{"id":145940,"date":"2026-10-09T12:59:42","date_gmt":"2026-10-09T10:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=145940"},"modified":"2026-10-09T12:59:48","modified_gmt":"2026-10-09T10:59:48","slug":"anne-carson-literacka-nagroda-nobla-2026-kim-jest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/anne-carson-literacka-nagroda-nobla-2026-kim-jest\/","title":{"rendered":"Anne Carson z Literack\u0105 Nagrod\u0105 Nobla 2026! Kim jest Kanadyjka?"},"content":{"rendered":"\n<p>Wczoraj, 8 pa\u017adziernika, poznali\u015bmy tegoroczn\u0105 laureatk\u0119 Literackiej Nagrody Nobla. Presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienie trafi\u0142o w r\u0119ce Anne Carson za odwag\u0119 i nowatorstwo w dialogowaniu z tradycj\u0105 klasyczn\u0105 i tworzeniu nowych form wsp\u00f3\u0142czesnej literatury. I rzeczywi\u015bcie autorka znana jest z tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej i eseistycznej nawi\u0105zuj\u0105cej do literatury antycznej na sposoby, kt\u00f3re nie \u015bni\u0142y si\u0119 Grekom.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\n<style>\n  .goingapp-teatr-gold {\n    box-sizing: border-box;\n    position: relative;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 18px;\n\n    width: 100%;\n    max-width: 100%;\n    min-height: 112px;\n    padding: 18px 20px;\n\n    background:\n      linear-gradient(\n        135deg,\n        #efe3d0 0%,\n        #dcc4a0 48%,\n        #9f7750 100%\n      );\n\n    border: 3px solid #2d2118;\n    border-radius: 0;\n\n    text-decoration: none !important;\n    font-family: inherit;\n\n    box-shadow: 7px 7px 0 #7f5c3a;\n\n    overflow: hidden;\n\n    transition:\n      transform .2s ease,\n      box-shadow .2s ease;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold,\n  .goingapp-teatr-gold * {\n    text-decoration: none !important;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n\n    width: 170px;\n    height: 170px;\n\n    right: -55px;\n    top: -65px;\n\n    background:\n      radial-gradient(\n        circle,\n        rgba(214, 180, 120, .72) 0%,\n        rgba(159, 119, 80, .34) 44%,\n        transparent 72%\n      );\n\n    border-radius: 50%;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n\n    width: 94px;\n    height: 94px;\n\n    left: 31%;\n    bottom: -54px;\n\n    border: 10px solid rgba(45, 33, 24, .08);\n    border-radius: 50%;\n\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold:hover {\n    transform: translate(-2px, -2px);\n    box-shadow: 10px 10px 0 #2d2118;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__icon,\n  .goingapp-teatr-gold__text,\n  .goingapp-teatr-gold__cta-wrap {\n    position: relative;\n    z-index: 2;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__icon {\n    flex: 0 0 auto;\n\n    width: 54px;\n    height: 54px;\n\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n\n    background: #2d2118;\n    color: #f2e6d5;\n\n    border: 3px solid #2d2118;\n    border-radius: 50%;\n\n    font-size: 22px;\n    font-weight: 950;\n    line-height: 1;\n\n    box-shadow: 4px 4px 0 #b98d5f;\n\n    transition:\n      transform .2s ease,\n      background .2s ease,\n      color .2s ease;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold:hover\n  .goingapp-teatr-gold__icon {\n    transform: rotate(-8deg) scale(1.06);\n\n    background: #d6b478;\n    color: #2d2118;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__text {\n    flex: 1 1 auto;\n    min-width: 0;\n    padding-right: 8px;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__eyebrow {\n    display: inline-block;\n\n    margin-bottom: 7px;\n    padding: 4px 8px;\n\n    background: #2d2118;\n    color: #efe3d0;\n\n    border: 2px solid #2d2118;\n\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 950;\n    letter-spacing: .14em;\n    text-transform: uppercase;\n    line-height: 1;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__title {\n    display: block;\n\n    color: #2d2118;\n\n    font-family: Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n    font-weight: 900;\n    font-size: clamp(18px, 3.7vw, 22px);\n    line-height: 1.08;\n    letter-spacing: -0.02em;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__cta-wrap {\n    flex: 0 0 auto;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold__cta {\n    display: inline-block;\n\n    background: #2d2118;\n    color: #f2e6d5;\n\n    padding: 13px 18px;\n\n    border: 3px solid #2d2118;\n    border-radius: 0;\n\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 950;\n    letter-spacing: .05em;\n    white-space: nowrap;\n\n    box-shadow: 4px 4px 0 #b98d5f;\n\n    transition:\n      transform .2s ease,\n      background .2s ease,\n      color .2s ease;\n  }\n\n  .goingapp-teatr-gold:hover\n  .goingapp-teatr-gold__cta {\n    transform: translate(-2px, -2px);\n\n    background: #d6b478;\n    color: #2d2118;\n  }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .goingapp-teatr-gold {\n      align-items: stretch;\n      flex-wrap: wrap;\n      min-height: 0;\n      padding: 18px;\n      gap: 12px;\n    }\n\n    .goingapp-teatr-gold__icon {\n      width: 46px;\n      height: 46px;\n      font-size: 19px;\n    }\n\n    .goingapp-teatr-gold__text {\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      justify-content: center;\n      padding-right: 0;\n    }\n\n    .goingapp-teatr-gold__cta-wrap {\n      width: 100%;\n    }\n\n    .goingapp-teatr-gold__cta {\n      width: 100%;\n      box-sizing: border-box;\n      text-align: center;\n      padding: 13px 15px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/polecamy\/teatr\" class=\"goingapp-teatr-gold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Literatura, ale na scenie. Chod\u017a z nami do teatru.\">\n\n  <span class=\"goingapp-teatr-gold__icon\">\n    \u2726\n  <\/span>\n\n  <span class=\"goingapp-teatr-gold__text\">\n\n    <span class=\"goingapp-teatr-gold__eyebrow\">\n      TEATR W GOING.\n    <\/span>\n\n    <span class=\"goingapp-teatr-gold__title\">\n      Literatura, ale na scenie. Chod\u017a z nami do teatru!\n    <\/span>\n\n  <\/span>\n\n  <span class=\"goingapp-teatr-gold__cta-wrap\">\n    <span class=\"goingapp-teatr-gold__cta\">\n      KUP BILETY\n    <\/span>\n  <\/span>\n\n<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Spis tre\u015bci<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#kim-jest-anne-carson\">Kim jest Anne Carson?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#anne-carson-po-polsku\">Jakie ksi\u0105\u017cki Anne Carson zosta\u0142y wydane po polsku? <\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#dlaczego-warto-czytac-anne-carson\">Dlaczego warto czyta\u0107 Anne Carson?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#laureaci-literackiej-nagroda-nobla\">Jacy byli poprzedni laureaci Literackiej Nagrody Nobla? <\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\n<style>\n  .goingapp-pref-source--b {\n    --gps-bg: #fff5f4;\n    --gps-border: #ffd4d1;\n    --gps-text: #12121a;\n    --gps-sub: #6b6b76;\n    --gps-icon-bg: #ffffff;\n    --gps-accent: #ff3b30;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b {\n    box-sizing: border-box;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 12px;\n    background: var(--gps-bg);\n    border: 1.5px solid var(--gps-border);\n    border-radius: 12px;\n    padding: 12px 16px;\n    text-decoration: none !important;\n    font-family: inherit;\n    max-width: 100%;\n    animation: gps-pulse-b 1.6s ease-in-out 2;\n    animation-delay: .4s;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b,\n  .goingapp-pref-source--b * {\n    text-decoration: none !important;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b * { box-sizing: border-box; }\n  .goingapp-pref-source--b__icon {\n    flex: 0 0 auto;\n    width: 34px;\n    height: 34px;\n    border-radius: 50%;\n    background: var(--gps-icon-bg);\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__icon svg { width: 19px; height: 19px; }\n  .goingapp-pref-source--b__text {\n    flex: 1 1 auto;\n    min-width: 0;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 1px;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__title {\n    color: var(--gps-text);\n    font-weight: 700;\n    font-size: clamp(13px, 3.2vw, 14px);\n    line-height: 1.3;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__sub {\n    color: var(--gps-sub);\n    font-weight: 500;\n    font-size: clamp(11px, 2.8vw, 12px);\n    line-height: 1.3;\n  }\n  .goingapp-pref-source--b__cta {\n    flex: 0 0 auto;\n    background: var(--gps-accent);\n    color: #fff;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 700;\n    padding: 8px 14px;\n    border-radius: 999px;\n    white-space: nowrap;\n  }\n  @keyframes gps-pulse-b {\n    0%, 100% { border-color: var(--gps-border); }\n    50% { border-color: var(--gps-accent); }\n  }\n  @media (max-width: 420px) {\n    .goingapp-pref-source--b { flex-wrap: wrap; }\n    .goingapp-pref-source--b__cta { width: 100%; text-align: center; margin-top: 4px; }\n  }\n<\/style>\n \n<a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=goingapp.pl\" class=\"goingapp-pref-source--b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" aria-label=\"Dodaj Going. jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o w Google\">\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__icon\">\n    <svg viewBox=\"0 0 48 48\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n      <path fill=\"#4285F4\" d=\"M45.12 24.5c0-1.56-.14-3.06-.4-4.5H24v8.51h11.84c-.51 2.75-2.06 5.08-4.39 6.64v5.52h7.11c4.16-3.83 6.56-9.47 6.56-16.17z\"\/>\n      <path fill=\"#34A853\" d=\"M24 46c5.94 0 10.92-1.97 14.56-5.33l-7.11-5.52c-1.97 1.32-4.49 2.1-7.45 2.1-5.73 0-10.58-3.87-12.31-9.07H4.34v5.7C7.96 41.07 15.4 46 24 46z\"\/>\n      <path fill=\"#FBBC05\" d=\"M11.69 28.18C11.25 26.86 11 25.45 11 24s.25-2.86.69-4.18v-5.7H4.34C2.85 17.09 2 20.45 2 24s.85 6.91 2.34 9.88l7.35-5.7z\"\/>\n      <path fill=\"#EA4335\" d=\"M24 10.75c3.23 0 6.13 1.11 8.41 3.29l6.31-6.31C34.91 4.18 29.93 2 24 2 15.4 2 7.96 6.93 4.34 14.12l7.35 5.7c1.73-5.2 6.58-9.07 12.31-9.07z\"\/>\n    <\/svg>\n  <\/span>\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__text\">\n    <span class=\"goingapp-pref-source--b__title\">Cz\u0119\u015bciej widuj Going. MORE w Google<\/span>\n    <span class=\"goingapp-pref-source--b__sub\">Dodaj nas jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o<\/span>\n  <\/span>\n  <span class=\"goingapp-pref-source--b__cta\">Dodaj!<\/span>\n<\/a>\n \n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kim-jest-anne-carson\">Kim jest Anne Carson?<\/h2>\n\n\n\n<p>Urodzona w 1950 roku w Toronto pisarka ju\u017c w liceum zach\u0142ysn\u0119\u0142a si\u0119 literatur\u0105 antyczn\u0105, pocz\u0105tkowo \u0142acin\u0105. Trudno przychodzi\u0142o jej odnalezienie si\u0119 w systemie akademickim, wielokrotnie zmienia\u0142a studia i uczelnie, ale finalnie obroni\u0142a doktorat. Latami studiowa\u0142a grek\u0119 i orbituj\u0105ce wok\u00f3\u0142 niej teksty krytyczne, a tak\u017ce realizowa\u0142a si\u0119 jako wyk\u0142adowczyni. Obecnie mieszka na Islandii, gdzie zasta\u0142a j\u0105 wiadomo\u015b\u0107 o Noblu.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DeOx-1-l_lN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DeOx-1-l_lN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DeOx-1-l_lN\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Post udost\u0119pniony przez Nobel Prize (@nobelprize)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anne-carson-po-polsku\">Jakie ksi\u0105\u017cki Anne Carson zosta\u0142y wydane po polsku? <\/h2>\n\n\n\n<p>Polscy czytelnicy maj\u0105 ju\u017c do dyspozycji kilka tytu\u0142\u00f3w autorki. Najbardziej znana jest <em><strong>Autobiografia czerwonego<\/strong><\/em>, kt\u00f3ra nad Wis\u0142\u0105 ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Ossolineum w przek\u0142adzie Macieja Topolskiego. To poruszaj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci skrzydlatego m\u0142odzie\u0144ca Geriona, rozgrywaj\u0105cej si\u0119 w cieniu wulkanu buzuj\u0105cego law\u0105. W ksi\u0105\u017cce mieszaj\u0105 si\u0119 w\u0105tki mitologiczne i ca\u0142kiem wsp\u00f3\u0142czesne konteksty.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Bardziej wymagaj\u0105c\u0105, ale r\u00f3wnie satysfakcjonuj\u0105c\u0105 lektur\u0105 od Carson jest <em><strong>Dekreacja<\/strong><\/em>, czyli b\u0142yskotliwy esej o to\u017csamo\u015bci. \u0141\u0105czy w sobie elementy poetyckie, fragmenty opery, nawi\u0105zania do mistyczek, Samuela Becketta czy Safony. Ksi\u0105\u017cka r\u00f3wnie\u017c ukaza\u0142a si\u0119 sumptem Ossolineum i w przek\u0142adzie Topolskiego.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Autorka wr\u00f3ci\u0142a do tematu mi\u0142o\u015bci w <em><strong>S\u0142odko-gorzkim Erosie<\/strong><\/em>, kt\u00f3ry Ossolineum wznowi\u0142o w zesz\u0142ym roku, tym razem w t\u0142umaczeniu Renaty Lis. To medytacja nad znaczeniami po\u017c\u0105dania, w kt\u00f3rej ponownie unaocznia si\u0119 b\u0142yskotliwo\u015b\u0107 i wiedza autorki. Co wytrwalsi czytelnicy dotarli te\u017c do ostatnich egzemplarzy <em><strong>Pi\u0119kna m\u0119\u017ca<\/strong> <\/em>w przek\u0142adzie Olgi Kubi\u0144skiej. Cho\u0107 to ksi\u0105\u017cka poetycka, sama autorka nazywa j\u0105 <em>esejem w 29 tangach<\/em> poprzedzonych cytatami z dzie\u0142 angielskiego poety Johna Keatsa. Bije od nich nami\u0119tno\u015b\u0107, p\u0142omienna mi\u0142o\u015b\u0107 i gorzki b\u00f3l towarzysz\u0105cy jej utracie.\u00a0Dobra wiadomo\u015b\u0107? Wydawnictwo Cz\u0119\u015bci Proste <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/czesciproste\/posts\/pfbid09Xb8WwkdA4GDiYdwJ7YsC6npjTvuJsSsgvaMoHADd34z5e8XXUAUTktB57YxExQxl?__cft__[0]=AZj3KL89AJaG5it7nq6c67Se1Fhe6oquD0RPpb2Gh0qg0NfAG3hACBaQVpW-kFZUoluJurr_Rz5gmj0EFMXzQtZpyhXsoGVgyWRUI3PUwnk317jcbs77msZTpBtRTMD0FnBxLE68c2NPij00qHDH4_a8qplGdXpP2tjtZC7_yTM13L7ab00kNaEge3E&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/czesciproste\/posts\/pfbid09Xb8WwkdA4GDiYdwJ7YsC6npjTvuJsSsgvaMoHADd34z5e8XXUAUTktB57YxExQxl?__cft__[0]=AZj3KL89AJaG5it7nq6c67Se1Fhe6oquD0RPpb2Gh0qg0NfAG3hACBaQVpW-kFZUoluJurr_Rz5gmj0EFMXzQtZpyhXsoGVgyWRUI3PUwnk317jcbs77msZTpBtRTMD0FnBxLE68c2NPij00qHDH4_a8qplGdXpP2tjtZC7_yTM13L7ab00kNaEge3E&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">poinformowa\u0142o<\/a>, \u017ce pracuje nad dodrukiem bia\u0142ego kruka. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 nak\u0142adu b\u0119dzie dost\u0119pna ju\u017c podczas Mi\u0119dzynarodowych Targ\u00f3w Ksi\u0105\u017cki w Krakowie, w dniach 22-25 pa\u017adziernika 2026 roku. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"449\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Okladki_mockup_130x220_Autobiografia_czerwonego_p-e1791469894815.png\" alt=\"Anne Carson\" class=\"wp-image-145941\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Okladki_mockup_130x220_Autobiografia_czerwonego_p-e1791469894815.png 264w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Okladki_mockup_130x220_Autobiografia_czerwonego_p-e1791469894815-176x300.png 176w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Okladki_mockup_130x220_Autobiografia_czerwonego_p-e1791469894815-20x34.png 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Okladki_mockup_130x220_Autobiografia_czerwonego_p-e1791469894815-28x48.png 28w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup>Autobiografia czerwonego <\/sup><\/em><sup>Anne Carson \/ Wydawnictwo Ossolineum  <\/sup><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dlaczego-warto-czytac-anne-carson\">Dlaczego warto czyta\u0107 Anne Carson?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pomijaj\u0105c oczywisto\u015b\u0107, \u017ce w\u0142a\u015bnie zosta\u0142a noblistk\u0105, trzeba przyzna\u0107, \u017ce ma\u0142o kt\u00f3ra autorka cechuje si\u0119 tak du\u017c\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i erudycj\u0105. Lektura tekst\u00f3w Anne Carson pozwala obcowa\u0107 z pozornym chaosem odniesie\u0144, szkatu\u0142kowymi konstrukcjami i pi\u0119knem poetyckiej frazy. Gdy przegl\u0105damy si\u0119 w jej tekstach, odkrywamy w sobie powidoki czu\u0142ych wspomnie\u0144 i mapujemy momenty naszego niedopasowania do \u015bwiata. Na styku tych p\u0142aszczyzn wykuwaj\u0105 si\u0119 w nas \u2013 niczym w ku\u017ani Hefajstosa \u2013 zupe\u0142nie nowe emocje.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/Dcd8pbfgWOk\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/Dcd8pbfgWOk\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/Dcd8pbfgWOk\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Post udost\u0119pniony przez Jagoda Gawliczek (@ohsotychonic)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"laureaci-literackiej-nagroda-nobla\">Jacy byli poprzedni laureaci Literackiej Nagrody Nobla? <\/h2>\n\n\n\n<p>W tym roku Literack\u0105 Nagrod\u0119 Nobla wr\u0119czono ju\u017c po raz 123. Za ka\u017cdym razem trafia ona do autor\u00f3w i autorek, reprezentuj\u0105cych szerokie pole gatunk\u00f3w, narodowo\u015bci i inspiracji. Ostatnio kapitu\u0142a postawi\u0142a na pochodz\u0105cego z W\u0119gier L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkaia, tw\u00f3rcy<em> Szata\u0144skiego tanga, Melancholii sprzeciwu <\/em>i <em>A \u015bwiat trwa.<\/em> Rok wcze\u015bniej nagrod\u0119 zgarn\u0119\u0142a korea\u0144ska pisarka Han Kang, kt\u00f3r\u0105 czytelnicy nad Wis\u0142\u0105 mog\u0105 kojarzy\u0107 m.in. z <em>Wegetarianki<\/em>, <em>Nie m\u00f3wi\u0119 \u017cegnaj <\/em>i <em>Lekcji greki<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Na li\u015bcie dotychczasowych noblist\u00f3w-literat\u00f3w nie brakuje te\u017c Polak\u00f3w. Ostatni\u0105 z nich jest Olga Tokarczuk. Przed ni\u0105 wyr\u00f3\u017cnieniem uhonorowano Henryka Sienkiewicza, W\u0142adys\u0142awa Reymonta, Czes\u0142awa Mi\u0142osza oraz Wis\u0142aw\u0119 Szymborsk\u0105. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wczoraj, 8 pa\u017adziernika, poznali\u015bmy tegoroczn\u0105 laureatk\u0119 Literackiej Nagrody Nobla. Presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienie trafi\u0142o w r\u0119ce Anne Carson za odwag\u0119 i nowatorstwo w dialogowaniu z tradycj\u0105 klasyczn\u0105 i tworzeniu nowych form wsp\u00f3\u0142czesnej literatury. I rzeczywi\u015bcie autorka znana jest z tw\u00f3rczo\u015bci poetyckiej i eseistycznej nawi\u0105zuj\u0105cej do literatury antycznej na sposoby, kt\u00f3re nie \u015bni\u0142y si\u0119 Grekom.\u00a0 \u2726 TEATR W&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":145944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[3248,3394],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-145940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-ksiazki","tag-news","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-16 20:34:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145940"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145940"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145962,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145940\/revisions\/145962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145940"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=145940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}