy czarownic i pokrewne ruchy, ale sama nigdy do nich nie nale\u017ca\u0142am. Mog\u0119 m\u00f3wi\u0107 jedynie o w\u0142asnych do\u015bwiadczeniach i wiem, \u017ce ci\u0105gnie mnie do innych kobiet. Chyba dzieje si\u0119 to z wzajemno\u015bci\u0105: jeste\u015bmy otwarte na magi\u0119, pomagamy sobie nawzajem, inspirujemy si\u0119, wr\u00f3\u017cymy sobie z kart. Taki rodzaj wymiany zachodzi\u0142 u nas od zawsze. Oczywi\u015bcie mo\u017ce pojawia\u0107 si\u0119 u m\u0119\u017cczyzn, ale \u017ce\u0144ska wi\u0119\u017a jest silniejsza i powstaje w naturalny spos\u00f3b. By\u0107 mo\u017ce dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce kobiety w przesz\u0142o\u015bci przechodzi\u0142y wi\u0119cej trudno\u015bci i w sumie nadal si\u0119 z nimi borykaj\u0105.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Z tego co rozumiem, m\u0119\u017cczy\u017ani mogliby si\u0119 czego\u015b nauczy\u0107 od czarownic.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie! To nie tak, \u017ce tylko kobiety mog\u0105 uprawia\u0107 czary. Tak naprawd\u0119 chodzi o nastawienie do \u017cycia i otwarto\u015b\u0107 na nieznane, kt\u00f3ra w zasadzie nie ma p\u0142ci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pom\u00f3wmy o samych d\u017awi\u0119kach. Na <em>HEX <\/em>pojawiaj\u0105 si\u0119 dwie zaprzyja\u017anione czarownice: Chelsea Wolfe i Fatma Turgut. Odnosz\u0119 wra\u017cenie, \u017ce s\u0105 z dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych muzycznych \u015bwiat\u00f3w. Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce zaprosi\u0142y\u015bcie je do nagrania p\u0142yty?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Z <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/1dsKaRPU3HFSdlNyMmH5QI\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/1dsKaRPU3HFSdlNyMmH5QI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Fatm\u0105 <\/a>wysz\u0142o tak, \u017ce wymy\u015blili\u015bmy, \u017ce na <em>HEX <\/em>trafi staro\u017cytna turecka pie\u015b\u0144 o poga\u0144skich korzeniach. By\u0142o dla nas jasne, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 tej piosenki powinien za\u015bpiewa\u0107 kto\u015b, kto stamt\u0105d pochodzi. Zagrali\u015bmy kilka koncert\u00f3w w Turcji, co by\u0142o naturalnym pierwszym krokiem, a dzi\u0119ki temu trafili\u015bmy do Fatmy, kt\u00f3ra dojecha\u0142a do nas po wyst\u0119pie w Stambule. Okaza\u0142a si\u0119 \u015bwietnym wyborem, bo poradzi\u0142a sobie znakomicie, a przy tym by\u0142a po prostu bardzo mi\u0142a. Co prawda pochodzi z zupe\u0142nie innej cz\u0119\u015bci sceny, ale jak pewnie wiesz, Faun\u00a0jest gotowy na wszystko. Czerpiemy inspiracje z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 i dla ka\u017cdego otworzymy drzwi.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/6ZK2nrW8aCTg8Bid7I7N10\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/6ZK2nrW8aCTg8Bid7I7N10\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chelsea <\/a>by\u0142o nieco inaczej. D\u0142ugo my\u015bleli\u015bmy: \u201eWow, by\u0142aby dla nas idealna, z ca\u0142ym swoim stylem i muzyk\u0105\u201d. Uda\u0142o nam si\u0119 skontaktowa\u0107 z ni\u0105 za po\u015brednictwem naszego managementu \u2013 czasami trzeba wykorzystywa\u0107 takie koneksje. Na szcz\u0119\u015bcie wszystko posz\u0142o po naszej my\u015bli, z czego bardzo si\u0119 cieszymy, bo \u2013 powt\u00f3rz\u0119 si\u0119 \u2013 chyba stanowimy idealne po\u0142\u0105czenie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_40739\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o4Kc5qFOO6I?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Faun \u2013 <em>Nimue <\/em>(feat. Chelsea Wolfe) <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zapyta\u0142em o obie go\u015bcinie, bo poza r\u00f3\u017cnymi stylami muzycznymi reprezentuj\u0105 inne kultury. Takowych na <em>Hex <\/em>jest zreszt\u0105 zdecydowanie wi\u0119cej: odnosicie si\u0119 do wierze\u0144 germa\u0144skich, szwedzkich, anglosaskich i celtyckich. \u0141atwo lawirowa\u0107 mi\u0119dzy tymi inspiracjami?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>Zdecydowanie tak, ale to wynika z jednej istotnej rzeczy: wszystkie s\u0105 zwi\u0105zane z poga\u0144stwem. Wiele os\u00f3b wpisuje w t\u0119 kategori\u0119 jedynie mitologi\u0119 nordyck\u0105, ale grubo si\u0119 myli. Jej korzeni si\u0119gaj\u0105cych g\u0142\u0119bokiej przesz\u0142o\u015bci mo\u017cna doszuka\u0107 si\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie: w Turcji, Ameryce Po\u0142udniowej, Indiach, dos\u0142ownie wsz\u0119dzie. To do\u015b\u0107 zabawne, bo je\u015bli przyjrze\u0107 si\u0119 muzyce lub ta\u0144com ludowym, na przyk\u0142ad szwedzkim czy greckim, kt\u00f3re zawsze mnie zachwycaj\u0105, mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce brzmi\u0105 prawie identycznie. Oczywi\u015bcie, nigdy nie m\u00f3g\u0142by\u015b tego powiedzie\u0107 Szwedowi albo Grekowi, bo spra\u0142by ci\u0119 na kwa\u015bne jab\u0142ko.<\/p>\n\n\n\n<p>Bardzo ciekawe jest to, jak wszystkie kultury ostatecznie s\u0105 do siebie podobne. Szczeg\u00f3lnie wida\u0107 to, je\u015bli cofn\u0119liby\u015bmy si\u0119 o kilkaset lat, teraz troch\u0119 si\u0119 to up\u0142ynni\u0142o. Wszyscy pochodzimy z tych samych korzeni i wszyscy jeste\u015bmy lud\u017ami.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I dzielimy podobne do\u015bwiadczenia czy emocje: mi\u0142o\u015b\u0107, nienawi\u015b\u0107, \u015bmier\u0107, narodziny.\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>A po\u015bwi\u0119cone im runy pojawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce w staro\u017cytnej Turcji, chocia\u017c wszyscy twierdz\u0105, \u017ce taki styl pisania jest czysto nordycki. Gdyby si\u0119 nad tym g\u0142\u0119biej zastanowi\u0107, to ca\u0142kiem szalone, jak bardzo wszyscy jeste\u015bmy ze sob\u0105 powi\u0105zani.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-725x1024.jpg\" alt=\"Faun\" class=\"wp-image-137821\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-725x1024.jpg 725w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-212x300.jpg 212w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-370x523.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-20x28.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Faun-main-promo-pic-34x48.jpg 34w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>zesp\u00f3\u0142 Faun \/ fot. materia\u0142y prasowe <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat Faun eksplorowa\u0142 ju\u017c naprawd\u0119 wiele kultur. Czy istnieje mo\u017ce taka, kt\u00f3rej jeszcze nie zg\u0142\u0119bi\u0142a\u015b, a bardzo by\u015b chcia\u0142a?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>(<em>Do busa, w kt\u00f3rym siedzi Adaya, wchodzi lider zespo\u0142u, Oliver s. Tyr, i klawiszowiec Niel Mitra)&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oliver s. Tyr, Faun: <\/strong>Dla mnie osobi\u015bcie kultura babilo\u0144ska jest bardzo interesuj\u0105ca, bo jest jedn\u0105 z najstarszych. Posiadamy udokumentowane \u015bwiadectwa jednej z pierwszych znanych epickich ballad w tamtejszym pi\u015bmie. Stanowi\u0105 swego rodzaju podstaw\u0119 wszystkich naszych opowie\u015bci, bo maj\u0105 korzenie w Biblii i poga\u0144stwie. Ciekawie by\u0142oby m\u00f3c je bardziej zg\u0142\u0119bi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak publiczno\u015b\u0107 z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w reaguje na piosenki utrzymane w tak odmiennych kodach kulturowych?\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Niel Mitra, Faun: <\/strong>Nie jest chyba specjalnym zaskoczeniem, \u017ce ludzie w ka\u017cdym kraju s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cni, na przyk\u0142ad maj\u0105 inne temperamenty. Niby grasz koncert z t\u0105 sam\u0105 setlist\u0105, a reakcje potrafi\u0105 by\u0107 zupe\u0142nie skrajne. Niekiedy ludzie oczekuj\u0105 wi\u0119cej tre\u015bci i historii, innym razem woleliby pota\u0144czy\u0107. To bardzo od\u015bwie\u017caj\u0105ce do\u015bwiadczenie, bo inspiruje do spojrzenia na t\u0119 sam\u0105 piosenk\u0119 z nieznanej wcze\u015bniej perspektywy. Mo\u017cna nawet przyj\u0105\u0107 czyj\u015b punkt widzenia i nast\u0119pnym razem zagra\u0107 co\u015b inaczej. Zmiana percepcji to jeden z przyjemniejszych aspekt\u00f3w podr\u00f3\u017cowania.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wkr\u00f3tce zagracie w Polsce. My\u015bleli\u015bcie o tym, \u017ceby kt\u00f3r\u0105\u015b z p\u0142yt po\u015bwi\u0119ci\u0107 tutejszym wierzeniom i tradycjom?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Niel Mitra: <\/strong>S\u0142ysza\u0142em ju\u017c o niej wiele i rzeczywi\u015bcie chcia\u0142bym je zg\u0142\u0119bi\u0107, zw\u0142aszcza je\u015bli chodzi o korzenie. Nie mia\u0142em na to dot\u0105d czasu, ale my\u015bl\u0119, \u017ceby nadrobi\u0107 zaleg\u0142o\u015bci. Jestem bardzo zainteresowany kultur\u0105 s\u0142owia\u0144sk\u0105 z waszego regionu. Kraje nadba\u0142tyckie to obszar, w kt\u00f3rym nie bywali\u015bmy dot\u0105d zbyt cz\u0119sto, ale pod\u015bwiadomie czujemy z nim siln\u0105 wi\u0119\u017a. My\u015bl\u0119, \u017ce pojawia si\u0119 w nich wiele podobie\u0144stw do tego, co sami dobrze znamy, a poza tym sztuka st\u0105d jest naprawd\u0119 pi\u0119kna. Pewnego dnia ruszymy jej \u015bladem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_97162\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nbFVv2i5tig?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Faun @ M&#8217;era Luna 2025 \/ ARTE Concert<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nast\u0119pne pytanie mia\u0142em zada\u0107 samej Adayi, ale mo\u017cemy zrobi\u0107 z tego grupow\u0105 psychoterapi\u0119. W tym roku mija pi\u0119\u0107 lat, odk\u0105d do\u0142\u0105czy\u0142a\u015b do zespo\u0142u. Jak si\u0119 z tym wszyscy czujecie?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Niel Mitra: <\/strong>Nikt nam nie powiedzia\u0142, \u017ce pierwszych pi\u0119\u0107 lat b\u0119dzie najci\u0119\u017cszych (\u015bmiech).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adaya: <\/strong>Rozumiem, \u017ce nie mam czu\u0107 jakiej\u015b szczeg\u00f3lnej presji?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oliver s. Tyr: <\/strong>Co tak naprawd\u0119 mog\u0119 powiedzie\u0107? To najlepsze pi\u0119\u0107 lat w historii Fauna. Adaya wnosi naprawd\u0119 wiele: du\u017co nowych instrument\u00f3w, mas\u0119 umiej\u0119tno\u015bci, prawdziwy temperament na scenie. Uwielbiam te elementy. Granie z ni\u0105 jest jak rodzinne muzykowanie i tak w zasadzie by\u0142o od zawsze.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Na koniec wr\u00f3c\u0119 do polskich koncert\u00f3w. 28 wrze\u015bnia zagracie w Krakowie, a 29 wrze\u015bnia: w Warszawie. Czego spodziewa\u0107 si\u0119 po tych wyst\u0119pach?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Niel Mitra: <\/strong>Jako \u017ce nasza now\u0105 p\u0142yt\u0119 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cili\u015bmy czarom, b\u0119dzie to bardzo mroczna i mistyczna trasa. Pojawi si\u0119 du\u017co element\u00f3w buduj\u0105cych atmosfer\u0119. Zagramy kilka numer\u00f3w z nowego albumu, ale oczywi\u015bcie r\u00f3wnie\u017c nasze najlepsze utwory z przesz\u0142o\u015bci. Mamy pi\u0119kn\u0105 scenografi\u0119, \u015bwiat\u0142a, go\u015bci specjalnych i supporty: staramy si\u0119 zaprezentowa\u0107 kompletne do\u015bwiadczenie. To zawsze jest co\u015b innego ni\u017c gra na festiwalu, gdzie masz du\u017c\u0105 presj\u0119, mniej instrument\u00f3w na podor\u0119dziu i nie mo\u017cesz tak \u0142atwo wpu\u015bci\u0107 innych do swojego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"700\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE.jpg\" alt=\"Faun\" class=\"wp-image-137820\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE.jpg 810w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-300x259.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-768x664.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-370x320.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-800x691.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-20x17.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-740x640.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FAUN-GOING-WEB-WSPOLNE-56x48.jpg 56w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Faun zagra w Polsce 28 i 29 wrze\u015bnia. Jako support wyst\u0105pi\u0105 zespo\u0142y Ye Banished Privateers oraz Janice Burns &amp; Jon Doran.<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 i 29 wrze\u015bnia giganci pagan folku z Niemiec odwiedz\u0105 Polsk\u0119 z dwunastym studyjnym kr\u0105\u017ckiem HEX. Materia\u0142 zadedykowano czarownicom, wied\u017amom, uzdrowicielkom i innym dzielnym kobietom, kt\u00f3re odda\u0142y wiele za gotowo\u015b\u0107 p\u00f3j\u015bcia pod pr\u0105d i \u017cycia na swoich zasadach. Co jeszcze powinni\u015bmy wiedzie\u0107 o p\u0142ycie i jakie koncertowe niespodzianki szykuje Faun? Czy to wyst\u0119p, czy ju\u017c&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":137819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[3238],"tags":[4742,3538,394,3273,6800,6,2474],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-137810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","tag-folk","tag-koncerty","tag-krakow","tag-more","tag-rock","tag-warszawa","tag-wywiad","parent_cat_muzyka"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 20:28:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137810"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137824,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137810\/revisions\/137824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137810"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=137810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}