{"id":145872,"date":"2026-11-02T10:43:46","date_gmt":"2026-11-02T09:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=145872"},"modified":"2026-11-02T10:43:55","modified_gmt":"2026-11-02T09:43:55","slug":"ukraina-festiwal-filmowy-warszawa-program-bilety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/ukraina-festiwal-filmowy-warszawa-program-bilety\/","title":{"rendered":"11. Ukraina! Festiwal Filmowy ju\u017c w listopadzie. Nie ma lepszej okazji, by pozna\u0107 kino naszych s\u0105siad\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p>11. Ukraina! Festiwal Filmowy odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 2-9 listopada 2026 roku w Warszawie. Na widz\u00f3w czekaj\u0105 starannie wyselekcjonowane filmy fabularne i dokumentalne o kr\u00f3tkim i d\u0142ugim metra\u017cu, w kt\u00f3rych jak w soczewce odbijaj\u0105 si\u0119 pragnienia, l\u0119ki i niepokoje naszych s\u0105siad\u00f3w ze wschodniej granicy. Program sto\u0142ecznego wydarzenia uzupe\u0142niaj\u0105 spotkania z tw\u00f3rcami, spektakl i warsztaty teatralne dla dzieci oraz koncert folkowego zespo\u0142u Dagadana.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .goingapp-ukraina {\n    --orange: #f68d1e;\n    --navy: #001a4a;\n    --blue: #0289ce;\n    --green: #04a551;\n    --yellow: #fdd806;\n    --white: #ffffff;\n\n    width: 100%;\n    min-height: 108px;\n    box-sizing: border-box;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 22px;\n\n    padding: 18px 22px;\n\n    background:\n      radial-gradient(circle at 83% 18%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 87% 18%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 85% 8%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 85% 28%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 82% 12%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 88% 12%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 82% 24%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 88% 24%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      linear-gradient(135deg, #f68d1e 0%, #ff9b21 55%, #f68d1e 100%);\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n    color: var(--navy);\n\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n    position: relative;\n    overflow: hidden;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina::before {\n    content: \"UKRA\u0407NA!\";\n    position: absolute;\n    right: 135px;\n    bottom: -14px;\n\n    font-size: 58px;\n    line-height: 1;\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: -4px;\n\n    color: rgba(0, 26, 74, 0.09);\n\n    transform: rotate(-4deg);\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    right: 82px;\n    top: -24px;\n\n    width: 82px;\n    height: 82px;\n\n    border-radius: 50%;\n    background: var(--blue);\n\n    opacity: 0.95;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__arrow {\n    width: 54px;\n    height: 54px;\n    min-width: 54px;\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n    border-radius: 50%;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    background: var(--navy);\n    color: var(--orange);\n\n    font-size: 28px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1;\n\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__content {\n    flex: 1;\n    min-width: 0;\n\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    padding-right: 10px;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__eyebrow {\n    margin-bottom: 5px;\n\n    color: var(--navy);\n\n    font-size: 10px;\n    line-height: 1;\n    font-weight: 900;\n\n    letter-spacing: 2.2px;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__title {\n    margin: 0;\n    max-width: 650px;\n\n    font-size: clamp(18px, 2.5vw, 25px);\n    line-height: 1.05;\n\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: -1px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    color: var(--navy);\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__cta {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    min-width: 125px;\n    padding: 13px 18px;\n\n    background: var(--navy);\n    color: var(--white);\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n\n    text-decoration: none;\n\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: 0.7px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    position: relative;\n    z-index: 5;\n\n    flex-shrink: 0;\n\n    transition:\n      background 0.2s ease,\n      color 0.2s ease;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__cta:hover {\n    background: var(--yellow);\n    color: var(--navy);\n  }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .goingapp-ukraina {\n      gap: 14px;\n      padding: 15px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__arrow {\n      width: 44px;\n      height: 44px;\n      min-width: 44px;\n      font-size: 23px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__eyebrow {\n      font-size: 9px;\n      letter-spacing: 1.5px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__title {\n      font-size: 17px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__cta {\n      min-width: 100px;\n      padding: 11px 12px;\n      font-size: 11px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina::before {\n      right: 95px;\n      font-size: 40px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina::after {\n      width: 60px;\n      height: 60px;\n      right: 55px;\n      top: -20px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"goingapp-ukraina\">\n  <div class=\"goingapp-ukraina__arrow\">\u2192<\/div>\n\n  <div class=\"goingapp-ukraina__content\">\n    <div class=\"goingapp-ukraina__eyebrow\">\n      11. Ukraina! Festiwal Filmowy\n    <\/div>\n\n    <div class=\"goingapp-ukraina__title\">\n      Poznaj Ukrain\u0119 na du\u017cym ekranie!\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <a class=\"goingapp-ukraina__cta\" href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/11-ukraina-festiwal-filmowy\/warszawa-listopad-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    KUP KARNET\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h3>Spis tre\u015bci<\/h3><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#g\">Gdzie i kiedy odb\u0119dzie si\u0119 Ukraina! Festiwal Filmowy 2026?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#c\">Czym jest Ukraina! Festiwal Filmowy?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#j\">Jakie filmy b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 podczas Ukraina! Festiwalu Filmowego 2026?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#c-1\">Czy filmy na Ukraina! Festiwal Filmowy 2026 maj\u0105 polskie napisy?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#d\">Dlaczego warto wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Ukraina! Festiwalu Filmowym 2026?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#g-1\">Gdzie kupi\u0107 bilety na Ukraina! Festiwal Filmowy?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\n<style>\n  .goingapp-pref-source--b {\n    --gps-bg: #fff5f4;\n    --gps-border: #ffd4d1;\n    --gps-text: #12121a;\n    --gps-sub: #6b6b76;\n    --gps-icon-bg: #ffffff;\n    --gps-accent: #ff3b30;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b {\n    box-sizing: border-box;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 12px;\n    background: var(--gps-bg);\n    border: 1.5px solid var(--gps-border);\n    border-radius: 12px;\n    padding: 12px 16px;\n    text-decoration: none !important;\n    font-family: inherit;\n    max-width: 100%;\n    animation: gps-pulse-b 1.6s ease-in-out 2;\n    animation-delay: .4s;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b,\n  .goingapp-pref-source--b * {\n    text-decoration: none !important;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b * { box-sizing: border-box; }\n  .goingapp-pref-source--b__icon {\n    flex: 0 0 auto;\n    width: 34px;\n    height: 34px;\n    border-radius: 50%;\n    background: var(--gps-icon-bg);\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__icon svg { width: 19px; height: 19px; }\n  .goingapp-pref-source--b__text {\n    flex: 1 1 auto;\n    min-width: 0;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 1px;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__title {\n    color: var(--gps-text);\n    font-weight: 700;\n    font-size: clamp(13px, 3.2vw, 14px);\n    line-height: 1.3;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__sub {\n    color: var(--gps-sub);\n    font-weight: 500;\n    font-size: clamp(11px, 2.8vw, 12px);\n    line-height: 1.3;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__cta {\n    flex: 0 0 auto;\n    background: var(--gps-accent);\n    color: #fff;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 700;\n    padding: 8px 14px;\n    border-radius: 999px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  @keyframes gps-pulse-b {\n    0%, 100% { border-color: var(--gps-border); }\n    50% { border-color: var(--gps-accent); }\n  }\n  @media (max-width: 420px) {\n    .goingapp-pref-source--b { flex-wrap: wrap; }\n    .goingapp-pref-source--b__cta { width: 100%; text-align: center; margin-top: 4px; }\n  }\n<\/style>\n \n<a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=goingapp.pl\" class=\"goingapp-pref-source--b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" aria-label=\"Dodaj Going. jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o w Google\">\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__icon\">\n    <svg viewBox=\"0 0 48 48\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n      <path fill=\"#4285F4\" d=\"M45.12 24.5c0-1.56-.14-3.06-.4-4.5H24v8.51h11.84c-.51 2.75-2.06 5.08-4.39 6.64v5.52h7.11c4.16-3.83 6.56-9.47 6.56-16.17z\"\/>\n      <path fill=\"#34A853\" d=\"M24 46c5.94 0 10.92-1.97 14.56-5.33l-7.11-5.52c-1.97 1.32-4.49 2.1-7.45 2.1-5.73 0-10.58-3.87-12.31-9.07H4.34v5.7C7.96 41.07 15.4 46 24 46z\"\/>\n      <path fill=\"#FBBC05\" d=\"M11.69 28.18C11.25 26.86 11 25.45 11 24s.25-2.86.69-4.18v-5.7H4.34C2.85 17.09 2 20.45 2 24s.85 6.91 2.34 9.88l7.35-5.7z\"\/>\n      <path fill=\"#EA4335\" d=\"M24 10.75c3.23 0 6.13 1.11 8.41 3.29l6.31-6.31C34.91 4.18 29.93 2 24 2 15.4 2 7.96 6.93 4.34 14.12l7.35 5.7c1.73-5.2 6.58-9.07 12.31-9.07z\"\/>\n    <\/svg>\n  <\/span>\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__text\">\n    <span class=\"goingapp-pref-source--b__title\">Cz\u0119\u015bciej widuj Going. MORE w Google<\/span>\n    <span class=\"goingapp-pref-source--b__sub\">Dodaj nas jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o<\/span>\n  <\/span>\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__cta\">Dodaj!<\/span>\n<\/a>\n \n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g\">Gdzie i kiedy odb\u0119dzie si\u0119 Ukraina! Festiwal Filmowy 2026? <\/h2>\n\n\n\n<p>Warszawska, wiod\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 festiwalu odb\u0119dzie si\u0119 w dniach <strong>2-9 listopada 2026 roku<\/strong>. Seanse zaplanowano w trzech miejscach po\u0142o\u017conych w \u015ar\u00f3dmie\u015bciu: <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/miejsce\/kino-atlantic\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kinie Atlantic<\/a> (ul. Chmielna 33), <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/miejsce\/amondo-kino\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/miejsce\/amondo-kino\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kinie Amondo<\/a> (ul. \u017burawia 20) i Centrum Kultury Filmowej im. Andrzeja Wajdy (Al. Ujazdowskie 20). Wydarzenie poza stolic\u0105 zago\u015bci tak\u017ce w 11 innych miastach: Wroc\u0142awiu, Krakowie, Poznaniu, Lublinie, Przemy\u015blu, Bielsku-Bia\u0142ej, S\u0142upsku, Zielonej G\u00f3rze, \u0141odzi, Gda\u0144sku i Gliwicach. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce tych lokalnych ods\u0142on wkr\u00f3tce pojawi\u0105 si\u0119 na <a href=\"https:\/\/ukrainaff.com\/festiwal-w-innych-miastach\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ukrainaff.com\/festiwal-w-innych-miastach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">oficjalnej stronie internetowej inicjatywy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"700\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul.webp\" alt=\"Ukraina! Festiwal Filmowy\" class=\"wp-image-145874\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul.webp 810w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-300x259.webp 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-768x664.webp 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-370x320.webp 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-800x691.webp 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-20x17.webp 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-740x640.webp 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_UFF_Grafiki-poziom-810x700px_Going_i1i5ul-56x48.webp 56w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"c\">Czym jest Ukraina! Festiwal Filmowy? <\/h2>\n\n\n\n<p>Zainaugurowany w 2016 roku festiwal skupia si\u0119 na prezentacji dorobku <strong>wsp\u00f3\u0142czesnej i historycznej kinematografii Ukrainy<\/strong>. \u2014 <em>Przypomina kino europejskie, ale z tak\u0105 wschodni\u0105 dusz\u0105<\/em> \u2014 m\u00f3wi o niej dyrektorka festiwalu, Beata Biero\u0144ska-Lach. Na wydarzeniu pojawia si\u0119 w r\u00f3\u017cnych formach: fabule, dokumencie, animacji czy eksperymencie. W szerszym kontek\u015bcie kulturowym i spo\u0142ecznym osadzaj\u0105 j\u0105 atrakcje towarzysz\u0105ce, na przyk\u0142ad spotkania autorskie, warsztaty, koncerty, wystawy i zaj\u0119cia dla dzieci. <\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <em>Cztery lata temu organizacja wydarzenia okaza\u0142a si\u0119 jeszcze istotniejsza i nabra\u0142a szczeg\u00f3lnego wymiaru. Bo cho\u0107 rosyjska okupacja Krymu rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 znacznie wcze\u015bniej, jeszcze w poprzedniej dekadzie, to w\u0142a\u015bnie start pe\u0142noskalowej inwazji z lutego 2022 roku unaoczni\u0142 skal\u0119 zagro\u017cenia dla ca\u0142ego narodu<\/em> \u2014 <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/ukraina-festiwal-filmowy-2025-warszawa-program\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/ukraina-festiwal-filmowy-2025-warszawa-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pisali\u015bmy<\/a> przy okazji ubieg\u0142orocznej ods\u0142ony inicjatywy. Wci\u0105\u017c podpisujemy si\u0119 obiema r\u0119kami pod tymi s\u0142owami, zw\u0142aszcza \u017ce ukrai\u0144scy filmowcy nie pozostali oboj\u0119tni wobec wojny. W nowych dzie\u0142ach pokazuj\u0105 jej okrucie\u0144stwo, sk\u0142adaj\u0105 ho\u0142d niewinnym ofiarom, ale i daj\u0105 nadziej\u0119 swoim rodakom. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_51434\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Bvshou6MQxE?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>Tak wygl\u0105da\u0142a dziesi\u0105ta, jubileuszowa ods\u0142ona festiwalu. <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"j\">Jakie filmy b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 podczas Ukraina! Festiwalu Filmowego 2026? <\/h2>\n\n\n\n<p>Fan\u00f3w d\u0142u\u017cszych form ucieszy 8 film\u00f3w z <strong>konkursu film\u00f3w pe\u0142nometra\u017cowych<\/strong>. To cho\u0107by <em><strong>Za zwyci\u0119stwo! <\/strong><\/em>Walentyna Wasjanowicza \u2014 autotematyczna opowie\u015b\u0107 o re\u017cyserze rozdzielonym ze swoj\u0105 rodzin\u0105 przez wojn\u0119. W <em><strong>Demonach <\/strong><\/em>Natalki Vorozhbyt z rol\u0105 nie\u017cyj\u0105cej ju\u017c Rus\u0142any Pysanki (Horpyna z <em>Ogniem i mieczem<\/em>) motywem przewodnim jest zagadkowa relacja wyrazistej Niny i bezdomnego w\u0142\u00f3cz\u0119gi podaj\u0105cego si\u0119 za pisarza. <em><strong>Nasz dom p\u0142onie <\/strong><\/em>(re\u017c. Alice Biletksa) opowiada o tragedii m\u0142odej wokalistki wracaj\u0105cym do Kijowa w przededniu inwazji, <em><strong>Dow\u017cenko. Pierwsze spojrzenie <\/strong><\/em>(re\u017c. Konstiantyn Konovalov) rekonstruuje histori\u0119 wybitnego re\u017cysera Oleksandra Dow\u017cenki, a <em><strong>Rzadko budz\u0119 si\u0119 \u015bni\u0105c <\/strong><\/em>(re\u017c. Isabelle Stever) problematyzuje kwesti\u0119 m\u0119sko\u015bci i to\u017csamo\u015bci p\u0142ciowej w dobie konfliktu zbrojnego.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-1024x512.jpg\" alt=\"Ukraina! Festiwal Filmowy 2026\" class=\"wp-image-145875\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-300x150.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-768x384.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-370x185.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-800x400.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-740x370.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-20x10.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/to-the-victory-hero-96x48.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>kadr z filmu <em>Za zwyci\u0119stwo! <\/em>Walentyna Wasjanowicza \/ fot. materia\u0142y prasowe<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Mocn\u0105 stron\u0105 UFF zawsze by\u0142y <strong>dokumenty <\/strong>i nie inaczej b\u0119dzie tym razem. W <em><strong>Nice Ladies <\/strong><\/em>(re\u017c. Mariia Ponomarova, na zdj\u0119ciu g\u0142\u00f3wnym) poznamy histori\u0119 grupy cheerleaderek 50+ widz\u0105cych w siostrze\u0144stwie i ruchu formy oporu. Drog\u0119 do uzdrowienia traum poprzez sztuk\u0119 toruj\u0105 tak\u017ce weterani, \u017co\u0142nierze, medyczki i wolontariusze sportretowani przez Yuli\u0119 Bolshynsk\u0105 w <em><strong>Teatrze weteran\u00f3w<\/strong><\/em>. Inn\u0105, ekopoetyck\u0105 perspektyw\u0119 na wojn\u0119 rzuca za\u015b <em><strong>Divia <\/strong><\/em>(re\u017c. Dmytro Hreshko). Milcz\u0105cym \u015bwiadkiem pe\u0142noskalowych zniszcze\u0144 s\u0105 tu ogo\u0142ocone krajobrazy. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-1024x554.jpg\" alt=\"Ukraina! Festiwal Filmowy 2026\" class=\"wp-image-145876\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-300x162.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-768x415.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-370x200.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-800x433.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-20x11.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-740x400.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/DIVIA_STILLS-2-89x48.jpg 89w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>kadr z filmu <em>Divia <\/em>\/ re\u017c. Dmytro Hreshko \/ fot. materia\u0142y prasowe<\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Program kryje tak\u017ce liczne kr\u00f3tkometra\u017c\u00f3wki, pokazy przygotowane we wsp\u00f3\u0142pracy z Bia\u0142oruskim Korpusem Filmowym Bulbamovie, filmy o Tatarach Krymskich oraz dwie wcze\u015bniejsze produkcje wspomnianego ju\u017c Vasyanovycha: <em>Odblask <\/em>i <em>Atlantyd\u0119<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .goingapp-ukraina {\n    --orange: #f68d1e;\n    --navy: #001a4a;\n    --blue: #0289ce;\n    --green: #04a551;\n    --yellow: #fdd806;\n    --white: #ffffff;\n\n    width: 100%;\n    min-height: 108px;\n    box-sizing: border-box;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 22px;\n\n    padding: 18px 22px;\n\n    background:\n      radial-gradient(circle at 83% 18%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 87% 18%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 85% 8%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 85% 28%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 82% 12%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 88% 12%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 82% 24%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      radial-gradient(circle at 88% 24%, var(--yellow) 0 11px, transparent 12px),\n      linear-gradient(135deg, #f68d1e 0%, #ff9b21 55%, #f68d1e 100%);\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n    color: var(--navy);\n\n    font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n    position: relative;\n    overflow: hidden;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina::before {\n    content: \"UKRA\u0407NA!\";\n    position: absolute;\n    right: 135px;\n    bottom: -14px;\n\n    font-size: 58px;\n    line-height: 1;\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: -4px;\n\n    color: rgba(0, 26, 74, 0.09);\n\n    transform: rotate(-4deg);\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    right: 82px;\n    top: -24px;\n\n    width: 82px;\n    height: 82px;\n\n    border-radius: 50%;\n    background: var(--blue);\n\n    opacity: 0.95;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__arrow {\n    width: 54px;\n    height: 54px;\n    min-width: 54px;\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n    border-radius: 50%;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    background: var(--navy);\n    color: var(--orange);\n\n    font-size: 28px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1;\n\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__content {\n    flex: 1;\n    min-width: 0;\n\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n\n    padding-right: 10px;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__eyebrow {\n    margin-bottom: 5px;\n\n    color: var(--navy);\n\n    font-size: 10px;\n    line-height: 1;\n    font-weight: 900;\n\n    letter-spacing: 2.2px;\n    text-transform: uppercase;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__title {\n    margin: 0;\n    max-width: 650px;\n\n    font-size: clamp(18px, 2.5vw, 25px);\n    line-height: 1.05;\n\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: -1px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    color: var(--navy);\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__cta {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    min-width: 125px;\n    padding: 13px 18px;\n\n    background: var(--navy);\n    color: var(--white);\n\n    border: 2px solid var(--navy);\n\n    text-decoration: none;\n\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 900;\n    letter-spacing: 0.7px;\n    text-transform: uppercase;\n\n    position: relative;\n    z-index: 5;\n\n    flex-shrink: 0;\n\n    transition:\n      background 0.2s ease,\n      color 0.2s ease;\n  }\n\n  .goingapp-ukraina__cta:hover {\n    background: var(--yellow);\n    color: var(--navy);\n  }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .goingapp-ukraina {\n      gap: 14px;\n      padding: 15px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__arrow {\n      width: 44px;\n      height: 44px;\n      min-width: 44px;\n      font-size: 23px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__eyebrow {\n      font-size: 9px;\n      letter-spacing: 1.5px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__title {\n      font-size: 17px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina__cta {\n      min-width: 100px;\n      padding: 11px 12px;\n      font-size: 11px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina::before {\n      right: 95px;\n      font-size: 40px;\n    }\n\n    .goingapp-ukraina::after {\n      width: 60px;\n      height: 60px;\n      right: 55px;\n      top: -20px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"goingapp-ukraina\">\n  <div class=\"goingapp-ukraina__arrow\">\u2192<\/div>\n\n  <div class=\"goingapp-ukraina__content\">\n    <div class=\"goingapp-ukraina__eyebrow\">\n      11. Ukraina! Festiwal Filmowy\n    <\/div>\n\n    <div class=\"goingapp-ukraina__title\">\n      Tydzie\u0144 kina z najwy\u017cszej p\u00f3\u0142ki. Zobacz, prze\u017cyj, pomy\u015bl\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <a class=\"goingapp-ukraina__cta\" href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/11-ukraina-festiwal-filmowy\/warszawa-listopad-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    KUP KARNET\n  <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"c-1\">Czy filmy na Ukraina! Festiwal Filmowy 2026 maj\u0105 polskie napisy? <\/h2>\n\n\n\n<p>Tak, maj\u0105! Dzi\u0119ki temu na imprezie s\u0105 mile widziani zar\u00f3wno ukrai\u0144scy widzowie, kt\u00f3rzy us\u0142ysz\u0105 filmy z oryginaln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 dialogow\u0105, jak i Polacy. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"d\">Dlaczego warto wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Ukraina! Festiwalu Filmowym 2026? <\/h2>\n\n\n\n<p>Bo mimo blisko\u015bci geograficznej ukrai\u0144skie filmy stosunkowo rzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 na polskich ekranach. Tymczasem to kino do b\u00f3lu szczere, wyraziste i operuj\u0105ce podobnym j\u0119zykiem wizualnym do naszego. Obcowanie z nim uwra\u017cliwi na ludzk\u0105 krzywd\u0119, ale i poszerzy horyzonty. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_37638\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cWSU6O36A_Y?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup>11. Ukraina! Festiwal Filmowy: Zobacz zwiastun wydarzenia <\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"g-1\">Gdzie kupi\u0107 bilety na Ukraina! Festiwal Filmowy? <\/h2>\n\n\n\n<p>Wej\u015bci\u00f3wki na poszczeg\u00f3lne seanse mo\u017cna kupi\u0107 na oficjalnej stronie internetowej wydarzenia, ale gor\u0105co rekomendujemy zdobycie karnet\u00f3w w Going. To dzi\u0119ki nim zaznacie pe\u0142nego festiwalowego do\u015bwiadczenia. W sprzeda\u017cy s\u0105 passy na 5 (99 z\u0142) lub 10 film\u00f3w (169 z\u0142), a tak\u017ce na wszystkie pokazy (319 z\u0142). <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/11-ukraina-festiwal-filmowy\/warszawa-listopad-2026\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/goingapp.pl\/wydarzenie\/11-ukraina-festiwal-filmowy\/warszawa-listopad-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kup bilety<\/a>, zasi\u0105d\u017a wygodnie w fotelu kinowym i poznaj historie, kt\u00f3re nikogo nie pozostawi\u0105 oboj\u0119tnym. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11. Ukraina! Festiwal Filmowy odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 2-9 listopada 2026 roku w Warszawie. Na widz\u00f3w czekaj\u0105 starannie wyselekcjonowane filmy fabularne i dokumentalne o kr\u00f3tkim i d\u0142ugim metra\u017cu, w kt\u00f3rych jak w soczewce odbijaj\u0105 si\u0119 pragnienia, l\u0119ki i niepokoje naszych s\u0105siad\u00f3w ze wschodniej granicy. Program sto\u0142ecznego wydarzenia uzupe\u0142niaj\u0105 spotkania z tw\u00f3rcami, spektakl i warsztaty teatralne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":145873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[1502,3271,3273,3394,5676,6],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-145872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-festiwal","tag-filmy","tag-more","tag-news","tag-ukraina","tag-warszawa","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-27 13:10:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145872"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145872"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146291,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145872\/revisions\/146291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145872"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=145872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}