{"id":143009,"date":"2026-05-07T12:34:42","date_gmt":"2026-05-07T10:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=143009"},"modified":"2026-05-07T12:34:48","modified_gmt":"2026-05-07T10:34:48","slug":"tony-film-anthony-bourdain-kiedy-premiera-trailer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/tony-film-anthony-bourdain-kiedy-premiera-trailer\/","title":{"rendered":"Dominic Sessa jako m\u0142ody Anthony Bourdain. Filmowa biografia szefa kuchni w kinach jeszcze w tym roku"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t\"><em>Tony <\/em>przeniesie widz\u00f3w do po\u0142owy lat 70., gdy r\u00f3wnie ambitny, co niepokorny bohater uczy\u0142 si\u0119 gotowania. <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h3>Spis tre\u015bci<\/h3><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#t\">Tony przeniesie widz\u00f3w do po\u0142owy lat 70., gdy r\u00f3wnie ambitny, co niepokorny bohater uczy\u0142 si\u0119 gotowania.<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/pij-jedz-maluj-w-warszawie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-1024x751.jpg\" alt=\"Tony\" class=\"wp-image-143010\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-300x220.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-768x563.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-370x271.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-800x587.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-20x15.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-740x543.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-2026-05-05T170103.758-65x48.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wydarzenia z serii <em>Pij, jedz, maluj! <\/em>odbywaj\u0105 si\u0119 cyklicznie w najwi\u0119kszych polskich miastach \/ fot. Zehra&nbsp;Aynac\u0131 \/ Pexels \/ CC0 <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W marcu Wydawnictwo Buchmann ponownie wprowadzi\u0142o do sprzeda\u017cy najs\u0142ynniejsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 legendarnego szefa kuchni i prezentera telewizyjnego <strong>Anthony&#8217;ego Bourdaina<\/strong>. <em><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/kitchen-confidential-anthony-bourdain-ksiazka\/#x\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/kitchen-confidential-anthony-bourdain-ksiazka\/#x\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kitchen Confidential<\/a><\/em> to brawurowy zapis jego relacji z gotowaniem, kt\u00f3remu po\u015bwi\u0119ci\u0142 ca\u0142e \u017cycie. Autor nie sk\u0142ada jednak lukrowanej laurki swojemu fachowi. Wr\u0119cz przeciwnie: z rozbrajaj\u0105c\u0105 szczero\u015bci\u0105 przekonuje, \u017ce praca w kuchni bywa okupiona krwi\u0105, potem i cierpieniem. Faktycznie daje satysfakcj\u0119, pozwala wy\u017cy\u0107 si\u0119 kreatywnie i zbudowa\u0107 przyja\u017anie na ca\u0142e \u017cycie. Zabiera zarazem czas wolny i stabilizacj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.empik.com\/kitchen-confidential-bourdain-anthony,p1708055581,ksiazka-p?snrai_campaign=mcneJkqPWAey&amp;snrai_id=975e6133-4054-44d3-952a-ce336454ad30\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1.webp\" alt=\"Tony\" class=\"wp-image-143013\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1.webp 698w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1-204x300.webp 204w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1-370x543.webp 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1-20x29.webp 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9d78470-kitchen-confidential_800-698x1024-1-33x48.webp 33w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki <em>Kitchen Confidential <\/em>Anthony&#8217;ego Bourdaina \/ Wydawnictwo Buchmann \/ kup w Empiku<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g\">Geniusz od kuchni <\/h2>\n\n\n\n<p>Na kartach <em>Kitchen Confidential <\/em>Bourdain szczeg\u00f3lnie barwnie opisa\u0142 formatywne lata m\u0142odo\u015bci. W 1975 roku zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 w lokalach serwuj\u0105cych owoce morza w Provincetown. Cho\u0107 zmywanie naczy\u0144 i przygotowywanie sk\u0142adnik\u00f3w pocz\u0105tkowo postrzega\u0142 za dorywcz\u0105 fuch\u0119, szybko zrozumia\u0142, \u017ce zaplecze restauracji to jego miejsce. Du\u017c\u0105 rol\u0119 odegrali w tym jego wsp\u00f3\u0142pracownicy i szef \u2014 wymagaj\u0105cy i surowy, ale te\u017c doceniaj\u0105cy pracowito\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten sam intensywny wycinek z \u017cycia nie\u017cyj\u0105cego ju\u017c kucharza zostanie ukazany na du\u017cym ekranie. Latem do ameryka\u0144skich kin trafi fabularyzowana biografia Bourdaina, kt\u00f3rej zielone \u015bwiat\u0142o dali jego spadkobiercy. \u2014 <em>Zdecydowali\u015bmy si\u0119 wesprze\u0107 ten film, bo nie jest standardow\u0105 biografi\u0105 usi\u0142uj\u0105c\u0105 zrelacjonowa\u0107 ca\u0142e \u017cycie.<\/em> (&#8230;) <em>Doceniamy spos\u00f3b, w jaki przedstawiono<\/em> <em>osobowo\u015b\u0107 Tony&#8217;ego, zw\u0142aszcza jego intelektualn\u0105 ciekawo\u015b\u0107 i determinacj\u0119. To cechy, kt\u00f3re ostatecznie zaprowadzi\u0142y go w r\u00f3\u017cne<\/em> <em>zakamarki \u015bwiata i sprawi\u0142y, \u017ce zyska\u0142 sympati\u0119 wielu os\u00f3b. \u017bywimy nadziej\u0119, \u017ce ca\u0142a historia przypomni, i\u017c ka\u017cda podr\u00f3\u017c ma sw\u00f3j pocz\u0105tek, a widzowie poznaj\u0105 zal\u0105\u017cek drogi cz\u0142owieka, kt\u00f3ry nauczy\u0142 nas, jak sta\u0107 si\u0119 lepszymi odkrywcami <\/em>\u2014 <a href=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/movies\/movie-news\/tony-trailer-anthony-bourdain-dominic-sessa-a24-1236586155\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/movies\/movie-news\/tony-trailer-anthony-bourdain-dominic-sessa-a24-1236586155\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pisz\u0105 bliscy Amerykanina<\/a> w oficjalnym o\u015bwiadczeniu. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_73970\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AMGTKmTGBOU?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Zwiastun <em>Tony <\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-1\">Doborowa obsada<\/h2>\n\n\n\n<p>Zgodnie z <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/anthony-bourdain-film-a24-dominic-sessa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/anthony-bourdain-film-a24-dominic-sessa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wcze\u015bniejszymi zapowiedziami<\/a> m\u0142odego Bourdaina sportretowa\u0142 <strong>Dominic Sessa<\/strong>, kt\u00f3ry zab\u0142ysn\u0105\u0142 w oscarowym <em>Przesileniu zimowym<\/em>. Jego mentora, Ciro, zagra\u0142 <strong>Antonio Banderas<\/strong>, a dziewczyn\u0119 i p\u00f3\u017aniejsz\u0105 \u017con\u0119 Nancy <strong>\u2014<\/strong> <strong>Emilia Jones<\/strong>. W obsadzie biopicu znale\u017ali si\u0119 tak\u017ce m.in. <strong>Dagmara Domi\u0144czyk, Rich Sommer, Stavros Halkias <\/strong>i <strong>Leo Woodall<\/strong>. Film re\u017cyseruje Matt Johnson, tw\u00f3rca stoj\u0105cy po obu stronach kamery. Wcze\u015bniej stworzy\u0142 <em>Operacj\u0119 Avalanche, BlackBerry <\/em>i <em>Nirvana the Band the Show the Movie<\/em>. W ka\u017cdym z tych film\u00f3w wyst\u0105pi\u0142 tak\u017ce jako aktor. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-1024x683.jpg\" alt=\"Tony\" class=\"wp-image-143025\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/https___cdn.sanity.io_images_xq1bjtf4_production_53686adc6166f610a8ce78fa5e152fd91e07d3d5-5490x3660-1-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Dominic Sessa i Emilia Jones jako Anthony Bourdain i Nancy fot. A24 \/ materia\u0142y prasowe<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Tony <\/em>wejdzie do polskich kin jeszcze w tym roku. W oczekiwaniu na premier\u0119 polecamy wspomnian\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 <em>Kitchen Confidential <\/em>albo dokument <em>W drodze. Film o Anthonym Bourdainie<\/em>, kt\u00f3ry w 2021 roku zrealizowa\u0142 Morgan Neville. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tony przeniesie widz\u00f3w do po\u0142owy lat 70., gdy r\u00f3wnie ambitny, co niepokorny bohater uczy\u0142 si\u0119 gotowania. W marcu Wydawnictwo Buchmann ponownie wprowadzi\u0142o do sprzeda\u017cy najs\u0142ynniejsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 legendarnego szefa kuchni i prezentera telewizyjnego Anthony&#8217;ego Bourdaina. Kitchen Confidential to brawurowy zapis jego relacji z gotowaniem, kt\u00f3remu po\u015bwi\u0119ci\u0142 ca\u0142e \u017cycie. Autor nie sk\u0142ada jednak lukrowanej laurki swojemu fachowi.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":143011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139,7889],"tags":[3271,3394],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-143009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-lifestyle","tag-filmy","tag-news","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-14 19:40:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143009"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143026,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143009\/revisions\/143026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143009"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=143009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}