{"id":23332,"date":"2020-03-31T15:53:19","date_gmt":"2020-03-31T13:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=23332"},"modified":"2024-03-22T15:37:06","modified_gmt":"2024-03-22T14:37:06","slug":"11-waznych-transplciowych-artystek-ow-na-miedzynarodowy-dzien-widzialnosci-osob-transplciowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/11-waznych-transplciowych-artystek-ow-na-miedzynarodowy-dzien-widzialnosci-osob-transplciowych\/","title":{"rendered":"11 wa\u017cnych transp\u0142ciowych artystek\/\u00f3w na Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Widzialno\u015bci Os\u00f3b Transp\u0142ciowych"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">31 marca obchodzimy Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Widzialno\u015bci Os\u00f3b Transp\u0142ciowych. Jako \u017ce stanowi\u0105 one niezwykle istotn\u0105 tkank\u0119 muzycznego \u015brodowiska, postanowili\u015bmy zaprezentowa\u0107&nbsp;Wam najwa\u017cniejsze z nich.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Je\u015bli mieliby\u015bmy wypisa\u0107 wszystkie artystki, artyst\u00f3w i generalnie ludzi zwi\u0105zanych z kultur\u0105, pewnie nie starczy\u0142oby nam na to miejsca. Dlatego skupili\u015bmy si\u0119&nbsp;tylko na muzycznej stronie sztuki &#8211; oto postacie, kt\u00f3re w ostatnich latach sporo namiesza\u0142y, wydawa\u0142y albumy cz\u0119sto prze\u0142omowe, wymykaj\u0105ce si\u0119 jakimkolwiek klasyfikacjom. Do tego podnosi\u0142y g\u0142os w wa\u017cnych spo\u0142eczno-kulturowych sprawach, wychodz\u0105c mocno poza muzyczne ramy. A zatem, nie przed\u0142u\u017caj\u0105c:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Arca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wenezuelska artystka stosunkowo niedawno zakomunikowa\u0142a, \u017ce od teraz nale\u017cy do niej zwraca\u0107\u00a0si\u0119\u00a0w rodzaju \u017ce\u0144skim. Wi\u0119kszo\u015bci z Was pewnie nie musimy jej przedstawia\u0107 &#8211; w drugiej dekadzie XXI wieku na sw\u00f3j spos\u00f3b zrewolucjonizowa\u0142a brzmienie muzyki elektronicznej. Dotychczasowe albumy Arki s\u0105 uwa\u017cane za kanon zdekonstruowanej, zglitchowanej, pe\u0142nej meta odniesie\u0144 elektroniki. Poni\u017cej mo\u017cecie pos\u0142ucha\u0107 jej najnowszego (mega) singla <em>@@@@@<\/em>, a ju\u017c niebawem szykujcie si\u0119\u00a0na czwart\u0105 studyjn\u0105 p\u0142yt\u0119 <em>KiCk<\/em> <em>i<\/em>, kt\u00f3ra nadejdzie w tym roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_28591\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2gjlcSZ9cQE?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Octo Octa i Eris Drew<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dwie znakomite did\u017cejki, kt\u00f3re mo\u017cecie kojarzy\u0107 z pe\u0142nych rado\u015bci, ekstatycznych, cz\u0119sto ha\u0142sowych i brejkowych set\u00f3w. Wsp\u00f3lnie prowadz\u0105 wytw\u00f3rni\u0119<strong> T4T LUV NRG<\/strong>, bardzo cz\u0119sto graj\u0105 w formule b2b, kt\u00f3ra jest&nbsp;gwarancj\u0105 nieskr\u0119powanej, dobrej zabawy i znakomitej selekcji. Idealny przyk\u0142ad na to, \u017ce da si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 mi\u0142o\u015b\u0107 i sprawy zawodowe. Pi\u0119kna sprawa!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_22602\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wBtwcFqk6jo?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Sophie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie jak Arca, Sophie nale\u017cy do najwa\u017cniejszych artystek ostatnich lat. Jej mieszanka popu, eksperymentalnej elektroniki i powykr\u0119canych, dziwacznych bit\u00f3w sprawi\u0142a, \u017ce klubowa spo\u0142eczno\u015b\u0107 oszala\u0142a na jej punkcie. Debiutancki album <em>Oil Of Every Pearl&#8217;s Un-Insides<\/em> zosta\u0142 zgodnie okrzykni\u0119ty popem przysz\u0142o\u015bci i znakomicie \u0142\u0105czy\u0142 w sobie emocjonalno\u015b\u0107 z klubow\u0105 surowo\u015bci\u0105. Diwa!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_35849\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uERIXLWeik0?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Linn da Quebrada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Brazylijska artystka jest zdecydowanie kontrkulturowym zjawiskiem i otwarcie podnosi g\u0142os sprzeciwu przeciwko skrajnie prawicowemu, toksycznemu rz\u0105dowi Jaira Bolsonaro. Linn da Quebrada jest te\u017c aktywistk\u0105, kt\u00f3rej dzia\u0142ania maj\u0105 na celu wsparcie \u015brodowisk LGBTQ oraz os\u00f3b czarnosk\u00f3rych. To nie tylko wokalistka i autorka tekst\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c producentka, aktorka i performerka. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_15293\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yxvrk6K25sE?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Lotic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J&#8217;Kerian Morgan to kolejna osoba, kt\u00f3ra w ostatnich latach zdeklarowa\u0142a si\u0119 jako transseksualna. W trakcie pracy nad albumem <em>Power<\/em>, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119&nbsp;w 2018 roku, Morgan zacz\u0119\u0142a m\u00f3wi\u0107 o sobie w rodzaju \u017ce\u0144skim lub w liczbie mnogiej they\/them. Jej muzyka to pe\u0142na uczu\u0107 i emocji elektronika, a je\u015bli chcecie odczu\u0107 to w najlepszy mo\u017cliwy spos\u00f3b, koniecznie wybierzcie si\u0119 na jej koncert, kiedy tylko sko\u0144czy si\u0119 walka z pandemi\u0105 (lub zobaczcie gdzie\u015b w internetach!).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_59988\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OfkgWzQhbEc?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Anohni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niegdy\u015b liderka i wokalistka Antony &amp; The Johnsons, p\u00f3\u017aniej wyst\u0119puj\u0105ca jako Anohni, pod kt\u00f3rym to pseudonimem wyda\u0142a album <em>Hopelessness<\/em>, nagrany we wsp\u00f3\u0142pracy z <strong>Hudsonem Mohawke<\/strong> i <strong>Danielem Lopatinem<\/strong> (Oneohtrix Point Never). Jeden z najpi\u0119kniejszych g\u0142os\u00f3w i zarazem bardzo wa\u017cna posta\u0107, je\u015bli chodzi o aktywizm w\u015br\u00f3d muzyk\u00f3w, co zreszt\u0105 wyra\u017anie s\u0142ycha\u0107 na wspomnianym wy\u017cej albumie. Anohni ochoczo anga\u017cuje si\u0119 w spo\u0142eczne dyskusje &#8211; tematy katastrofy klimatycznej, prowadzonych konflikt\u00f3w zbrojnych czy obrzydliwe bogatych kapitalist\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_60704\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aUEoic7ro_o?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Dorian Electra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wspania\u0142a muzyczka, jak\u0105 tworz\u0105&nbsp;Dorian Electra to nie jedyna zaleta tych wykonawc\u00f3w. Electra okre\u015blaj\u0105 si\u0119 jako they\/them oraz jako osoby transp\u0142ciowe. I trzeba powiedzie\u0107 sobie jasno, \u017ce nie by\u0142oby tak wspania\u0142ych album\u00f3w jak <em>Flamboyant<\/em>, gdyby nie spu\u015bcizna Sophie, PC Music czy Charli XCX. Electra idealnie wpisuj\u0105 si\u0119&nbsp;w ten nurt i jednocze\u015bnie podkre\u015blaj\u0105 swoj\u0105&nbsp;gotowo\u015b\u0107 do wszelkich dzia\u0142a\u0144 aktywistycznych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_33250\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ggsdEsk6tNY?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Juliana Huxtable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wspania\u0142a did\u017cejka, za\u0142o\u017cycielka cyklu <em>Shock Value<\/em> i aktywistka m.in. na rzecz \u015brodowisk queerowych i afroameryka\u0144skich. Nowojorska artystka zajmuje si\u0119 nie tylko muzyk\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c&nbsp;innymi formami sztuki. W kr\u0119gu jej dzia\u0142alno\u015bci le\u017c\u0105 m.in. performance, literatura, poezja czy sztuki wizualne. Huxtable urodzi\u0142a si\u0119 jako osoba interseksualna i rozpocz\u0119\u0142a swoj\u0105 przemian\u0119 po okresie college&#8217;u. Wyj\u0105tkowa posta\u0107!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_85865\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZPGyEbyvGEA?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Kim Petras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niemiecka artystka, o kt\u00f3rej nasz zaprzyja\u017aniony portal <strong>Poptown.eu<\/strong> napisa\u0142: &#8222;telewizji zacz\u0119\u0142a si\u0119 pojawia\u0107 w 2006 roku, w wieku zaledwie 13 lat, jako najm\u0142odsza (wedle dost\u0119pnych danych) osoba na \u015bwiecie poddaj\u0105ca si\u0119 zabiegowi zmiany p\u0142ci&#8221;. <a href=\"https:\/\/poptown.eu\/kim-petras-to-transseksualna-gwiazda-pop-ktora-pobija-swiat-ale-nie-polske\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Po wi\u0119cej informacji skierujemy Was do ca\u0142ego artyku\u0142u<\/a>, my natomiast dopiszemy tylko, \u017ce zdecydowanie warto obserwowa\u0107 Kim Petras, bo jest to perspektywiczna i \u015bwietnie si\u0119 rozwijaj\u0105ca artystka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_18279\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D8UNJDjygk0?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Rui Ho<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chi\u0144ska producentka i did\u017cejka, kt\u00f3ra jako miejsce swojego zamieszkania wybra\u0142a Berlin. Rui Ho identyfikuje si\u0119 jako osoba niebinarna, queerowa i transp\u0142ciowa. Zwi\u0105zana z szanghajskim kolektywem <strong>Genome6.66Mbp<\/strong> artystka znana jest z odwa\u017cnego podej\u015bcia do elektroniki. Na swoich wydawnictwach z powodzeniem miesza trance, ambient, eksperyment, IDM czy muzyk\u0119 syntezatorow\u0105. W poni\u017cszym secie mo\u017cecie jej pos\u0142ucha\u0107 w nieco bardziej intensywnym wydaniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_90068\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fW3sQBYkgwI?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pami\u0119tajcie, \u017ce profilaktyka, higiena i przestrzeganie zasad w kontaktach mi\u0119dzyludzkich to teraz bardzo istotne sprawy. Poni\u017cej przeklejamy Wam wa\u017cn\u0105 informacj\u0119:<\/h4>\n\n\n\n<p>\u2013 cz\u0119sto i dok\u0142adnie myj r\u0119ce, u\u017cywaj\u0105c myd\u0142a i wody<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 kiedy kaszlesz lub kichasz, zakrywaj usta i nos \u2013 najlepiej chusteczk\u0105 lub r\u0119kawem<\/p>\n\n\n\n<p>To nie wszystko &#8211; Dobble maj\u0105 a\u017c pi\u0119\u0107 mechanik, wi\u0119c kiedy jedna si\u0119 znudzi, mo\u017cna bawi\u0107 si\u0119 w kolejn\u0105. Gra \u015bwietnie uczy sprawnego dzia\u0142ania pod presj\u0105 czasu &#8211; mo\u017ce si\u0119 przyda\u0107 po powrocie do pracy \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 zachowaj co najmniej 1 metr odleg\u0142o\u015bci od os\u00f3b, kt\u00f3re kaszl\u0105 i kichaj\u0105<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 unikaj du\u017cych zgromadze\u0144 i skupisk ludzkich. Stosuj si\u0119 do zalece\u0144 i komunikat\u00f3w dotycz\u0105cych przeciwdzia\u0142ania koronawirusowi<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli masz objawy lub kontakt z osob\u0105 zaka\u017con\u0105, powiadom o tym telefonicznie stacj\u0119 sanitarno-epidemiologiczn\u0105 pod numerem&nbsp;<strong>800-190-590<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nie panikujcie, uwa\u017cajcie!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>31 marca obchodzimy Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Widzialno\u015bci Os\u00f3b Transp\u0142ciowych. Jako \u017ce stanowi\u0105 one niezwykle istotn\u0105 tkank\u0119 muzycznego \u015brodowiska, postanowili\u015bmy zaprezentowa\u0107&nbsp;Wam najwa\u017cniejsze z nich.&nbsp; Je\u015bli mieliby\u015bmy wypisa\u0107 wszystkie artystki, artyst\u00f3w i generalnie ludzi zwi\u0105zanych z kultur\u0105, pewnie nie starczy\u0142oby nam na to miejsca. Dlatego skupili\u015bmy si\u0119&nbsp;tylko na muzycznej stronie sztuki &#8211; oto postacie, kt\u00f3re w ostatnich latach&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[28],"tags":[3312,576,3273,605,3311],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-23332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinie","tag-anohni","tag-arca","tag-more","tag-sophie","tag-transplciowosc","parent_cat_opinie"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 18:33:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23332"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23685,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23332\/revisions\/23685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23332"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=23332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}