{"id":45361,"date":"2021-04-18T11:08:22","date_gmt":"2021-04-18T09:08:22","guid":{"rendered":"http:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=45361"},"modified":"2024-10-10T12:50:48","modified_gmt":"2024-10-10T10:50:48","slug":"feminizm-intersekcjonalny-queer-czytamy-bernardine-evaristo-more-ksiazkowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/feminizm-intersekcjonalny-queer-czytamy-bernardine-evaristo-more-ksiazkowe\/","title":{"rendered":"Feminizm??&#8230; Czarny?!?&#8230; QUEEROWY?!?1 &#8211; &#8222;Dziewczyna, kobieta, inna&#8221; | MORE Ksi\u0105\u017ckowe"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jestem \u015bwie\u017co po lekturze powie\u015bci <em>Dziewczyna, kobieta, inna<\/em> Bernardine Evaristo. To roller-coasterowa przeja\u017cd\u017cka przez 12 \u017cyciorys\u00f3w (w wi\u0119kszo\u015bci) czarnych (w wi\u0119kszo\u015bci) kobiet, kt\u00f3re przekazuj\u0105 mi\u0119dzy sob\u0105 zar\u00f3wno okre\u015blone mechanizmy, traumy i przemoc, jak i mi\u0142o\u015b\u0107, ciep\u0142o i przywi\u0105zanie.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy z rozdzia\u0142\u00f3w w ksi\u0105\u017cce <em>Dziewczyna, kobieta, inna <\/em>po\u015bwi\u0119cony jest innej osobie. <strong>Opisywane postaci s\u0105 bardzo zr\u00f3\u017cnicowane i reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne pokolenia, to\u017csamo\u015bci i klasy spo\u0142eczne, a ich losy przeplataj\u0105 si\u0119 jak nitki misternie tkanej koronki.\u00a0<\/strong>Drugoplanowa s\u0105siadka mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie istotna co bohaterki, kt\u00f3re kategoryzowali\u015bmy jako g\u0142\u00f3wne. W czasie lektury zdarzy\u0142o mi si\u0119 niekiedy entuzjastycznie westchn\u0105\u0107, gdy odkrywa\u0142am imi\u0119 anonsuj\u0105ce kolejny rozdzia\u0142 &#8211; oznaczaj\u0105ce osob\u0119, kt\u00f3rej losy mia\u0142am zg\u0142\u0119bi\u0107 na kolejnych stronach.\u00a0Na koniec spotykamy wi\u0119kszo\u015b\u0107 postaci w trakcie jednego kluczowego wydarzenia. Jednak kiedy my\u015blimy, \u017ce to ju\u017c wszystko, co pisarka zaplanowa\u0142a dla czytelnik\u00f3w, okazuje si\u0119, \u017ce przewidzia\u0142a jeszcze poruszaj\u0105cy epilog (nie b\u0119d\u0119 spoilerowa\u0107, ale przyznaj\u0119, \u017ce \u0142zy kapa\u0142y mi po policzkach).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna.png\" alt=\"dziewczyna kobieta inna\" class=\"wp-image-45539\" width=\"350\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna.png 492w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-197x300.png 197w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-370x563.png 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-185x282.png 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-20x30.png 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-400x609.png 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/3170-dziewczyna-kobieta-inna-32x48.png 32w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>To dzie\u0142o polifoniczne, r\u00f3\u017cnorodne, pisane z niebywa\u0142\u0105 uwa\u017cno\u015bci\u0105. <strong>Zupe\u0142nie si\u0119 nie dziwi\u0119, \u017ce autorka otrzyma\u0142a za nie Nagrod\u0119 Bookera w 2019 (wyj\u0105tkowo wy\u0142oniono dwie laureatki &#8211; drug\u0105 by\u0142a Margaret Atwood). <\/strong>Ksi\u0105\u017cka pokazuje ca\u0142y wachlarz wielopoziomowej opresji, ale nie zostawia nas przyt\u0142oczonych i smutnych. Zamiast tego do\u015bwiadczamy niezwyk\u0142ej si\u0142y bohaterek_\u00f3w, pozwalaj\u0105cej im przetrwa\u0107 najtrudniejsze \u017cyciowe wira\u017ce.&nbsp;Wielk\u0105 zalet\u0105 ksi\u0105\u017cki jest r\u00f3wnie\u017c niezwyk\u0142a przenikliwo\u015b\u0107, z jak\u0105 oddane s\u0105 r\u00f3\u017cnorodne to\u017csamo\u015bci. Wszystkie te niuanse, o kt\u00f3re zadba\u0142a Evaristo, znalaz\u0142y sw\u00f3j wyraz w pieczo\u0142owitym przek\u0142adzie Agi Zano na j\u0119zyk polski.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"http:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-1024x614.jpeg\" alt=\"dziewczyna kobieta inna\" class=\"wp-image-45369\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-1024x614.jpeg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-300x180.jpeg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-768x461.jpeg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-370x222.jpeg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-800x480.jpeg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-20x12.jpeg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-185x111.jpeg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-740x444.jpeg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-400x240.jpeg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bernardine-evaristo_margaret-atwood_2019-80x48.jpeg 80w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Bernardine Evaristo i Margaret Atwood fot. Graeme Robertson<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>Z pewno\u015bci\u0105 istniej\u0105 r\u00f3\u017cne klucze, kt\u00f3rych mo\u017cemy u\u017cy\u0107 do zinterpretowania ksi\u0105\u017cki, ja zdecyduj\u0119 si\u0119 na \u015bcie\u017ck\u0119 <strong>feminizmu intersekcjonalnego<\/strong> &#8211; czyli jego wariantu, w kt\u00f3rym akcent po\u0142o\u017cony jest na krzy\u017cuj\u0105cych si\u0119 wykluczeniach. <strong>Oznacza to spojrzenie szersze ni\u017c \u201cpo prostu\u201d dyskryminacja ze wzgl\u0119du na bycie kobiet\u0105 &#8211; uwzgl\u0119dniaj\u0105ce ras\u0119, klas\u0119, orientacj\u0119, p\u0142e\u0107 spo\u0142eczn\u0105, niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107, wiek czy wyznanie.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"473\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny.jpeg\" alt=\"dziewczyna kobieta inna\" class=\"wp-image-45390\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny.jpeg 539w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-300x263.jpeg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-370x325.jpeg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-20x18.jpeg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-185x162.jpeg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-400x351.jpeg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/jak-to-twj-feminizm-nie-jest-intersekcjonalny-55x48.jpeg 55w\" sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>Pozornie niewinn\u0105, ale w tej perspektywie ca\u0142ej ksi\u0105\u017cki niezwykle wa\u017cn\u0105 scen\u0105 jest moment, gdy m\u0142oda buntowniczka Yazz rozmawia z kole\u017cank\u0105, cytuj\u0105c\u0105 czarn\u0105 feministyczn\u0105 autork\u0119 Roxane Gay (w Polsce do tej pory wydano jedynie opowiadania <em>Histeryczki<\/em>, a czerwcu Wydawnictwo Cyranka wypu\u015bci jej s\u0142ynny <em>G\u0142\u00f3d<\/em>). Dziewczyny gadaj\u0105 o tym, \u017ce <strong>kiedy mamy do czynienia z grup\u0105 os\u00f3b, pochodz\u0105cych z r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk, nie mo\u017cemy wskazywa\u0107, kto jest bardziej wykluczony<\/strong>. Gay podsumowuje to prostym has\u0142em &#8211; <strong>nie powinni\u015bmy urz\u0105dza\u0107 &#8222;olimpiady przywileju&#8221;<\/strong>. W cytowanej przez bohaterki ksi\u0105\u017cce <em>Bad Feminist<\/em> postuluje znalezienie nowego sposobu prowadzenia rozm\u00f3w o nier\u00f3wno\u015bciach.&nbsp;Mam poczucie, \u017ce Bernardine wykonuje prac\u0119 w\u0142a\u015bnie w tym kierunku. Pokazuj\u0105c jednostkowe do\u015bwiadczenie poszczeg\u00f3lnych kobiet &#8211; i to jak momentami staj\u0105 si\u0119 opresorkami dla siebie nawzajem &#8211; skupia jak w soczewce z\u0142o\u017cone spo\u0142eczne mechanizmy. Czyni poszczeg\u00f3lne historie s\u0142yszalnymi. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fxt_MZKMdes\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Roxane nie jest jedyn\u0105 my\u015blicielk\u0105, na kt\u00f3rej s\u0142owa powo\u0142uj\u0105 si\u0119 postaci w <em>Dziewczyna, kobieta, inna<\/em>. Wspominana jest m.in. Audre Lorde &#8211; kluczowa posta\u0107 nurtu feminizmu intersekcjonalnego. <strong>Jako czarna lesbijka sp\u0119dzi\u0142a \u017cycie mierz\u0105c si\u0119 z wielopoziomow\u0105 dyskryminacj\u0105. Jej znakomite teksty, w Polsce wydane w 2015 w zbiorze <em>Siostra outsiderka. Eseje i przem\u00f3wienia<\/em> adresuj\u0105 ten problem i nawo\u0142uj\u0105 do przeciwstawienia si\u0119 przemocy.<\/strong> Lorde celnie analizuje systemow\u0105 przemoc dotycz\u0105c\u0105 ka\u017cdej z p\u0142aszczyzn, na jakich jest dyskryminowana &#8211; byciu osob\u0105 nie-bia\u0142\u0105 nie-heteroseksualn\u0105 nie-m\u0119\u017cczyzn\u0105. Uzupe\u0142nia swoje rozpoznanie r\u00f3wnie\u017c o wykluczenia na skraju tych grup. M\u00f3wi o niech\u0119ci bia\u0142ych kobiet do jej walki z rasizmem, o niech\u0119ci czarnych m\u0119\u017cczyzn do jej walki o r\u00f3wnouprawnienie kobiet i braku spo\u0142ecznej tolerancji dla jej homoseksualizmu. Upomina si\u0119 tak\u017ce o osoby pomijane i prze\u015bladowane na wiele innych sposob\u00f3w. \u015awiat<em> <\/em>powie\u015bci Evaristo zape\u0142niaj\u0105 w\u0142a\u015bnie one &#8211; postaci, kt\u00f3re padaj\u0105 ofiar\u0105 przemocy, by chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej odnosi\u0107 si\u0119 do siebie nawzajem z niech\u0119ci\u0105. Osoby uprzywilejowane na r\u00f3\u017cne sposoby i w r\u00f3\u017cnych kontekstach &#8211; jak doda\u0142aby Roxane Gay. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ar5UrZG-rw\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie istotn\u0105 postaci\u0105, na kt\u00f3r\u0105 powo\u0142uje si\u0119 jedna z bohaterek <em>Dziewczyny&#8230; <\/em>jest bell hooks. W Polsce przet\u0142umaczona do tej pory tylko raz &#8211; w 2013 wydano jej <em>Teori\u0119 feministyczn\u0105. Od marginesu do centrum<\/em>. W swoich ksi\u0105\u017ckach hooks r\u00f3wnie\u017c porusza kwesti\u0119 intersekcjonalnych wyklucze\u0144. Sama jest czarn\u0105 queerow\u0105 feministk\u0105. Wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jej dziedzictwa s\u0105 rozwa\u017cania na temat mi\u0142o\u015bci. Proponuje odej\u015b\u0107 od rozumienia jej jako rzeczownika na rzecz czasownika &#8222;kocha\u0107&#8221;. <strong>\u0141\u0105cz\u0105c zaufanie, trosk\u0119, szacunek, wiedz\u0119 i odpowiedzialno\u015b\u0107, zyskujemy motor nap\u0119dzaj\u0105cy prac\u0119 nad rozwijaniem poszczeg\u00f3lnych cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych. Mamy te\u017c si\u0142\u0119, by zwr\u00f3ci\u0107 to &#8222;kochanie&#8221; ku nam samym.<\/strong> U Evaristo znajdziemy du\u017co odmian mi\u0142o\u015bci, niekiedy bardzo trudnej, opartej na rozmini\u0119ciu wzajemnych oczekiwa\u0144, naro\u015blach rozczarowa\u0144 i niedom\u00f3wie\u0144. R\u00f3wnie istotna jest tu tak\u017ce kwestia akceptacji. Dotyczy to ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 wok\u00f3\u0142 nas &#8211; bli\u017cej lub dalej, z ca\u0142ym pakietem ich zalet i s\u0142abo\u015bci, ale ten projekt nigdy si\u0119 do ko\u0144ca nie powiedzie, o ile nie zaakceptujemy tak\u017ce samych siebie. Je\u017celi nie znajdziemy w sobie tego kochania.  <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g2bmnwehlpA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p>Je\u017celi poczujecie w sobie ch\u0119\u0107 zg\u0142\u0119biania tematu, ale odstrasza Was si\u0119ganie po lektury akademickie, \u015bpiesz\u0119 z rozwi\u0105zaniem. Emocjonalny TED Talk w wykonaniu Adichie Chimamandy Ngozi to swoisty TL:DR do temat\u00f3w poruszanych przez osoby takie jak Lorde czy hooks &#8211; <strong>o konieczno\u015bci istnienia feminizmu, o jego wsp\u00f3\u0142czesnych celach i o tym jaki powinien by\u0107 (tak, zgadli\u015bcie: intersekcjonalny!)<\/strong>. Mo\u017cna go obejrze\u0107 w formie video lub si\u0119gn\u0105\u0107 w przet\u0142umaczonej na polski <a href=\"https:\/\/www.empik.com\/wszyscy-powinnismy-byc-feministami-adichie-chimamanda-ngozi,p1162520809,ksiazka-p\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wersji ksi\u0105\u017ckowej.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hg3umXU_qWc\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<p>Z rado\u015bci\u0105 zauwa\u017cam, \u017ce \u015bwiatowa literatura coraz cz\u0119\u015bciej dostarcza nam lektur spo\u0142ecznie zaanga\u017cowanych &#8211; <strong>z wielog\u0142osem perspektyw i wra\u017cliwych na problemy<\/strong>,<strong> z jakimi stykaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni ludzie zale\u017cnie od ich to\u017csamo\u015bci<\/strong>. Je\u015bli zainteresuje Was styk rasizmu, queer i feminizmu, koniecznie si\u0119gnijcie r\u00f3wnie\u017c po <em>Moj\u0105 znikaj\u0105c\u0105 po\u0142ow\u0119<\/em> Britt Bennett, o kt\u00f3rej wspomina\u0142am <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/amerykanskie-ksiazki-na-jesien-top\/\">w topce ameryka\u0144skich powie\u015bci<\/a> z drugiej po\u0142owy 2020 roku. A je\u015bli szukacie wi\u0119cej literackich nowo\u015bci, zerknijcie do <a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/10-wiosennych-premier-ksiazki-more-ksiazkowe\/\">zestawienia ksi\u0105\u017ckowych premier.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p><em>Dziewczyna, kobieta, inn<\/em>a Bernardine Evaristo ukaza\u0142a si\u0119 14 kwietnia. Ksi\u0105\u017ck\u0119 przeczyta\u0142am dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Wydawnictwa Pozna\u0144skiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jestem \u015bwie\u017co po lekturze powie\u015bci Dziewczyna, kobieta, inna Bernardine Evaristo. To roller-coasterowa przeja\u017cd\u017cka przez 12 \u017cyciorys\u00f3w (w wi\u0119kszo\u015bci) czarnych (w wi\u0119kszo\u015bci) kobiet, kt\u00f3re przekazuj\u0105 mi\u0119dzy sob\u0105 zar\u00f3wno okre\u015blone mechanizmy, traumy i przemoc, jak i mi\u0142o\u015b\u0107, ciep\u0142o i przywi\u0105zanie.&nbsp; Ka\u017cdy z rozdzia\u0142\u00f3w w ksi\u0105\u017cce Dziewczyna, kobieta, inna po\u015bwi\u0119cony jest innej osobie. Opisywane postaci s\u0105 bardzo zr\u00f3\u017cnicowane&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":45805,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139,3194],"tags":[4755,2250,3248,4202,3273,4912,3502],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-45361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-polecamy","tag-bernardine-evaristo","tag-feminizm","tag-ksiazki","tag-margaret-atwood","tag-more","tag-more-ksiazkowe","tag-rasizm","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 09:19:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45361"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45361"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64413,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45361\/revisions\/64413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45361"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=45361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}