{"id":137971,"date":"2025-09-11T15:38:37","date_gmt":"2025-09-11T13:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=137971"},"modified":"2025-09-16T13:04:11","modified_gmt":"2025-09-16T11:04:11","slug":"fringe-warszawa-2025-weekend-sztuki-niezaleznej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/fringe-warszawa-2025-weekend-sztuki-niezaleznej\/","title":{"rendered":"Sztuka dla wszystkich. Nadchodzi 4. edycja FRINGE Warszawa"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Save the date! Kilkadziesi\u0105t niezale\u017cnych galerii, prywatnych pracowni i projekt\u00f3w pop-up w stolicy wkr\u00f3tce otworzy si\u0119 na odwiedzaj\u0105cych w ramach FRINGE Warszawa 2025. Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 24-28 wrze\u015bnia.<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ideabox-toc ib-block-toc\" data-anchors='h2' data-collapsable='true' ><div class=\"ib-toc-container ib-toc-list-style-numbers ib-toc-hierarchical ib-toc-expanded\"><div class=\"ib-toc-header\" style=\"color:#9c0000;--fill:#9c0000\"><div class=\"ib-toc-header-title\">Spis tre\u015bci<\/div><div class=\"ib-toc-header-right\"><span class=\"ib-toc-icon-collapse\"><span class=\"dashicon dashicons dashicons-minus\"><\/span><\/span><span class=\"ib-toc-icon-expand\"><span class=\"dashicon dashicons dashicons-plus\"><\/span><\/span><\/div><\/div><div class=\"ib-toc-separator\" style=\"height:2px\"><\/div><div class=\"ib-toc-body\"><ol class=\"ib-toc-anchors\"><\/ol><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weekend sztuki niezale\u017cnej<\/h2>\n\n\n\n<p>Sezon festiwalowy w muzyce powoli dobiega ko\u0144ca, ale to nie znaczy, \u017ce ko\u0144czy si\u0119 w og\u00f3le. Jak co roku jesie\u0144 w stolicy urozmaici szereg wydarze\u0144 kulturalnych. Jednym z nich jest obj\u0119ty przez <strong>Going. MORE<\/strong> matronatem <strong>FRINGE Warszawa 2025<\/strong>. To istniej\u0105ca od 2022 roku inicjatywa, kt\u00f3ra stanowi wyra\u017an\u0105 alternatyw\u0119 wobec zinstytucjonalizowanych oraz komercyjnych wydarze\u0144 artystycznych. Reprezentuje bowiem oddoln\u0105, eksperymentaln\u0105 i wsp\u00f3lnotow\u0105 stron\u0119 rodzimej sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej. Wywodzi si\u0119 z koncepcji powsta\u0142ej w 1947 roku w \u015brodowisku teatralnym w Edynburgu i odwo\u0142uje do idei dzia\u0142ania <em>na obrze\u017cach<\/em> g\u0142\u00f3wnego nurtu sztuki.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawska inicjatywa od globalnego ruchu r\u00f3\u017cni si\u0119 tym, \u017ce jest w pe\u0142ni po\u015bwi\u0119cona sztukom wizualnym i nie funkcjonuje jedynie w trybie festiwalowym, a przez ca\u0142y rok.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-137999\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-724x1024.jpg 724w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-212x300.jpg 212w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-370x523.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-20x28.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FW25_plakat_promujacy-34x48.jpg 34w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FRINGE Warszawa 2025 | Plakat promuj\u0105cy wydarzenie \/ fot. materia\u0142y prasowe <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FRINGE Warszawa 2025. Co w programie? <\/h2>\n\n\n\n<p>4. edycja FRINGE Warszawa odb\u0119dzie si\u0119 w dniach <strong>24-28 wrze\u015bnia<\/strong> i obejmie a\u017c 96 projekt\u00f3w. Na jej mapie znajd\u0105 si\u0119 niezale\u017cne i oddolne galerie, otwarte pracownie, wystawy pop-up w wynaj\u0119tych przestrzeniach, a tak\u017ce dzia\u0142ania artystyczne, na przyk\u0142ad dost\u0119pne przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 instalacje site-specific w przestrzeni miejskiej. Mapa wraz z programem w wersji papierowej b\u0119dzie dost\u0119pna przed rozpocz\u0119ciem wydarzenia, ale t\u0119 w wersji cyfrowej obejrzycie ju\u017c \u2013 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/viewer?mid=1mUN9H1oYsMwn7-DFm5k0LisO2Sne8YM&amp;ll=52.23622503210708%2C21.0146457941423&amp;z=11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TUTAJ<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#feff12\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/galeria-zegarmistrzyni-spolem-merkury-zoliborz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zegarmistrzyni. Rozmawiamy z za\u0142o\u017cycielk\u0105 galerii sztuki w Spo\u0142emie na warszawskim \u017boliborzu<\/a><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Z projektami, kt\u00f3re bior\u0105 udzia\u0142 we FRINGE, b\u0119dzie mo\u017cna zapoznawa\u0107 si\u0119 nie tylko samodzielnie. W planie s\u0105 oprowadzania kuratorskie i tematyczne,&nbsp;w tym tak\u017ce dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 wzroku i s\u0142uchu oraz dla mniejszo\u015bci ukrai\u0144skiej i bia\u0142oruskiej. Ponadto podczas tej edycji po raz pierwszy przewidziany jest program performatywny. Ka\u017cdego wieczoru w Warszawskim Obserwatorium Kultury przy ul. Marsza\u0142kowskiej 34\/50 odb\u0119d\u0105 si\u0119 dwa performanse.<\/p>\n\n\n\n<p>FRINGE Warszawa 2025 rozpocznie si\u0119 w\u0142a\u015bnie w \u015br\u00f3dmiejskiej instytucji, <strong>24 wrze\u015bnia<\/strong> o <strong>16.00<\/strong>. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajdziecie na <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fringe_warszawa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagramie<\/a> oraz na <a href=\"https:\/\/fringewarszawa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">stronie<\/a> internetowej. Poni\u017cej przedstawiamy za\u015b kilka prac prezentowanych podczas wydarzenia z wyszczeg\u00f3lnieniem, gdzie b\u0119dziecie mogli zobaczy\u0107 je na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-1024x683.jpg\" alt=\"FRINGE Warszawa 2025\" class=\"wp-image-137995\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GaleriaPrzeciag_AndrzejStaniekKlaraWozniak_3-Patrycja-Plociennik-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FRINGE Warszawa 2025 | Praca Andrzeja Sta\u0144ka i Klary Wo\u017aniak b\u0119dzie prezentowana w ramach wystawy <em>Maladaptacja <\/em>w Galerii Przeci\u0105g (Klaudyny 32) \/ aut.  \/ fot. Patrycja P\u0142\u00f3ciennik <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-1024x1024.jpg\" alt=\"FRINGE Warszawa 2025\" class=\"wp-image-137996\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-300x300.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-150x150.jpg 150w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-768x768.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-180x180.jpg 180w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-90x90.jpg 90w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-370x370.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-800x800.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-20x20.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-740x740.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DziewczynaIMiasto_SylwiaWirska_3-Sylwia-Wirska-48x48.jpg 48w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FRINGE Warszawa 2025 | Obraz Sylwii Wirskiej b\u0119dzie prezentowany w ramach wystawy <em>Dziewczyna i miasto. Psychogeografia<\/em> w pracowni przy ul. St\u0119pinskiej 36\/46, m. 4.<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-1024x679.jpg\" alt=\"FRINGE Warszawa 2025\" class=\"wp-image-137997\" style=\"width:670px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-300x199.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-768x509.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-370x245.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-800x531.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-740x491.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Y2K_zdulsky_2-marta-zdulska-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FRINGE Warszawa 2025 | Fotografie Marty Zdulskiej b\u0119d\u0105 prezentowane w ramach wystawy <em>Paris<\/em> <em>by Night <\/em>w Y2K Vintage Shop (Ho\u017ca 54).<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"757\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-757x1024.jpg\" alt=\"FRINGE Warszawa 2025\" class=\"wp-image-137998\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-757x1024.jpg 757w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-222x300.jpg 222w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-370x501.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-740x1001.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-20x27.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kaskada-Opadajacych-Wlosow_Marta-Pieczonko_3-Marta-Pieczonko-35x48.jpg 35w\" sizes=\"(max-width: 757px) 100vw, 757px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>FRINGE Warszawa 2025 | Praca <em>Kaskada Opadaj\u0105cych W\u0142os\u00f3w <\/em>Marty Pieczonko b\u0119dzie prezentowana w ramach wystawy <em>Kobiety <\/em>w Historycznej Pracowni Artystycznej Micha\u0142a Pieczonko (Freta 27\/5). <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Save the date! Kilkadziesi\u0105t niezale\u017cnych galerii, prywatnych pracowni i projekt\u00f3w pop-up w stolicy wkr\u00f3tce otworzy si\u0119 na odwiedzaj\u0105cych w ramach FRINGE Warszawa 2025. Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 24-28 wrze\u015bnia. Weekend sztuki niezale\u017cnej Sezon festiwalowy w muzyce powoli dobiega ko\u0144ca, ale to nie znaczy, \u017ce ko\u0144czy si\u0119 w og\u00f3le. Jak co roku jesie\u0144 w stolicy&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":137978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[3520,3273,3394,1721,6],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-137971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-miasto","tag-more","tag-news","tag-sztuka","tag-warszawa","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 15:21:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137971"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138128,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137971\/revisions\/138128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137971"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=137971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}