{"id":143460,"date":"2026-05-26T13:48:26","date_gmt":"2026-05-26T11:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=143460"},"modified":"2026-05-26T13:48:32","modified_gmt":"2026-05-26T11:48:32","slug":"jak-sie-ubrac-na-wyscigi-konne-tor-sluzewiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/jak-sie-ubrac-na-wyscigi-konne-tor-sluzewiec\/","title":{"rendered":"Fascynatory, len i loafersy. Jak si\u0119 ubra\u0107 na wy\u015bcigi konne?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"przed-tym-pytaniem-staje-kazda-osoba-ktora-planuje-weekend-pelen-hippicznej-rozrywki-zatem-jak-wlasciwie-ubrac-sie-na-wyscigi-konne-przygotowalismy-dla-was-prosty-przewodnik-ktory-rozjasni-watpliwosci\">Przed tytu\u0142owym pytaniem stanie ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra sp\u0119dzi weekend na podziwianiu wierzchowc\u00f3w i obstawianiu zak\u0142ad\u00f3w. Pora rozwia\u0107 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci naszym przewodnikiem! <\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h4>Wy\u015bcigi konne i ich dresscode. Poznaj go lepiej! <\/h4><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#sluzewiec-jak-pokaz-mody\">S\u0142u\u017cewiec jak pokaz mody<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#miedzy-tradycja-a-plenerowym-luzem\">Mi\u0119dzy tradycj\u0105 a plenerowym luzem<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#formalny-stroj-meski-na-wyscigi\">Formalny str\u00f3j m\u0119ski na wy\u015bcigi konne<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#moda-kobieca-na-wyscigi\">Moda kobieca na wy\u015bcigi konne<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sluzewiec-jak-pokaz-mody\">S\u0142u\u017cewiec jak pokaz mody<\/h2>\n\n\n\n<p>Na my\u015bl o <strong>wy\u015bcigach konnych<\/strong> w g\u0142owie cz\u0119sto uruchamiaj\u0105 si\u0119 popkulturowe klisze. Widzimy Juli\u0119 Roberts w br\u0105zowej sukience w grochy z <em>Pretty Woman<\/em>, snobistyczne elity z Ascot czy paryski Prix de Diane. Przez lata wok\u00f3\u0142 tor\u00f3w wy\u015bcigowych naros\u0142a aura niedost\u0119pno\u015bci i przekonanie, \u017ce to hermetyczny \u015bwiat dla ludzi z b\u0142\u0119kitn\u0105 krwi\u0105 i grubymi portfelami.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Tymczasem<strong> tory wy\u015bcigowe <\/strong>przechodz\u0105 dzi\u015b fascynuj\u0105c\u0105 ewolucj\u0119. Staj\u0105 si\u0119 przestrzeni\u0105, w kt\u00f3rej mo\u017cna si\u0119 zrelaksowa\u0107, spotka\u0107 ze znajomymi\u2026 i wystroi\u0107, niekoniecznie w konserwatywnym stylu. Jak zatem odnale\u017a\u0107 si\u0119 w wy\u015bcigowym dress code, nie trac\u0105c przy tym w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci i wygody?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/wyscigi-konne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-1024x751.jpg\" alt=\"wy\u015bcigi konne\" class=\"wp-image-143465\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-1024x751.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-300x220.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-768x563.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-370x271.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-800x587.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-20x15.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-740x543.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mem-01-48-65x48.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sezon wy\u015bcig\u00f3w konnych na S\u0142u\u017cewcu rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 19 kwietnia i potrwa a\u017c do 15 listopada. Pula nagr\u00f3d dla najlepszych je\u017ad\u017ac\u00f3w wynosi w tym roku 12 mln z\u0142otych \/ fot. materia\u0142y prasowe <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"miedzy-tradycja-a-plenerowym-luzem\">Mi\u0119dzy tradycj\u0105 a plenerowym luzem<\/h2>\n\n\n\n<p>Zasady rz\u0105dz\u0105ce ubiorem na wy\u015bcigach to nic innego jak gra z tradycj\u0105. Wsp\u00f3\u0142czesna moda uwielbia te regu\u0142y nagina\u0107. Kluczem do sukcesu jest zrozumienie struktury samego wydarzenia i miejsca, do kt\u00f3rego si\u0119 udajemy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tor\u00f3w dzieli przestrze\u0144 na strefy. Te og\u00f3lnodost\u0119pne (jak trybuny og\u00f3lne czy strefy piknikowe) s\u0105 ca\u0142kowicie demokratyczne. Tutaj kr\u00f3luje styl <em>casual chic<\/em> lub <em>smart casual<\/em>. Chodzi o to, by wygl\u0105da\u0107 schludnie, ale czu\u0107 si\u0119 swobodnie. Bawe\u0142niany t-shirt bez krzykliwych napis\u00f3w, dobrze skrojone spodnie czy klasyczna d\u017cinsowa kurtka \u2013 to baza, kt\u00f3ra nigdy nie zawiedzie. W brytyjskim Yorku czy na paryskich hipodromach France Galop w strefach otwartych nikogo nie dziwi\u0105 nawet sneakersy (byle czyste i minimalistyczne) czy schludne szorty w upalne popo\u0142udnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142a zabawa zaczyna si\u0119 jednak wtedy, gdy przekraczamy pr\u00f3g Trybuny Honorowej. Tam dress code wci\u0105\u017c trzyma fason i wymaga od nas wi\u0119kszego szacunku do tradycji.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-1024x683.jpg\" alt=\"wy\u015bcigi konne\" class=\"wp-image-143462\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-800x534.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-740x494.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/653705519_1385867213575577_8460324514503272149_n-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Jak si\u0119 ubra\u0107 na wy\u015bcigi konne? \/ fot. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TorWyscigowKonnychSluzewiec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tor Wy\u015bcig\u00f3w Konnych S\u0142u\u017cewiec<\/a><\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"formalny-stroj-meski-na-wyscigi\">Formalny str\u00f3j m\u0119ski na wy\u015bcigi konne<\/h2>\n\n\n\n<p>Dla m\u0119\u017cczyzn wej\u015bcie w stref\u0119 premium oznacza jedno: po\u017cegnanie z t-shirtem i dresami. Absolutn\u0105 podstaw\u0105 b\u0119dzie koszula z ko\u0142nierzykiem, najlepiej z przewiewnej bawe\u0142ny i w jasnych kolorach. Obowi\u0105zkowa jest te\u017c marynarka, ale ju\u017c krawat czy muszka zale\u017c\u0105 od rangi wydarzenia. Okazjonalnie mo\u017cna pozwoli\u0107 sobie na nawet odpi\u0119cie g\u00f3rnego guzika.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Styl <em>formalny <\/em>nie oznacza jednak<em> nudny<\/em>, wi\u0119c panowie mog\u0105 spokojnie odstawi\u0107 na bok biznesowe garnitury. Jako \u017ce wy\u015bcigi konne to \u015bwi\u0119to plenerowe, na S\u0142u\u017cewcu kr\u00f3luj\u0105 naturalne tkaniny w kolorach ziemi, be\u017cach czy szaro\u015bciach. Odwa\u017cniejsi entuzja\u015bci wierzchowc\u00f3w si\u0119gn\u0105 po pastele. Ca\u0142o\u015b\u0107 stylizacji powinni zwie\u0144czy\u0107 sk\u00f3rzanymi loafersami lub klasycznymi brogsami, a na g\u0142owy za\u0142o\u017cy\u0107 kapelusze panama i fedory.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143463\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/696226183_1431577522337879_5177746896547590676_n-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Jak si\u0119 ubra\u0107 na wy\u015bcigi konne? \/ fot. Tor Wy\u015bcig\u00f3w Konnych S\u0142u\u017cewiec<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"moda-kobieca-na-wyscigi\">Moda kobieca na wy\u015bcigi konne<\/h2>\n\n\n\n<p>Tak jak panowie nie si\u0119gaj\u0105 po sztywne materia\u0142y, tak i panie rezygnuj\u0105 z cekin\u00f3w czy innych tkanin wieczorowych. Najlepiej sprawdz\u0105 im si\u0119 sukienki midi i maxi albo kombinezony. Materia\u0142y? Len, jedwab czy tiul b\u0119d\u0105 przewiewne i lekkie. Kolory? Tu tak\u017ce stawiamy na barwy ziemi, pastele czy motywy kwiatowe. Najwi\u0119cej kontrowersji wzbudza zwykle wyb\u00f3r obuwia. Wbrew pozorom odpowied\u017a jest prosta: ca\u0142y dzie\u0144 na trawiastym pod\u0142o\u017cu wymaga p\u0142askiego obcasa, loafers\u00f3w i balerin. Wasze stopy wam za to podzi\u0119kuj\u0105.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Nie ma wy\u015bcig\u00f3w bez nakrycia g\u0142owy. To element, kt\u00f3ry wnosi element zabawy i zaskoczenia. Kapelusz lub fascynator (stroik do w\u0142os\u00f3w) to w strefach VIP nie tylko tradycja, ale wr\u0119cz obowi\u0105zek. Przy jego wyborze kobiety mog\u0105 p\u00f3j\u015b\u0107 drog\u0105 klasycznej francuskiej elegancji i si\u0119gn\u0105\u0107 po lekki, s\u0142omkowy kapelusz typu panama lub model z szerokim rondem, kt\u00f3ry przy okazji chroni przed s\u0142o\u0144cem. Kto woli odwa\u017cniejsz\u0105 ekspresj\u0119, nie b\u0119dzie musia\u0142 jednak specjalnie jej t\u0142umi\u0107. Dla przyk\u0142adu: festiwal Prix de Diane s\u0142ynie z tego, \u017ce im bardziej ekstrawaganckie, rze\u017abiarskie i geometryczne nakrycie g\u0142owy, tym lepiej. To miejsce, gdzie ubranie staje si\u0119 form\u0105 sztuki i dialogu z otoczeniem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed tytu\u0142owym pytaniem stanie ka\u017cda osoba, kt\u00f3ra sp\u0119dzi weekend na podziwianiu wierzchowc\u00f3w i obstawianiu zak\u0142ad\u00f3w. Pora rozwia\u0107 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci naszym przewodnikiem! S\u0142u\u017cewiec jak pokaz mody Na my\u015bl o wy\u015bcigach konnych w g\u0142owie cz\u0119sto uruchamiaj\u0105 si\u0119 popkulturowe klisze. Widzimy Juli\u0119 Roberts w br\u0105zowej sukience w grochy z Pretty Woman, snobistyczne elity z Ascot czy paryski Prix&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":143464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[7889],"tags":[3826,3273,6],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-143460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle","tag-moda","tag-more","tag-warszawa","parent_cat_lifestyle"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-02 15:48:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143496,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143460\/revisions\/143496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143460"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=143460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}