{"id":32159,"date":"2020-10-12T14:24:03","date_gmt":"2020-10-12T12:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=32159"},"modified":"2024-09-11T15:51:09","modified_gmt":"2024-09-11T13:51:09","slug":"tiff-festival-2020-relacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/tiff-festival-2020-relacja\/","title":{"rendered":"Meduza w jaskini Platona &#8211; byli\u015bmy na TIFF Festival we Wroc\u0142awiu"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">TIFF Festival ju\u017c za nami. Co zobaczyli\u015bmy we Wroc\u0142awiu? Wskrzeszenie mitologicznej meduzy, jaskini\u0119 Platona, czworono\u017cnych szpieg\u00f3w i\u2026 skrzy\u017cowanie m\u0119\u017cczyzny z motocyklem. Tegoroczna edycja festiwalu, odbywaj\u0105ca si\u0119 pod has\u0142em \u201eProcesy\u201d, to przegl\u0105d najciekawszych fotograficznych projekt\u00f3w, poruszaj\u0105cych tematy takie jak p\u0142e\u0107 czy relacja cz\u0142owieka z natur\u0105.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Ja, kobieta <\/em>i <em>Jaskinia<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>W programie g\u0142\u00f3wnym znalaz\u0142y si\u0119 <strong>wystawy dotykaj\u0105ce kwestii reprezentacji to\u017csamo\u015bci zar\u00f3wno z perspektywy kobiet, jak i m\u0119\u017cczyzn. <\/strong>W siedzibie <strong>TIFF Center <\/strong>na Ruskiej mogli\u015bmy ogl\u0105da\u0107 dwie skrajnie r\u00f3\u017cne ekspozycje, kt\u00f3re jednocze\u015bnie wzajemnie si\u0119 dope\u0142nia\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z nich, <em><strong>Ja, kobieta<\/strong><\/em> kuratorowa\u0142a <strong>Paulina Anna Galanciak<\/strong>. W jasnej sali zaprezentowane zosta\u0142y dzie\u0142a artystek podejmuj\u0105cych temat kobieco\u015bci poprzez nawi\u0105zania do mitologii, popkultury czy w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Przede wszystkim wystawa by\u0142a dla mnie osobistym i intymnym procesem definiowania, czy mo\u017ce czasem redefiniowania mojej w\u0142asnej kobieco\u015bci. <strong>Dzi\u0119ki artystkom i ich pracom konfrontowa\u0142am si\u0119 z tym, co uwa\u017cam za du\u017ce wyzwanie w byciu kobiet\u0105. <\/strong>Czasami by\u0142a to kwestia fizyczno\u015bci i naginania siebie do wymog\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa, czasami kwestia z\u0142o\u015bci i akceptacji w\u0142asnej emocjonalno\u015bci, czasem szukania w sobie tej dojrza\u0142ej, \u015bwiadomej si\u0142y, kt\u00f3r\u0105 \u0142\u0105cz\u0119 te\u017c z wewn\u0119trzn\u0105 intuicj\u0105 i dawania przestrzeni na dzia\u0142anie zgodnie z jej g\u0142osem. <strong>Wystawa by\u0142a te\u017c wynikiem wielomiesi\u0119cznego procesu szukania po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy jako\u015bciami, kt\u00f3re s\u0105 sobie przeciwstawne, a przynajmniej o ich sprzeczno\u015bci pr\u00f3bowano mnie przekona\u0107 &#8211; mi\u0119kko\u015bci i si\u0142y, emocjonalno\u015bci i spokoju, dziko\u015bci i wsp\u00f3lnotowo\u015bci. <\/strong>Po\u0142\u0105czenie tego kobiecego\u00a0wielog\u0142osu &#8211; bo t\u0119 wystaw\u0119 traktuj\u0119 w\u0142a\u015bnie jako ich zjednanie, a nie zderzenie &#8211; pozwoli\u0142o mi zaakceptowa\u0107, \u017ce te jako\u015bci nie wykluczaj\u0105 si\u0119 wzajemnie, a bardziej funkcjonuj\u0105 jako wzmacniaj\u0105ce si\u0119 warstwy. Nie trzeba wybiera\u0107 ani wyrzuca\u0107 sobie, je\u015bli raz jedna, a raz druga dochodzi do g\u0142osu. Dla mnie w tym niesamowitym spektrum drzemie pi\u0119kno kobieco\u015bci i o nim w\u0142a\u015bnie chcia\u0142am m\u00f3wi\u0107 na wystawie &#8222;Ja, Kobieta&#8221;<\/em> &#8211; opowiada o wystawie Paulina Anna Galanciak. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32169\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32169\" class=\"wp-image-32169\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/perlowska_tiff-2-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"750\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32170\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32170\" class=\"wp-image-32170\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web.jpg 500w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Hermes_Ballons_web-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Od lewej: Praca Weroniki Per\u0142owskiej (fot. Milena Soporowska) i zdj\u0119cie Birthe Piontek (mat. ze strony artystki) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten \u201ewielog\u0142os\u201d odzwierciedlaj\u0105 zgromadzone na Ruskiej prace. <strong>Lustro z w\u0119\u017cami Weroniki Per\u0142owskiej<\/strong> <strong>przywo\u0142uje posta\u0107 staro\u017cytnej Meduzy.&nbsp;<\/strong> Najm\u0142odsza z trzech Gorgon, niegdy\u015b pi\u0119kna dziewczyna o bujnych w\u0142osach, za romans z Posejdonem w \u015bwi\u0105tyni Ateny zosta\u0142a przemieniona w odra\u017caj\u0105cego potwora. Po przeciwleg\u0142ej stronie, na zwiewnych tkaninach, prezentowane s\u0105 wizerunki wsp\u00f3\u0142czesnych czarownic. Czarownica dzi\u015b sta\u0142a si\u0119 symbolem kobiety niezale\u017cnej, wyzwolonej. <strong>W pracach Al\u00edz Veroniki \u00c1cs pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 ezoterycznych stylizacji, okultystycznych symboli \u2013 jej przeniesiona w warunki wystawiennicze ksi\u0105\u017cka <em>Walpurg <\/em>pokazuje silne kobiety o mocnym spojrzeniu, ekwiwalenty wied\u017am, kt\u00f3re mimo up\u0142ywu setek lat nadal spotykaj\u0105 si\u0119 z podobnym ostracyzmem.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na wystawie podejmowany jest r\u00f3wnie\u017c w\u0105tek cia\u0142a. Z czerwonych botk\u00f3w na obcasach <strong>Birthe Piontek<\/strong> wystaj\u0105 dwie ryby lub wype\u0142nione balonikami czerwone rajstopy. Rozci\u0105gni\u0119te nienaturalnie w k\u0105tach sali akty <strong>Alix Marie <\/strong>przywodz\u0105 na my\u015bl photoshopow\u0105 gimnastyk\u0119, podczas kt\u00f3rej cia\u0142a dostosowane s\u0105 do wymog\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego rynku. W archiwalnych fotografiach <strong>Krystyny Dul <\/strong>pokazuj\u0105cych pozbawione g\u0142owy w wyniku kadrowania kobiety w bikini czy wodewilowych strojach, powraca cz\u0119sto spotykany u surrealist\u00f3w motyw zdekapitowanej pi\u0119kno\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32172\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32172\" class=\"wp-image-32172\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-683x1024.jpg 683w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ja-kobieta_male-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32173\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32173\" class=\"wp-image-32173\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-683x1024.jpg 683w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/oprowadzanie_tiff-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Od lewej: &#8222;Photoshopowa gimnastyka&#8221; Alix Marie i oprowadzanie kuratorskie Pauliny Joanny Galanciak, fot. Milena Soporowska. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Cia\u0142o obecne jest r\u00f3wnie\u017c na kuratorowanej przez Macieja Bujko wystawie <em>Jaskinia<\/em>. <\/strong>Bujko zaprasza nas gdzie\u015b g\u0142\u0119boko do wn\u0119trza Ziemi. Przedzieraj\u0105c si\u0119 przez lekki, zwiewny materia\u0142 wkraczamy w specjalnie zaaran\u017cowan\u0105 dzi\u0119ki <strong>IP Group<\/strong> i <strong>Ani\u0119 Haudek<\/strong> przestrze\u0144,&nbsp;w kt\u00f3rej widz mo\u017ce poczu\u0107 si\u0119 jak w klaustrofobicznej \u201eczarnej skrzynce\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ta wystawa to tak naprawd\u0119&nbsp;uniwersalna wypowied\u017a, nie b\u0119d\u0105ca opowie\u015bci\u0105 o jednej p\u0142ci. <strong>Opowiadam w niej jednak o swojej perspektywie, wi\u0119c mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce to wystawa &#8222;m\u0119ska&#8221;.&nbsp;Jest to jednak wystawa bardziej o percepcji, postrzeganiu swojej to\u017csamo\u015bci, o tym tym, jak &#8222;wy\u015bwietla si\u0119&#8221; w nas poprzez kulturowy przymus. <\/strong>Ale te\u017c o zmianach,&nbsp;jakie nast\u0119puj\u0105 w postrzeganiu tych kwestii wraz z procesem starzenia si\u0119. Traktuj\u0119 w tej wystawie nasz\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 i pod\u015bwiadomo\u015b\u0107 jako swego rodzaju jaskini\u0119 z alegorii Platona, gdzie nigdy nie widzimy obraz\u00f3w rzeczywisto\u015bci, a jedynie jej cienie<\/em> &#8211; opowiada Maciej Bujko. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32177\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_tiff-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Wystawa<em> Jaskinia<\/em> w TIFF Center, fot. Milena Soporowska.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Jasknia<\/em> skupia si\u0119 na w\u0105tku p\u0142ynnej, trudnej do jednoznacznego poznania ludzkiej postaci. <strong>Niepokoj\u0105ce akty Asgera Carlsena ukazuj\u0105 cia\u0142o jako g\u0142az, monolityczn\u0105 p\u0142yt\u0119, nienaturalnie wygi\u0119t\u0105 skorup\u0119.<\/strong> Przywodz\u0105c na my\u015bl prace staro\u017cytnych rze\u017abiarzy, Carlsen proponuje wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, z\u0142owieszcz\u0105 wersj\u0119 antycznych arcydzie\u0142. W dobie Photoshopa artysta bawi si\u0119 form\u0105, kreuj\u0105c wyimaginowane torsy, kt\u00f3re bardziej przypominaj\u0105 tarcz\u0119 ni\u017c cz\u0142owieka. <strong>Zdj\u0119cia Carlsena mo\u017cna przeciwstawi\u0107 projektowi \u0141ukasza Rusznicy<\/strong>. <strong>Portretuj\u0105c m\u0119\u017cczyzn w \u015brednim wieku \u2013 swojego ojca oraz partnera \u2013 Rusznica rejestruje momenty zawieszenia, zamy\u015blenia \u2013 by\u0107 mo\u017ce nad post\u0119puj\u0105cym procesem przemijania. <\/strong>Pokazani w ciep\u0142ym, jesiennym \u015bwietle m\u0119\u017cczy\u017ani kontrastuj\u0105 z obrazami w\u015bciekle \u017cywej, strzelistej ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-819x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32183\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32183\" class=\"wp-image-32183\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-240x300.jpg 240w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-768x960.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-370x463.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-800x1000.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-185x231.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-740x925.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-20x25.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-400x500.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Air-Trooper-Edwin-Henn2019-1920x2400-3-38x48.jpg 38w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"850\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32182\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32182\" class=\"wp-image-32182\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1.jpg 637w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-370x494.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-185x247.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-20x27.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-400x534.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/federico-berardi-warriors-night09-1280x1707-1-36x48.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Od lewej: Portret z projektu <em>White Knights<\/em> oraz snapshotowa fotografia z cyklu <em>Warriors&#8217;s Nights<\/em> Federico Berardiego, \u017ar\u00f3d\u0142o: strona artysty.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M\u0142odych m\u0119\u017cczyzn, weteran\u00f3w wojny w Afganistanie, portretuje <strong>Federico Berardi<\/strong>.  Zdj\u0119cia wykonywane s\u0105 w Szwajcarii, gdzie w ramach specjalnego wyjazdu szkoleniowego odbywaj\u0105cego si\u0119 pod nazw\u0105 The Exercice White Knight, m\u0119\u017cczy\u017ani trenuj\u0105 narciarstwo. Wyjazd jest r\u00f3wnie\u017c sposobem na odreagowanie traumatyzuj\u0105cych, wojennych do\u015bwiadcze\u0144. <strong>Ich mleczne, m\u0142ode, jakby bezczasowe twarze kontrastuj\u0105 ze snapshotowymi zdj\u0119ciami, dokumentuj\u0105cymi imprezy, na kt\u00f3rych przebieraj\u0105 si\u0119 za zakonnice, pozuj\u0105 w obscenicznych pozach, obna\u017caj\u0105 si\u0119 czy graj\u0105 w karty w wizerunkami terroryst\u00f3w.<\/strong> Ta karnawa\u0142owa atmosfera przywodzi na my\u015bl sceny z \u201ekolonizowanych\u201d przez brytyjskich turyst\u00f3w ulic Ibizy czy popularnego Magaluf. Projektowi towarzyszy obszerna ksi\u0105\u017cka z\u0142o\u017cona z kserokopii zdj\u0119\u0107 wykonywanych przez \u017co\u0142nierzy podczas misji wojennych. <\/p>\n\n\n\n<p>Nad ca\u0142o\u015bci\u0105 &#8222;patronuj\u0105&#8221; minimalistyczne zdj\u0119cia <strong>Floriana Amosera<\/strong>, kt\u00f3ry w ca\u0142kowicie ciemnych jaskiniach rejestruje niezwyk\u0142e, graficzne uk\u0142ady. Uk\u0142ady, kt\u00f3re widoczne s\u0105 jedynie dzi\u0119ki zdj\u0119ciom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"32179\" data-full-url=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01.jpg\" data-link=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?attachment_id=32179\" class=\"wp-image-32179\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-683x1024.jpg 683w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-200x300.jpg 200w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-370x555.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-185x278.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-20x30.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-400x600.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/jaskinia_01-32x48.jpg 32w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Federico Berardi wyda\u0142 obszern\u0105 publikacj\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z kserokopii zdj\u0119\u0107 wykonywanych przez \u017co\u0142nierzy podczas misji wojennych, fot. Milena Soporowska.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">TIFF Open &#8211; SHIFTERS \/ Marta Bogda\u0144ska <\/h4>\n\n\n\n<p>Do najciekawszych z sekcji konkursowej TIFF Open projekt\u00f3w zaliczy\u0107 mo\u017cna SHIFTERS Marty Bogda\u0144skiej. <strong>Kuratorowana przez Agat\u0119 Po\u0142e\u0107 wystawa opowiada o ma\u0142o znanej historii zwierz\u0105t-szpieg\u00f3w, kt\u00f3re przez lata s\u0142u\u017cy\u0142y ludziom podczas wielu niebezpiecznych misji. <\/strong>Dzi\u015b ich g\u0142os mo\u017cna &#8222;us\u0142ysze\u0107&#8221; za po\u015brednictwem obszernego projektu Bogda\u0144skiej, kt\u00f3ry czeka na swoj\u0105 publikacj\u0119 w formie ksi\u0105\u017cki. W zaprojektowanym niczym pok\u00f3j \u015bledczego pomieszczeniu w Pa\u0144stwowym Ognisku Kultury Plastycznej im. Eugeniusza Gepperta mo\u017cemy zobaczy\u0107 archiwalne zdj\u0119cia, wycinki prasowe, nagrania wideo oraz  elementy stroju i wyposa\u017cenia zwierz\u0119cego szpiega. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32431\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shifters-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Wystawa <em>SHIFTERS<\/em>, fot. Jerzy Wypych, mat. promocyjne <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>SHIFTERS, kt\u00f3rego ogromn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105, trwaj\u0105c\u0105 ponad rok, by\u0142 archiwalny risercz, to projekt, kt\u00f3ry wychodz\u0105c od historii zwierz\u0105t w wojnie i programach szpiegowskich, dotyka poj\u0119cia zwierz\u0119cej sprawczo\u015bci, praw zwierz\u0105t i potrzeby przemy\u015blenia naszych relacji ze zwierz\u0119tami na nowo. <strong>Po pierwsze, id\u0105c za francuskim historykiem Erikiem Baratay, projekt pr\u00f3buje opowiedzie\u0107 t\u0119 histori\u0119 z perspektywy zwierz\u0105t. To wa\u017cny punkt w naszych relacjach ze zwierz\u0119tami: odzyskiwanie ich historii, pr\u00f3by zrozumienia ich do\u015bwiadcze\u0144 i prze\u017cy\u0107.<\/strong> Trudno si\u0119 patrzy na te opowie\u015bci, na te zdj\u0119cia z archiw\u00f3w wojennych: miliony zwierz\u0105t zosta\u0142y &#8222;wykorzystane&#8221; przez cz\u0142owieka, miliony zgin\u0119\u0142y.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dla mnie wa\u017cne jest w refleksji nad relacjami ludzi ze zwierz\u0119tami, by wychodzi\u0107 poza stereotypowe my\u015blenie, szuka\u0107 mi\u0119dzy wierszami. Z jednej strony praca nad tym projektem pokaza\u0142a mi ogrom cierpienia zwierz\u0105t, ich darmowej pracy dla nas ludzi, skali ich wykorzystywania. Z drugiej za\u015b niezwyk\u0142e po\u0142\u0105czenie naszych historii, o czym na co dzie\u0144 nie my\u015blimy. Wa\u017cne dla mnie sta\u0142o si\u0119 te\u017c, by odej\u015b\u0107 od perspektywy antropocentrycznej i porzuca\u0107 sentymentalizm w naszym stosunku wobec zwierz\u0105t. <strong>Wol\u0119 szanowa\u0107 zwierz\u0119, ni\u017c si\u0119 nim zachwyca\u0107.<\/strong> Wsp\u00f3\u0142czesne filozofie np. Donna Harraway m\u00f3wi\u0105 o potrzebie wsp\u00f3\u0142bycia z innymi istotami na ziemi, wsp\u00f3\u0142pracy z nimi<\/em> &#8211; o swoim projekcie m\u00f3wi Marta Bogda\u0144ska. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Marta-Bogda\u0144ska-SHIFTERS-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32429\"\/><figcaption><em>SHIFTERS<\/em>, Marta Bogda\u0144ska, mat. promocyjne <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Kuratorka <strong>Agata Po\u0142e\u0107<\/strong> zwraca uwag\u0119 na spos\u00f3b opisywania udzia\u0142u zwierz\u0105t w misjach i programach szpiegowskich. Poprzez j\u0119zyk ludzie starali si\u0119 zatuszowa\u0107 prawdziw\u0105 natur\u0119 jednostronnej wymiany, w kt\u00f3rej zwierz\u0119ta pe\u0142ni\u0142y jedynie rol\u0119 dawc\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Zainspirowana rozmowami z autork\u0105 projektu zacz\u0119\u0142am my\u015ble\u0107 o skali zjawiska, jakim jest wykorzystywanie zwierz\u0105t przez ludzi. Znamy wiele takich historii, chocia\u017cby z codziennego \u017cycia i najbli\u017cszego otoczenia. Pocz\u0105wszy od wykorzystywania zwierz\u0105t do pracy fizycznej, przez okrutn\u0105 tresur\u0119 w celu zapewnienia rozrywki w cyrkach, na wykorzystywaniu zwierz\u0105t np. do polowa\u0144 sko\u0144czywszy. Przyk\u0142ady mo\u017cna by mno\u017cy\u0107.<strong> W opisie swojego projektu Marta Bogda\u0144ska wspomina o sytuacji z wrze\u015bnia 2019 roku, kiedy to ameryka\u0144skie CIA odtajni\u0142o szereg dokument\u00f3w dotycz\u0105cych tajnych program\u00f3w szpiegowskich i eksperymentalnych zwi\u0105zanych ze zwierz\u0119tami, tzw. Animal Partners (Zwierz\u0119cy Partnerzy czy Wsp\u00f3\u0142pracownicy). Zgadzam si\u0119 z autork\u0105, \u017ce nazwa \u201cZwierz\u0119cy Wsp\u00f3\u0142pracownicy\u201d jest co najmniej ironiczna. <\/strong>Rzekoma wsp\u00f3\u0142praca zwierz\u0105t z lud\u017ami nie by\u0142a przecie\u017c dobrowolna, ani regulowana jak\u0105kolwiek umow\u0105. Kaza\u0142o mi to my\u015ble\u0107 o podmiotowo\u015bci zwierz\u0105t, oraz o tym, jak ludzie s\u0105 w stanie odbiera\u0107 im sprawczo\u015b\u0107 tylko dlatego, i\u017c maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, by si\u0142\u0105 nad nimi zapanowa\u0107. W swojej pracy Marta zainspirowa\u0142a si\u0119 pracami Erica Baratay&#8217;a, francuskiego historyka, specjalisty od Animal Studies. Proponuje on, by\u015bmy podj\u0119li wyzwanie stworzenia historii z perspektywy zwierz\u0105t, kt\u00f3ra nie by\u0142aby jedynie opisywaniem ich \u017cycia w kontek\u015bcie ludzi. Pod\u0105\u017caj\u0105c za jego badaniami mamy szans\u0119 na u\u015bwiadomienie sobie, jak wa\u017cna jest historia zwierz\u0105t &#8211; wolna od stereotyp\u00f3w, sentymentalizmu i przek\u0142ama\u0144; jak wa\u017cne i g\u0142\u0119boko znacz\u0105ce jest dla nas \u017cycie tych istot &#8211; <\/em>podsumowuje kuratorka Agata Po\u0142e\u0107<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32161\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tiff_alterclips-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Pokaz Alter Clips w Tiff Center na Ruskiej, czyli fina\u0142 TIFF Festival, fot. Milena Soporowska. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Alter Clips &#8211; fotograficzne spojrzenie na teledysk <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Fina\u0142owi TIFF Festival towarzyszy\u0142y <strong>Alter Clips, czyli pokaz najciekawszych teledysk\u00f3w wybranych przez fotografa Jerzego Wypycha<\/strong>. Od graficznych, minimalistycznych kompozycji, przez zwariowane animacje, na obrazach spod znaku projektowania 3D ko\u0144cz\u0105c &#8211; wyselekcjonowane klipy stanowi\u0142y niezwyk\u0142\u0105 mieszank\u0119 form i nastroj\u00f3w. W\u015br\u00f3d naszych faworyt\u00f3w znalaz\u0142a si\u0119 wy\u015bmienita, podana przy akompaniamencie <strong>Hot Chip<\/strong>, psychologiczna analiza tematu rozstania (<strong><em>Hungry Child<\/em><\/strong> <strong>w re\u017cyserii Samana Kesha<\/strong>), filmowa opowie\u015b\u0107 o m\u0142odo\u015bci  w dw\u00f3ch cz\u0119\u015bciach (<strong>Four Tet<\/strong> &#8211; <strong><em>Teenage Birdsong<\/em><\/strong>&nbsp;oraz <strong><em>Baby <\/em><\/strong>w re\u017cyserii <strong>Joanny Nordahl<\/strong>) oraz zabawna i jednocze\u015bnie pokrzepiaj\u0105ca historia p\u00f3\u0142 ch\u0142opca-p\u00f3\u0142 motocykla w typowym dla  <strong>Salvatore Ganacci&#8217;ego<\/strong> stylu, czyli <strong><em>Boycycle<\/em><\/strong> <strong>w re\u017cyserii Vedrana Rupica<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_73087\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UZEFNHod_DU?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TIFF Festival ju\u017c za nami. Co zobaczyli\u015bmy we Wroc\u0142awiu? Wskrzeszenie mitologicznej meduzy, jaskini\u0119 Platona, czworono\u017cnych szpieg\u00f3w i\u2026 skrzy\u017cowanie m\u0119\u017cczyzny z motocyklem. Tegoroczna edycja festiwalu, odbywaj\u0105ca si\u0119 pod has\u0142em \u201eProcesy\u201d, to przegl\u0105d najciekawszych fotograficznych projekt\u00f3w, poruszaj\u0105cych tematy takie jak p\u0142e\u0107 czy relacja cz\u0142owieka z natur\u0105. Ja, kobieta i Jaskinia W programie g\u0142\u00f3wnym znalaz\u0142y si\u0119 wystawy dotykaj\u0105ce&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32399,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[28],"tags":[3273,1721,3800,2442,74],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-32159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinie","tag-more","tag-sztuka","tag-tiff-center","tag-tiff-festival","tag-wroclaw","parent_cat_opinie"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 17:57:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32159"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32534,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32159\/revisions\/32534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32159"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=32159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}