{"id":58241,"date":"2021-08-21T10:00:00","date_gmt":"2021-08-21T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=58241"},"modified":"2024-10-10T12:50:43","modified_gmt":"2024-10-10T10:50:43","slug":"more-ksiazkowe-nie-tylko-o-seksie-i-smierci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/more-ksiazkowe-nie-tylko-o-seksie-i-smierci\/","title":{"rendered":"Tym razem jest tu co\u015b wi\u0119cej ni\u017c same ksi\u0105\u017cki o seksie i \u015bmierci | MORE Ksi\u0105\u017ckowe"},"content":{"rendered":"\n

Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 sta\u0142ymi czytelnikami mojej rubryki, mogli zauwa\u017cy\u0107 du\u017c\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107, jak\u0105 darz\u0119 lektury, poruszaj\u0105ce tematy trudne i niewygodne. Tym razem jednak – yaaay, wakacje! – polecam r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105\u017cki, w kt\u00f3rych sednem narracji NIE JEST przemoc, po\u017c\u0105danie i rozwa\u017cania nad w\u0142asn\u0105 \u015bmiertelno\u015bci\u0105. <\/h4>\n\n\n\n

Ale spokojnie. Je\u015bli wracacie tutaj po kolejn\u0105 porcj\u0119 dok\u0142adnie tego typu tre\u015bci, znajdzie si\u0119 co\u015b r\u00f3wnie\u017c dla Was. W rolach g\u0142\u00f3wnych: literackie klasyki, wsp\u00f3\u0142czesne powie\u015bciowe debiuty, zagraniczne podr\u00f3\u017ce i spacery po lokalnych podw\u00f3rkach. Zapraszam do lektury moich rekomendacji. 


<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci, kt\u00f3re nosisz w kieszeni<\/em> | \u0141ukasz Barys<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Kojarzycie pierwsz\u0105 scen\u0119 z Blue Velvet<\/em> Davida Lyncha, w kt\u00f3rej kamera z idyllicznego uj\u0119cia ogrodu schodzi pod ziemi\u0119, pokazuj\u0105c co kryje si\u0119 poza zasi\u0119giem wzroku? Podobne uczucie towarzyszy lekturze powie\u015bciowego debiutu \u0141ukasza Barysa. Pod domem kryj\u0105 si\u0119 ko\u015bci – prawdopodobnie nale\u017c\u0105ce do zwierz\u0105t futerkowych, ale w sumie wcale nie ma co do tego pewno\u015bci. Z jednej strony mamy tu wi\u0119c dreszczyk przechodz\u0105cy po sk\u00f3rze. Z drugiej – autor \u015bwiadomie buduje portret ni\u017cszej klasy spo\u0142ecznej<\/strong>, w kt\u00f3rej umieszcza bohater\u00f3w i bohaterki. Nie tworzy kartonowego sztafa\u017cu, lecz dzia\u0142a z wnikliwo\u015bci\u0105 i wyczuciem. Czytajcie, bo to \u015bwietna ksi\u0105\u017cka. Z ekscytacj\u0105 czekam na wi\u0119cej. Ko\u015bci, kt\u00f3re nosisz w kieszeni<\/em> ukaza\u0142y si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Cyranka. <\/p>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

Wiwat ma\u0142\u017ce\u0144stwo<\/em> | Sakunosuke Oda<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Kolejna pozycja w serii mini Wydawnictwa Tajfuny – jak zwykle przepi\u0119knie wydana. Wiwat ma\u0142\u017ce\u0144stwo<\/em> to historia Ch\u014dko i Ry\u016bkichiego, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 na wsp\u00f3lne \u017cycie mimo przeciwno\u015bci losu. Si\u0142\u0105 powiastki jest realizm warunk\u00f3w mieszkania w Osace – pe\u0142no tu smak\u00f3w i zapach\u00f3w tego japo\u0144skiego miasta.<\/strong> Sama historia momentami bardzo mnie denerwowa\u0142a – w rolach g\u0142\u00f3wnych pata\u0142achowaty facet i ci\u0119\u017cko pracuj\u0105ca na ich wsp\u00f3lne utrzymanie kobieta. Mimo irytacji na powielanie kliszy, w kt\u00f3rej mi\u0142o\u015b\u0107 zmywa kolejno ca\u0142\u0105 litani\u0119 przewinie\u0144 partnera, przyznaj\u0119 premi\u0119 punktow\u0105 za pieczo\u0142owito\u015b\u0107 w oddawaniu detali, kt\u00f3re fanom Dalekiego Wschodu ma szans\u0119 przypa\u015b\u0107 Wam do gustu. T\u0142umaczenie Agnieszka Stojek.<\/p>\n\n\n\n




<\/p>\n\n\n\n

Nic tu po was<\/em> | Kevin Wilson<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


M\u00f3wi\u0142am o tym ostatnio na stories na goingowym insta: w teorii ta ksi\u0105\u017cka nie do ko\u0144ca brzmia\u0142a jak co\u015b, co mog\u0142oby mi si\u0119 spodoba\u0107. Historia dw\u00f3ch przyjaci\u00f3\u0142ek i bli\u017ani\u0105t dokonuj\u0105cych samozap\u0142onu? Hm, to mo\u017ce p\u00f3j\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cne strony. <\/strong>Tymczasem w praktyce Nic tu po was<\/em> Wilsona okaza\u0142a si\u0119 opowie\u015bci\u0105 fascynuj\u0105c\u0105 (nie oderwa\u0142am si\u0119 p\u00f3ki nie sko\u0144czy\u0142am\u2026 o 2 w nocy). W roli g\u0142\u00f3wnej nieco antypatyczna bohaterka, w kt\u00f3rej buzuj\u0105 pok\u0142ady czu\u0142o\u015bci. Do tego plejada relacji, narysowanych lekk\u0105 i zgry\u017aliw\u0105 kresk\u0105. Ameryka\u0144ski pisarz celnie oddaje niuanse kobiecej relacji – pe\u0142nej erotycznego napi\u0119cia i trudnych emocji wynikaj\u0105cych z klasowych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy bohaterkami. Ksi\u0105\u017cka uka\u017ce si\u0119 25 sierpnia nak\u0142adem Wydawnictwa Agora. T\u0142umaczenie Jan Kra\u015bko. <\/p>\n\n\n\n




<\/p>\n\n\n\n

Lato, gdy mama mia\u0142a zielone oczy <\/em>| Tatiana Tibuleac<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Po \u015bwietnym do\u015bwiadczeniu z Rzeszotem <\/em>Sadulskiego (o kt\u00f3rym pisa\u0142am miesi\u0105c temu<\/a>) wydawnictwo Ksi\u0105\u017ckowe Klimaty powraca do nas za spraw\u0105 Lato, gdy mama mia\u0142a zielone oczy <\/em>Tatiany Tibuleac. Powie\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 bookstagramowym objawieniem, wi\u0119c si\u0119gn\u0119\u0142am po ni\u0105 z pewn\u0105 doz\u0105 niepewno\u015bci. Szybko do\u0142\u0105czy\u0142am jednak do ch\u00f3ru och\u00f3w i ach\u00f3w. Bohaterem powie\u015bci Tatiany jest m\u0142ody ch\u0142opak, kt\u00f3rego mama wyci\u0105ga na wakacje we Francji. Od pierwszych s\u0142\u00f3w czytelnik jest konfrontowany z buzuj\u0105c\u0105 w ch\u0142opaku nienawi\u015bci\u0105 do kobiety. <\/strong>Wyjazd stopniowo pozwala im odbudowa\u0107 relacj\u0119 – co wyobra\u017cam sobie jako potencja\u0142 na nudn\u0105 powiastk\u0119 moraln\u0105. Pod pi\u00f3rem<\/s> stukni\u0119ciami klawiatury Tibuleac historia nie osiada jednak na p\u0142yci\u017anie bana\u0142u. T\u0142umaczenie Dominik Ma\u0142ecki. 


<\/p>\n\n\n\n

Wymazywanie<\/em> | Thomas Bernhard<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Jeden z moich ukochanych pisarzy – absolutna literacka topka – to Thomas Bernhard. Austriacki mizantrop s\u0142ynie z prozy i dramat\u00f3w, pe\u0142nych niech\u0119ci wobec \u015bwiata – ludzi, instytucji, sztuki. Wymazywanie <\/em>to jeden z najwa\u017cniejszych jego utwor\u00f3w. Przez wiele lat niedost\u0119pny (albo dost\u0119py na allegro w zawrotnych cenach\u2026) wraca do ksi\u0119gar\u0144 za spraw\u0105 wydawnictwa Od Do w t\u0142umaczeniu S\u0142awy Lisieckiej. G\u0142\u00f3wny bohater wraca do rodzinnego domu, by zmierzy\u0107 si\u0119 ze wspomnieniami i rozliczy\u0107 swoje dziedzictwo. W powie\u015bci znajdziemy wszystkie klasyczne bernhardowskie motywy: j\u0105trz\u0105ce si\u0119 rany, moralne dylematy, wypieran\u0105 pami\u0119\u0107 o przesz\u0142o\u015bci, wybijaj\u0105c\u0105 jak szambo. <\/strong>Pyszno\u015bci. 


<\/p>\n\n\n\n

Fale<\/em> | Virginia Woolf<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n



Woolf to pisarka-klasyczka. Je\u015bli jednak omin\u0119\u0142y Was spotkania z jej tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 – albo nie skompletowali\u015bcie wszystkich tytu\u0142\u00f3w – Wydawnictwo Literackie rusza na pomoc, przypominaj\u0105c kolejno jej dzie\u0142a prozatorskie. Fale <\/em>to jedna z najwa\u017cniejszych powie\u015bci autorki. Przepi\u0119kna migotliwa proza zarysowuje losy grupy paczki szkolnych przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3re \u015bledzimy w perspektywie mijaj\u0105cych dekad. Powie\u015b\u0107 pisana jest w technice strumienia \u015bwiadomo\u015bci, co w praktyce oznacza, \u017ce nie ma tu wyra\u017anego podzia\u0142u na wypowiadaj\u0105cych si\u0119, a ca\u0142o\u015b\u0107 tonie w (tytu\u0142owych) falach przeplataj\u0105cych si\u0119 anegdot, wspomnie\u0144 i stan\u00f3w emocjonalnych. <\/strong>Dzi\u0119ki temu jednocze\u015bnie zag\u0142\u0119biamy si\u0119 w spl\u0105tane historie i ws\u0142uchujemy si\u0119 w jednostkowe g\u0142osy postaci. T\u0142umaczenie Lech Czy\u017cewski. 


<\/p>\n\n\n\n

A co planuj\u0119 czyta\u0107 w najbli\u017cszych dniach? <\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


Zaczn\u0119 od \u201cDzikich \u017c\u0105dz\u201d<\/em> Grzegorza \u0141ysia (ksi\u0105\u017cka wychodzi 1 wrze\u015bnia, ale z p\u00f3\u0142ki przy \u0142\u00f3\u017cku u\u015bmiecha si\u0119 do mnie recenzencki prebook od Wydawnictwa W.A.B.). Autor zabierze czytelnik\u00f3w w podr\u00f3\u017c przez \u015bwiat Bronis\u0142awa Malinowskiego<\/strong> – legendarnego polskiego antropologa, przyjaciela Witkacego. 

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n



Nast\u0119pnie si\u0119gn\u0119 po \u201cRaport Brodiego\u201d <\/em>Borgesa – trzeci\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 argenty\u0144skiego pisarza, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa PIW w serii z czarno-bia\u0142ymi ok\u0142adkami. To proza pe\u0142na z\u0142o\u017conej metaforyki, kt\u00f3ra niezmiennie stanowi \u017ar\u00f3d\u0142o przeogromnej czytelniczej satysfakcji.<\/strong> Premiera 30 sierpnia. T\u0142umaczenie Andrzej Sobol-Jurczykowski. <\/p>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n


W planach mam r\u00f3wnie\u017c \u201cTrzymam wilka za uszy\u201d <\/em>Laury van den Berg – zbi\u00f3r opowiada\u0144 pe\u0142nych tajemnic i sn\u00f3w<\/strong>. D\u0142ugo planowa\u0142am zabra\u0107 si\u0119 za niego w oryginale. Kiedy dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce uka\u017ce si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Pauza postanowi\u0142am poczeka\u0107 na polsk\u0105 premier\u0119 – ju\u017c 1 wrze\u015bnia. T\u0142umaczenie Dobromi\u0142a Jankowska. 

<\/p>\n\n\n\n

Sprawd\u017acie poprzednie artyku\u0142y z cyklu MORE Ksi\u0105\u017ckowe<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 sta\u0142ymi czytelnikami mojej rubryki, mogli zauwa\u017cy\u0107 du\u017c\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107, jak\u0105 darz\u0119 lektury, poruszaj\u0105ce tematy trudne i niewygodne. Tym razem jednak – yaaay, wakacje! – polecam r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105\u017cki, w kt\u00f3rych sednem narracji NIE JEST przemoc, po\u017c\u0105danie i rozwa\u017cania nad w\u0142asn\u0105 \u015bmiertelno\u015bci\u0105. Ale spokojnie. Je\u015bli wracacie tutaj po kolejn\u0105 porcj\u0119 dok\u0142adnie tego typu tre\u015bci, znajdzie…<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":58627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[3248,4912,4738,5428],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-58241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-ksiazki","tag-more-ksiazkowe","tag-recenzje","tag-thomas-bernhard","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 14:30:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58241"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58705,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58241\/revisions\/58705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58241"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=58241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}