{"id":25860,"date":"2020-05-22T12:53:26","date_gmt":"2020-05-22T10:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=25860"},"modified":"2024-03-22T15:39:32","modified_gmt":"2024-03-22T14:39:32","slug":"rozmawiamy-o-dzialaniach-online-nowego-teatru-ewa-vedral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/rozmawiamy-o-dzialaniach-online-nowego-teatru-ewa-vedral\/","title":{"rendered":"&#8222;Hybrydyczno\u015b\u0107 form&#8221; &#8211; rozmawiamy o dzia\u0142aniach online Nowego Teatru z Ew\u0105 Vedral"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nowy Teatr zaprasza do \u015bwi\u0119towania Dnia, a raczej Tygodnia Teatru Publicznego w sieci. Co przygotowali dla swoich widz\u00f3w?<\/h4>\n\n\n\n<p>Premiery rejestracji spektakli <em>Francuzi<\/em> oraz <em>The Real Thing<\/em> to cz\u0119\u015b\u0107 bogatego programu online, kt\u00f3ry dzia\u0142a prawie od samego pocz\u0105tku wprowadzenia restrykcji zw. z pandemi\u0105. O nowej ram\u00f3wce i dzia\u0142alno\u015bci teatru w Internecie opowiada nam <strong>Ewa<\/strong> <strong>Vedral<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Cover: spektakl <em>&#8222;Francuzi&#8221;<\/em>, fot. Tal Bitton<\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" data-cfasync=\"false\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/plugins\/going\/events\/assets\/js\/embed\/out\/gi.min.js?ver=1\"><\/script> <div class=\"going_frame\" data-id=\"2214254\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>W ramach waszej ram\u00f3wki online mamy do wyboru wiele r\u00f3\u017cnych wydarze\u0144 cyklicznych \u2013 od polece\u0144 filmowych, przez warsztaty typu \u201ezr\u00f3b to sam\u201d, na spotkaniach i dyskusjach ko\u0144cz\u0105c. Czym kierowali\u015bcie si\u0119 uk\u0142adaj\u0105c tak r\u00f3\u017cnorodny program?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ewa Vedral:<\/strong> Zale\u017ca\u0142o nam, \u017ceby ten program by\u0142 sp\u00f3jny z to\u017csamo\u015bci\u0105 Nowego Teatru, a ona polega w\u0142a\u015bnie na r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Jeste\u015bmy centrum kultury i dzia\u0142amy wed\u0142ug formu\u0142y interdyscyplinarno\u015bci, a dzisiaj ju\u017c nawet mo\u017cemy \u015bmia\u0142o m\u00f3wi\u0107 o postdyscyplinarno\u015bci. <em>Lubimy wszelk\u0105 hybrydyczno\u015b\u0107 form, ich wzajemne przenikanie, dialog artyst\u00f3w. Nasza ram\u00f3wka jest te\u017c dialogiem tre\u015bci archiwalnych i nowych. <\/em>To \u017cywa pami\u0119\u0107 naszej instytucji. Pokazujemy zapisy akcji czy spotka\u0144, kt\u00f3re odby\u0142y si\u0119 nawet i dekad\u0119 temu, dodajemy do nich aktualny komentarz. Pokazujemy zapisy spektakli, zacz\u0119li\u015bmy od <em>Nancy<\/em>.&nbsp;Wywiad, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma w repertuarze, ale udost\u0119pniamy te\u017c tytu\u0142y najnowsze. Ta ram\u00f3wka to ci\u0105g\u0142a burza m\u00f3zg\u00f3w naszego ca\u0142ego zespo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" data-cfasync=\"false\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/plugins\/going\/events\/assets\/js\/embed\/out\/gi.min.js?ver=1\"><\/script> <div class=\"going_frame\" data-id=\"2214392\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Jakie zalety czy udogodnienia widzicie w przeniesieniu niekt\u00f3rych dzia\u0142a\u0144 do sieci? Co usprawnia a co utrudnia funkcjonowanie instytucji kultury w takiej formie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wiadomo, \u017ce to by\u0142o konieczne, ale okaza\u0142o si\u0119 te\u017c bardzo potrzebne. <em>Odzew ze strony publiczno\u015bci jest bardzo du\u017cy i \u017cywy. To pokazuje, \u017ce jak wr\u00f3cimy do gry w \u017cywym planie, dzia\u0142ania online musz\u0105 ju\u017c z nami zosta\u0107<\/em><strong>.<\/strong> Wiemy tak\u017ce, \u017ce jest wielu rozczarowanych odbiorem teatru online. Takich, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce rejestracja wideo jest degradacj\u0105 teatru, kt\u00f3rego istot\u0105 jest bezpo\u015bredni kontakt na \u017cywo. Wielu artyst\u00f3w m\u00f3wi tak\u017ce o tym, \u017ce wypowied\u017a artystyczna w Internecie jest tylko protez\u0105, uwiera ich ta forma. B\u0119d\u0105c \u015bwiadomymi tych ogranicze\u0144, testujemy mo\u017cliwo\u015bci, narz\u0119dzia i sposoby komunikacji.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" data-cfasync=\"false\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/plugins\/going\/events\/assets\/js\/embed\/out\/gi.min.js?ver=1\"><\/script> <div class=\"going_frame\" data-id=\"2214249\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Co niedziel\u0119 przez 36 godzin na waszym kanale Vimeo mo\u017cna obejrze\u0107 premier\u0119 rejestracji spektakli. Do tej pory mogli\u015bmy obejrze\u0107 m.in. <em>Jeden Gest<\/em>, <em>Uczt\u0119<\/em> czy ostatnio <em>Henriett\u0119 Lacks<\/em>. Jednak do\u015bwiadczenie zapo\u015bredniczone przez ekran r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego w rzeczywisto\u015bci. Jak wa\u017cna jest wed\u0142ug was namacalna obecno\u015b\u0107 w procesie odbioru sztuki [nie tylko] teatralnej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niezwykle wa\u017cna. Wielu uwa\u017ca, \u017ce bez niej nie ma teatru, \u017ce to jest istota, chemia pomi\u0119dzy aktorami na scenie, pomi\u0119dzy aktorem i widzem.&nbsp;Teatr&nbsp;jest jednak bardzo r\u00f3\u017cnorodny. M\u00f3wi wieloma j\u0119zykami. Technologia wkracza do teatru bardzo mocno. S\u0105 tw\u00f3rcy, dla kt\u00f3rych jest wielk\u0105 inspiracj\u0105. <strong>Krzysztof<\/strong> <strong>Garbaczewski<\/strong> i jego kolektyw <strong>Dream Adoption Society<\/strong> to przyk\u0142ad tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy od dawna eksperymentuj\u0105 z formami wideo, r\u00f3\u017cnymi planami, VR-em, wizualizacjami. <em>Wierzymy, \u017ce ten czas izolacji i nadawania z planety \u201edom\u201d przys\u0142u\u017cy si\u0119 kszta\u0142towaniu nowych form j\u0119zyka artystycznego.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_18734\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZB45gMydFoI?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:19px\"><strong>Jak widzicie przysz\u0142o\u015b\u0107 instytucji jak\u0105 jest&nbsp;Nowy&nbsp;Teatr&nbsp;w &nbsp;post-pandemicznej przysz\u0142o\u015bci? Czy b\u0119dzie to rodzaj hybrydy wykorzystuj\u0105cej w du\u017cej mierze Internet, czy mo\u017ce z uwagi na obostrzenia zwi\u0105zane z <em>social distancing<\/em> kultura stanie si\u0119 coraz bardziej elitarna? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przysz\u0142o\u015b\u0107 to wyzwanie, a my lubimy wyzwania. Wierzymy w si\u0142\u0119 sztuki. B\u0119dzie dobrze.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"text\/javascript\" data-cfasync=\"false\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/plugins\/going\/events\/assets\/js\/embed\/out\/gi.min.js?ver=1\"><\/script> <div class=\"going_frame\" data-id=\"2212476\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pami\u0119tajcie, \u017ce profilaktyka, higiena i przestrzeganie zasad w kontaktach mi\u0119dzyludzkich to teraz bardzo istotne sprawy. Poni\u017cej przeklejamy Wam wa\u017cn\u0105 informacj\u0119:<\/h4>\n\n\n\n<p>\u2013 cz\u0119sto i dok\u0142adnie myj r\u0119ce, u\u017cywaj\u0105c myd\u0142a i wody<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 kiedy kaszlesz lub kichasz, zakrywaj usta i nos \u2013 najlepiej chusteczk\u0105 lub r\u0119kawem<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 zachowaj co najmniej 1.5 metra odleg\u0142o\u015bci od os\u00f3b, kt\u00f3re kaszl\u0105 i kichaj\u0105<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 unikaj skupisk ludzkich. Stosuj si\u0119 do zalece\u0144 i komunikat\u00f3w dotycz\u0105cych przeciwdzia\u0142ania koronawirusowi<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli masz objawy lub kontakt z osob\u0105 zaka\u017con\u0105, powiadom o tym telefonicznie stacj\u0119 sanitarno-epidemiologiczn\u0105 pod numerem&nbsp;<strong>800-190-590<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nie panikujcie, uwa\u017cajcie!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowy Teatr zaprasza do \u015bwi\u0119towania Dnia, a raczej Tygodnia Teatru Publicznego w sieci. Co przygotowali dla swoich widz\u00f3w? Premiery rejestracji spektakli Francuzi oraz The Real Thing to cz\u0119\u015b\u0107 bogatego programu online, kt\u00f3ry dzia\u0142a prawie od samego pocz\u0105tku wprowadzenia restrykcji zw. z pandemi\u0105. O nowej ram\u00f3wce i dzia\u0142alno\u015bci teatru w Internecie opowiada nam Ewa Vedral. Cover:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[28],"tags":[3466,3467,3273,346,1426],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-25860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinie","tag-dzien-teatru-publicznego","tag-francuzi","tag-more","tag-nowy-teatr","tag-teatr","parent_cat_opinie"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-19 22:41:10","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25860"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26450,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25860\/revisions\/26450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25860"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=25860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}