{"id":140790,"date":"2026-01-15T11:39:28","date_gmt":"2026-01-15T10:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=140790"},"modified":"2026-01-15T11:39:48","modified_gmt":"2026-01-15T10:39:48","slug":"plus-i-minus-kaliber-44-porwanie-serial-apple-tv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/plus-i-minus-kaliber-44-porwanie-serial-apple-tv\/","title":{"rendered":"Kolejny polski akcent w produkcji Apple TV+. Tym razem ma zwi\u0105zek z rapem"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"utwor-plus-i-minus-grupy-kaliber-44-pojawia-sie-w-pierwszym-odcinku-drugiego-sezonu-serialu-porwanie-ktorego-akcja-rozgrywa-sie-w-berlinie\">Utw\u00f3r <em>Plus i minus <\/em>grupy Kaliber 44 pojawia si\u0119 w pierwszym odcinku drugiego sezonu serialu <em>Porwanie<\/em>, kt\u00f3rego akcja rozgrywa si\u0119 w Berlinie. <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h3>Spis tre\u015bci <\/h3><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#o\">Od Warszawy do \u017bagania <\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#p\">Porwanie. K\u0142opoty w powietrzu i na l\u0105dzie <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/szukaj?refinementList%5Btags_names%5D%5B0%5D=Rap&amp;refinementList%5Btags_names%5D%5B1%5D=Polskie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-1024x751.jpg\" alt=\"B\u0118D\u0118 PREZYDENTEM\" class=\"wp-image-140535\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-300x220.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-768x563.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-370x271.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-800x587.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-20x15.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-740x543.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mem-01-5-1-65x48.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Apple TV+ <\/strong>nie zrealizowa\u0142o jeszcze \u017cadnej produkcji oryginalnej w Polsce, ale najwyra\u017aniej ma do naszego kraju du\u017c\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107. Zwi\u0105zane z nim motywy pojawiaj\u0105 si\u0119 w jej serialach na kilku polach \u2013 czy to jako t\u0142o przedstawionych wydarze\u0144, czy charakteryzuj\u0105c g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w. Naj\u015bwie\u017cszym przyk\u0142adem takiego nawi\u0105zania jest posta\u0107 Zosi w g\u0142o\u015bnym ostatnio serialu <em><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/pluribus-serial-breaking-bad-apple-tv\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/pluribus-serial-breaking-bad-apple-tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jedyna<\/a><\/em>. Cz\u0142onkini zbiorowej \u015bwiadomo\u015bci, kt\u00f3r\u0105 portretuje Karolina Wydra, wspomina mi\u0119dzy wierszami o tym, \u017ce wychowywa\u0142a si\u0119 w Gda\u0144sku, sk\u0105d pami\u0119ta r\u00f3\u017cne niedost\u0119pne wcze\u015bniej smaki lod\u00f3w: mango, mi\u0119towy czy brzoskwiniowy. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-1024x683.jpg\" alt=\"Plus i minus \" class=\"wp-image-140793\" style=\"width:670px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pluribus_Photo_010803-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Zosia (Karolina Wydra) i Carol (Rhea Seehorn) w serialu<em> Jedyna <\/em>\/ fot. Apple TV+  <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"o\">Od Warszawy do \u017bagania <\/h2>\n\n\n\n<p>W zaprezentowanym wcze\u015bniej <em>Tedzie Lasso <\/em>jedn\u0105 z drugoplanowych r\u00f3l zagra\u0142a urodzona w Nowym S\u0105czu Edyta Budnik, a w <em>For All Mankind <\/em>\u2013 Piotr Adamczyk. Ekipa fantastycznonaukowego serialu <em>Fundacja <\/em>odwiedzi\u0142a Polsk\u0119 w trakcie realizacji 3. sezonu, \u017ceby nagra\u0107 sceny m.in. w warszawskim Muzeum Historii Polski i \u015awi\u0105tyni Opatrzno\u015bci Bo\u017cej, lubli\u0144skim Centrum Spotkania Kultur oraz wroc\u0142awskim Narodowym Forum Muzyki. Tw\u00f3rcom <em>W\u0142adc\u00f3w przestworzy <\/em>w zaaran\u017cowaniu historycznych sekwencji pomogli za\u015b w\u0142odarze Muzeum Oboz\u00f3w Jenieckich w \u017baganiu. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_55931\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C53xEOdxz70?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Zwiastun 3. sezonu serialu <em>Fundacja<\/em>, w kt\u00f3rym pojawiaj\u0105 si\u0119 uj\u0119cia z Polski. <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"p\"><em>Porwanie<\/em>. K\u0142opoty w powietrzu i na l\u0105dzie <\/h2>\n\n\n\n<p>Okazuje si\u0119, \u017ce to nie koniec polskich akcent\u00f3w w Apple TV+. Katalog platformy streamingowej w\u0142a\u015bnie wzbogaci\u0142 si\u0119 o pierwszy odcinek drugiego sezonu serialu <em><strong>Porwanie<\/strong><\/em>, wcze\u015bniej znanego jako <em>W powietrzu<\/em>. Obie ods\u0142ony produkcji spaja posta\u0107 Sama Nelsona (Idris Elba, na zdj\u0119ciu g\u0142\u00f3wnym), do\u015bwiadczonego negocjatora stoj\u0105cego przed bezprecedensowym wyzwaniem zawodowym. M\u0119\u017cczyzn\u0119 najpierw poznali\u015bmy na pok\u0142adzie porwanego samolotu kursuj\u0105cego z Dubaju do Londynu. Gdy ju\u017c udaje mu si\u0119 odbi\u0107 pasa\u017cer\u00f3w, trafia do Berlina. Nie zazna jednak upragnionego spokoju, bo w tamtejszym metrze wpada w kolejn\u0105 zasadzk\u0119. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_37538\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h_i4-MoGALo?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Zwiastun 2. sezonu serialu <em>Porwanie <\/em>(wcze\u015bniej <em>W powietrzu<\/em>).<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nawi\u0105zanie do kultury spod bia\u0142o-czerwonej flagi tym razem ma wymiar muzyczny. Jedna ze scen ukazuje nalot berli\u0144skiej policji na mieszkanie cz\u0142owieka podejrzanego o terroryzm. Zanim funkcjonariusze wywa\u017c\u0105 drzwi, w tle us\u0142yszymy fragment jednego z najbardziej kultowych utwor\u00f3w w historii polskiego rapu. <em><strong>Plus i minus<\/strong><\/em><strong> <\/strong>duetu <strong>Kaliber 44<\/strong>, pierwotnie zamieszczony na p\u0142ycie <em>Ksi\u0119ga Tajemnicza. Prolog<\/em>, wskazuje, \u017ce oskar\u017cony urodzi\u0142 si\u0119 nad Wis\u0142\u0105. Fragment serialu, o kt\u00f3rym mowa, na platformie <em>X <\/em>zamie\u015bcili tw\u00f3rcy profilu <em>Kino Alert<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">Bardzo polskie to Apple TV nam si\u0119 robi.<br><br>Ostatnio Fundacja i Jedyna. Teraz tylko czeka\u0107 na Apple TV Original.<br><br>Utw\u00f3r: Kaliber 44 \u2013 Plus i minus (+ i -)<br>Serial: Porwanie | Apple TV <a href=\"https:\/\/t.co\/mOXmEeAaE5\">pic.twitter.com\/mOXmEeAaE5<\/a><\/p>&mdash; Kino Alert (@KinoAlertPL) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/KinoAlertPL\/status\/2011386023213727856?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">January 14, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup><em>Plus i minus <\/em>grupy Kaliber 44 w serialu <em>Porwanie <\/em>\/ Apple TV+ <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 kontekst sceny nie stawia utworu \u015bl\u0105skiego sk\u0142adu w najlepszym \u015bwietle, fakt jego wykorzystania i tak zas\u0142uguje na uwag\u0119. Dzi\u0119ki kr\u00f3tkiej wstawce tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Kalibra 44 przypuszczalnie zainteresuj\u0105 si\u0119 widzowie spoza Polski. Taki rozg\u0142os jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cny akurat w 2026 roku, gdy <em>Ksi\u0119ga Tajemnicza. Prolog <\/em>obchodzi 30. urodziny i nie min\u0119\u0142o jeszcze wiele czasu od \u015bmierci Micha\u0142a \u201eJoki\u201d Martena. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utw\u00f3r Plus i minus grupy Kaliber 44 pojawia si\u0119 w pierwszym odcinku drugiego sezonu serialu Porwanie, kt\u00f3rego akcja rozgrywa si\u0119 w Berlinie. Apple TV+ nie zrealizowa\u0142o jeszcze \u017cadnej produkcji oryginalnej w Polsce, ale najwyra\u017aniej ma do naszego kraju du\u017c\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107. Zwi\u0105zane z nim motywy pojawiaj\u0105 si\u0119 w jej serialach na kilku polach \u2013 czy to&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":140791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139,3238],"tags":[3394,2888,1499,4147],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-140790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-muzyka","tag-news","tag-polski-rap","tag-rap","tag-seriale","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 03:07:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140795,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140790\/revisions\/140795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140790"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=140790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}