{"id":137933,"date":"2025-09-10T14:38:09","date_gmt":"2025-09-10T12:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=137933"},"modified":"2025-09-10T14:38:24","modified_gmt":"2025-09-10T12:38:24","slug":"studio-54-znowu-otwarte-po-43-latach-nowy-jork","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/studio-54-znowu-otwarte-po-43-latach-nowy-jork\/","title":{"rendered":"To tam bawili si\u0119 David Bowie, Andy Warhol i Grace Jones. Studio 54 zn\u00f3w otwarte po 43 latach"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Legendarny nowojorski klub Studio 54 zostanie reaktywowany za spraw\u0105 marki Valentino. Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 podczas rozpoczynaj\u0105cego si\u0119 Tygodnia Mody.<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ideabox-toc ib-block-toc\" data-anchors='h2' data-collapsable='true' ><div class=\"ib-toc-container ib-toc-list-style-numbers ib-toc-hierarchical ib-toc-expanded\"><div class=\"ib-toc-header\" style=\"color:#e90909;--fill:#e90909\"><div class=\"ib-toc-header-title\">Spis tre\u015bci<\/div><div class=\"ib-toc-header-right\"><span class=\"ib-toc-icon-collapse\"><span class=\"dashicon dashicons dashicons-minus\"><\/span><\/span><span class=\"ib-toc-icon-expand\"><span class=\"dashicon dashicons dashicons-plus\"><\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"ib-toc-separator\" style=\"height:2px\"><\/div><div class=\"ib-toc-body\"><ol class=\"ib-toc-anchors\"><\/ol><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym jest Studio 54?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Studio 54<\/strong> to legendarny nowojorski klub z Manhattanu. Lokal w kwietniu 1977 roku otworzyli <strong>Ian Schrager<\/strong> i <strong>Steve Rubell. <\/strong>Zrobili to w miejscu Gallo Theater, dawnego studia CBS. Scen\u0119 zamieniono w parkiet, nad barem zawis\u0142a dekoracja <em>Moon and Spoon<\/em>. Wsz\u0119dzie znajdowa\u0142y si\u0119 ogromne lustra, \u017cyrandole, neony i lodowe rze\u017aby.<\/p>\n\n\n\n<p>W klubie w rytmie muzyki disco imprezowali mi\u0119dzy innymi Michael Jackson, Salvador Dal\u00ed, Dolly Parton, Elton John, Halston czy Cher. Issey Miyake urz\u0105dzi\u0142 tam sw\u00f3j pierwszy pokaz mody w Ameryce. Organizatorzy imprez skrupulatnie pilnowali, kto by\u0142 wpuszczany do \u015brodka, chc\u0105c zapewni\u0107 jak najwi\u0119kszy komfort ca\u0142ej \u015bmietance towarzyskiej. \u2013 <em>Sukces Studia 54 polega\u0142 na tym, \u017ce przy wej\u015bciu panowa\u0142a dyktatura, a na parkiecie: demokracja<\/em> \u2013 wyja\u015bnia\u0142 Andy Warhol.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#feff12\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/trashcore-moda-trend-addison-rae-bella-hadid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Od quiet luxury po trashcore. Nowy niechlujny styl zaw\u0142adn\u0105\u0142 garderob\u0105 gwiazd<\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ameryka\u0144ski sen Studia 54 nie potrwa\u0142 d\u0142ugo. Zaledwie p\u00f3\u0142tora roku po otwarciu klub zosta\u0142 zamkni\u0119ty, a w\u0142a\u015bcicieli oskar\u017cono o uchylanie si\u0119 od p\u0142acenia podatk\u00f3w. Pami\u0119\u0107 o lokalu, podobnie jak w przypadku CBGB, Danceterii, Copacabany czy Palladium, nie zatar\u0142a si\u0119 jednak tak szybko. Legendy o tym, co dzia\u0142o si\u0119 na 54. Ulicy, do dzi\u015b kr\u0105\u017c\u0105 po Nowym Jorku. Miejsc\u00f3wka doczeka\u0142a si\u0119 upami\u0119tnienia w postaci kilku film\u00f3w dokumentalnych i wystaw. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c aukcja na Florydzie z 2013 roku, w trakcie kt\u00f3rej pod m\u0142otek posz\u0142y pami\u0105tki zwi\u0105zane ze Studiem \u2013 ksi\u0119ga rezerwacji, kupony na drinki oraz zaproszenia. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_67107\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5sSqLmd1ux4?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>W 1998 roku Mark Christopher pokaza\u0142 \u015bwiatu film fabularny <em>Klub 54<\/em>, kt\u00f3rego akcja toczy si\u0119 w\u0142a\u015bnie w Studiu 54. G\u0142\u00f3wne role graj\u0105 w nim Ryan Philippe, Salma Hayek i Neve Campbell.  <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reaktywacja legendarnego klubu<\/h2>\n\n\n\n<p>W \u015brod\u0119 10 wrze\u015bnia Studio 54 otworzy swoje drzwi na nowo, jednak tylko na jedn\u0105 noc. Wszystko za spraw\u0105 eventu organizowanego przez mark\u0119 Valentino Beauty. Jak podaje <em><a href=\"https:\/\/vmagazine.com\/article\/valentino-beauty-revives-studio-54-for-the-born-in-roma-2025-rendez-vous-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">V Magazine<\/a><\/em>, na li\u015bcie zaproszonych go\u015bci znalaz\u0142y si\u0119 osoby bezpo\u015brednio kojarzone z klubem. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 <em>Dziedzictwo Studia 54 jako skrzy\u017cowanie sztuki, mody i muzyki g\u0142\u0119boko rezonuje z etosem Valentino Beauty, opartym na inkluzywno\u015bci, \u017cywio\u0142owo\u015bci i bezkompromisowej indywidualno\u015bci<\/em> \u2013 t\u0142umaczy marka. Wydarzenie promuje premier\u0119 nowej linii <em>Born in Roma 2025 Rendez-Vous<\/em> inspirowanej legendarnym miejscem. Zar\u00f3wno opakowania kosmetyk\u00f3w, jak i flakony perfum maj\u0105 nawi\u0105zywa\u0107 do przepychu i z\u0142otej ery klubu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DODVTl7jLIV\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DODVTl7jLIV\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DODVTl7jLIV\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Post udost\u0119pniony przez Valentino Beauty (@valentino.beauty)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legendarny nowojorski klub Studio 54 zostanie reaktywowany za spraw\u0105 marki Valentino. Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 podczas rozpoczynaj\u0105cego si\u0119 Tygodnia Mody. Czym jest Studio 54? Studio 54 to legendarny nowojorski klub z Manhattanu. Lokal w kwietniu 1977 roku otworzyli Ian Schrager i Steve Rubell. Zrobili to w miejscu Gallo Theater, dawnego studia CBS. Scen\u0119 zamieniono w parkiet,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":137934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139,7889],"tags":[3826,3394],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-137933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-lifestyle","tag-moda","tag-news","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 09:41:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137933"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137956,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137933\/revisions\/137956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137933"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=137933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}