{"id":64975,"date":"2021-11-14T07:47:36","date_gmt":"2021-11-14T06:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=64975"},"modified":"2024-09-11T17:16:29","modified_gmt":"2024-09-11T15:16:29","slug":"kirk-wywiad-msza-swieta-w-braswaldzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/kirk-wywiad-msza-swieta-w-braswaldzie\/","title":{"rendered":"Koniec zarzucania widowni b\u0142otem d\u017awi\u0119kowym &#8211; stwierdza zesp\u00f3\u0142 kIRk [WYWIAD]"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dwa i p\u00f3\u0142 roku przerwy, zmiany w sk\u0142adzie, nad\u0119te policzki, ba\u0142ka\u0144skie improwizacje, przyczepa w Chorwacji. Ci, kt\u00f3rzy znaj\u0105 kIRk mog\u0105 odetchn\u0105\u0107 z ulg\u0105 &#8211; zesp\u00f3\u0142 wraca do gry. Ci, kt\u00f3rzy dot\u0105d nie s\u0142yszeli ich muzyki, maj\u0105 do tego najlepsz\u0105 okazj\u0119 od dawna.&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>W naszym Going.owym biurze odwiedzi\u0142 mnie aktualny sk\u0142ad grupy kIRk: Olgierd Dokalski, Stanis\u0142aw Matys i Pawe\u0142 Bartnik. Odpowiednio: tr\u0105bka, duduk i dubmaster. Pawe\u0142 w zespole jest od samego pocz\u0105tku. Dba o produkcj\u0119, dubuje i loopuje. Olgierd na pierwszych pr\u00f3bach pojawi\u0142 si\u0119 w 2006 roku. Stanis\u0142aw to naj\u015bwie\u017cszy nabytek. Wypatrzony na jamie ba\u0142ka\u0144skim na warszawskim Jazdowie szybko okaza\u0142 si\u0119 idealnym uzupe\u0142nieniem dru\u017cyny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zacznijmy od: co to jest duduk?<\/h4>\n\n\n\n<p>Stanis\u0142aw: To bardzo stary (licz\u0105cy oko\u0142o 1500 lat!) instrument d\u0119ty, pochodz\u0105cy z Kaukazu. Jego historia najsilniej wi\u0105\u017ce si\u0119 z tradycj\u0105 ormia\u0144sk\u0105, a sam duduk traktowany jest jako jeden z najwa\u017cniejszych symboli dzisiejszej Armenii. Wyst\u0119puje te\u017c w Gruzji, Azerbejd\u017canie czy Turcji, ale r\u00f3\u017cni si\u0119 nieznacznie budow\u0105 oraz&nbsp;gra si\u0119 na nim nieco inn\u0105 technik\u0105. Duduk to instrument drewniany, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z&nbsp;podw\u00f3jnego stroika, kt\u00f3ry wk\u0142ada si\u0119 do korpusu, wykonanego najcz\u0119\u015bciej z drzewa morelowego. Przez swoj\u0105 budow\u0119 ma brzmienie troch\u0119 podobne do takich instrument\u00f3w jak ob\u00f3j czy klarnet.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_52192\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4kEqeBUCHuU?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Czy duduk m\u00f3wi w jakim\u015b sensie o tym, czym jest obecnie kIRk?<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Nasze brzmienie obecnie opiera si\u0119 na dwug\u0142osie tr\u0105bki i duduka Zmiana jest widoczna tak\u017ce w formie pracy. Pojawiaj\u0105 si\u0119 tematy, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie ogrywamy. Pracujemy na nich ze Staszkiem przez jaki\u015b czas. Nast\u0119pnie spotykamy si\u0119 z Paw\u0142em i wymy\u015blamy metody rozszerzenia &#8211; cz\u0119stotliwo\u015bciowe i brzmieniowe. Nie ma ju\u017c improwizacji, wariackich sol\u00f3wek, beat\u00f3w, sampli z winyli. Skupiamy si\u0119 na tym, co daje nam najwi\u0119ksz\u0105 przyjemno\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Duby wkraczaj\u0105 dopiero kiedy dopracujecie dany temat?<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd:. Tak. Spotykamy si\u0119 ze Staszkiem, \u017ceby pracowa\u0107 nad wsp\u00f3lnym brzmieniem. Potem wkracza Pawe\u0142 &#8211; to odwr\u00f3cenie dotychczasowego porz\u0105dku tw\u00f3rczego, gdzie to on przynosi\u0142 szkice. Cenimy sobie bardzo t\u0119 now\u0105 formu\u0142\u0119, bo wymaga od nas zej\u015bcia z utartych \u015bcie\u017cek. Skupiamy si\u0119 na tym, \u017ceby to, co trafia do s\u0142uchacza na koncercie, by\u0142o jak najbardziej satysfakcjonuj\u0105ce dla nas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0105d inspiracja do temat\u00f3w, kt\u00f3re przynosisz?<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Szeroko poj\u0119ty minimalizm, muzyka folkowa i wsp\u00f3\u0142cze\u015bni m\u0142odzi kompozytorzy, ale to nie s\u0105 rzeczy, kt\u00f3re si\u0119 przek\u0142adaj\u0105 1:1 na nasz\u0105 muzyk\u0119. kIRk zawsze mia\u0142 bardzo szerokie inspiracje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_92006\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I6uDCGgF2vs?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pawe\u0142, a jak wygl\u0105da Twoja cz\u0119\u015b\u0107 procesu?<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: Rdzeniem naszej muzyki do tej pory by\u0142a produkcja. Beaty, melodie, feeling wyznaczany przez producenta. To by\u0142y szkielety, do kt\u00f3rych dochodzi\u0142a reszta muzyki. Teraz to si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142o. Rdzeniem i fundamentem jest sekcja d\u0119ta. A moja rola &#8211; to du\u017ca uwa\u017cno\u015b\u0107 je\u015bli chodzi o brzmienie. Pog\u0142\u0119bianie go efektami. Prowadzenie narracji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak to dzia\u0142a w praktyce?<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: Ch\u0142opaki graj\u0105 i to wszystko trafia do mnie, a ja to na \u017cywo przetwarzam. Nie ma tam sampli, syntezator\u00f3w. Nie ma nic, co by\u0142oby przygotowane wcze\u015bniej &#8211; opr\u00f3cz samych efekt\u00f3w. Chwytam na \u017cywo p\u0119tle i manipuluj\u0119 nimi. Widz\u0119 siebie w roli dubmastera. Pod wieloma wzgl\u0119dami pozwala nam to na nowo funkcjonowa\u0107 w zespole. To od\u015bwie\u017caj\u0105ce. Nie siedz\u0119 sam i nie t\u0142uk\u0119 beat\u00f3w, a potem dochodzi reszta. Teraz wkraczam w drugiej fazie procesu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-1024x682.jpg\" alt=\"kIRk\" class=\"wp-image-65254\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-300x200.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-768x512.jpg 768w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-370x247.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-800x533.jpg 800w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-20x13.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-185x123.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-740x493.jpg 740w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-400x267.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/KIRK_kolor_11-72x48.jpg 72w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>kIRk, fot. Zuzanna G\u0142\u00f3d, piesek nie jest cz\u0142onkiem zespo\u0142u<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Z tego co m\u00f3wi\u0142 Olgierd, w kIRk wa\u017cna jest te\u017c logistyka.<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: Tak, podzielili\u015bmy si\u0119 tak, \u017ce mimo odleg\u0142o\u015bci mo\u017cemy funkcjonowa\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Olgierd: Poprzez redukcj\u0119 \u015brodk\u00f3w pr\u00f3bujemy wygenerowa\u0107 faktur\u0119, kt\u00f3ra pozwoli zrelaksowa\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno s\u0142uchaczowi, jak i nam. Na tej bazie budujemy narracje. Gram na r\u00f3\u017cnych t\u0142umikach, czasem bior\u0119 pocket\u00f3wk\u0119 [malutka tr\u0105bka &#8211; przyp. red.]. Nasza opowie\u015b\u0107 jest snuta poprzez brzmienie. To jedyny \u015brodek, kt\u00f3rego u\u017cywamy, \u017ceby kogo\u015b zaciekawi\u0107 i pozwoli\u0107 mu odp\u0142yn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pami\u0119tam stary kIRk, kt\u00f3ry zalewa\u0142 s\u0142uchaczy warstwami sampli i improwizacji, trzeba by\u0142o si\u0119 w to ca\u0142kowicie zanurzy\u0107. Ten nowy projekt wydaje si\u0119 du\u017co bardziej intymny, przypomina rozmow\u0119.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce ten nowy kIRk jest du\u017co bardziej wymagaj\u0105cy. Inni twierdz\u0105, \u017ce mo\u017cna s\u0142ucha\u0107 tej muzyki przy pracy bez anga\u017cowania si\u0119 w muzyk\u0119. S\u0142uchacz mo\u017ce z tym zrobi\u0107 co zechce. To jest ta r\u00f3\u017cnica. Kiedy\u015b zarzucali\u015bmy widowni\u0119 b\u0142otem d\u017awi\u0119kowym &#8211; ten etap jest ju\u017c za nami. Taplanie w b\u0142ocie po prostu nas zm\u0119czy\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jak czujecie si\u0119 na koncertach?<\/h4>\n\n\n\n<p>Stanis\u0142aw: To kwestia wsp\u00f3lnego grania i progresu. Przez pandemi\u0119 mieli\u015bmy ma\u0142o okazji, \u017ceby gra\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Olgierd:&nbsp; Przez dwa i p\u00f3\u0142 roku zesp\u00f3\u0142 by\u0142 zawieszony. P\u0142yta <em>Ich dzikie serca<\/em> wysz\u0142a w sk\u0142adzie, kt\u00f3ry nie m\u00f3g\u0142 jej gra\u0107 na \u017cywo. Postanowili\u015bmy po\u017cegna\u0107 si\u0119 z Antonin\u0105 Nowack\u0105. Nie wiedzieli\u015bmy z Paw\u0142em, czy zesp\u00f3\u0142 b\u0119dzie w og\u00f3le dzia\u0142a\u0107. Teraz mo\u017cemy wreszcie popracowa\u0107 nad now\u0105 form\u0105 koncertow\u0105 i &#8211; pomimo paru wyst\u0119p\u00f3w w tym sk\u0142adzie &#8211; ona si\u0119 dopiero kszta\u0142tuje.&nbsp; Chcieliby\u015bmy wprowadzi\u0107 te\u017c efekty analogowe, kt\u00f3rych brzmienia nie da si\u0119 podrobi\u0107 cyfrowo. Planujemy te\u017c rozwin\u0105\u0107 sfer\u0119 wizualn\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_38496\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sB8YP-0LU0Q?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption>kIRk w sk\u0142adzie z Antoni\u0105 Nowack\u0105 i Filipem Kalinowskim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nie ma te\u017c Filipa Kalinowskiego.<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Nie ma Filipa, nie ma Antoniny. Przez lata przez kIRk przetoczy\u0142o si\u0119 w sk\u0142adzie wiele os\u00f3b. Ka\u017cda z nich odcisn\u0119\u0142a swoje pi\u0119tno na muzyce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Opowiecie co\u015b wi\u0119cej o Waszym spotkaniu ze Staszkiem?<\/h4>\n\n\n\n<p>Staszek: Spotkali\u015bmy si\u0119 3 lata temu. Od 2 lat gra\u0142em w\u00f3wczas na duduku. W tamtym czasie by\u0142em bardzo wkr\u0119cony w to brzmienie. Gra\u0142em na ba\u0142ka\u0144skim jam session na Jazdowie. Po tym jamie Olgierd do mnie podszed\u0142, przedstawi\u0142 si\u0119 i powiedzia\u0142, \u017ce jest tr\u0119baczem.<\/p>\n\n\n\n<p>Olgierd: Chcieli\u015bmy zrobi\u0107 klip do utworu <em>Nie ma co sili\u0107 si\u0119 na naturalno\u015b\u0107 <\/em>z singla <em>Za ostatni grosz<\/em>. Szukali\u015bmy g\u0142\u00f3wnego aktora. Na wspomnianym jamie us\u0142ysza\u0142em Staszka na duduku &#8211; gra\u0142 z bardzo nadymaj\u0105cymi si\u0119 policzkami. Spodoba\u0142o mi si\u0119 to i poczu\u0142em, \u017ce mo\u017ce atrakcyjnie wygl\u0105da\u0107 w kadrze. Klipu finalnie nie uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107, ale mo\u017ce to lepiej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Stanis\u0142aw: Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mamy wiele wsp\u00f3lnych temat\u00f3w. Rozmawiali\u015bmy o literaturze, o filmach. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I o muzyce?<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego docierania si\u0119 by\u0142 pobyt w przyczepie Staszka w Chorwacji 5 km od miasteczka Gro\u017enjan na wybrze\u017cu. Co roku odbywaj\u0105 si\u0119 tam warsztaty jazzowe. W tym roku prowadzi\u0142 je Famoudou Don Moye &#8211; legendarny perkusista i perkusjonalista z Art Ensemble of Chicago. Muzyk dla mnie kultowy! W liceum zas\u0142uchiwa\u0142em si\u0119 AEoC i duetem z Josephem Jarmanem. Wracaj\u0105c do wyjazdu do Chorwacji, pojechali\u015bmy do Staszka do przyczepy i nie byli\u015bmy zapisani na warsztaty, ale wiedzia\u0142em, \u017ce Don Moye tam b\u0119dzie. Spotka\u0142em go w kawiarni i zagada\u0142em, po czym mnie tam zaprosi\u0142. Na jeden dzie\u0144, potem drugi. Potem przyprowadzi\u0142em te\u017c Staszka, jego dziewczyn\u0119 i jej siostr\u0119. Granie z Famadou i nasze rozmowy da\u0142y mi motywacj\u0119, \u017ceby wr\u00f3ci\u0107 do instrumentu i czerpa\u0107 z niego przyjemno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_38851\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-27cKHmS7A0?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Nagranie ze wsp\u00f3lnego wyst\u0119pu uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Polacy przej\u0119li te warsztaty.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Mieli\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 zagra\u0107 koncert dla kilkuset os\u00f3b &#8211; z Famadou Don Moye, z uczestnikami warsztat\u00f3w i wyk\u0142adowcami, m.in. z Loiusem Bonill\u0105 i Salihem Sadikovi\u0107em. By\u0142o to wspania\u0142e do\u015bwiadczenie. Formuj\u0105ce nasz\u0105 sekcj\u0119. Wa\u017cnym elementem koncertu i warsztat\u00f3w by\u0142o wsp\u00f3lne \u015bpiewanie i granie na perkusjonaliach.<\/p>\n\n\n\n<p>Stanis\u0142aw: Mogli\u015bmy te\u017c oczywi\u015bcie gra\u0107 na naszych instrumentach! Ja na duduku, a Olgierd na tr\u0105bce. Tak jak robimy to na co dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Staszek to chyba zapalony podr\u00f3\u017cnik? Dobrze, \u017ce duduka da si\u0119 spakowa\u0107 w ka\u017cdy baga\u017c.<\/h4>\n\n\n\n<p>Stanis\u0142aw: Moja historia z dudukiem zacz\u0119\u0142a si\u0119 gdy wr\u00f3ci\u0142em ze stopa w Chorwacji i planowa\u0142em kolejn\u0105 podr\u00f3\u017c. Szuka\u0142em instrumentu, kt\u00f3ry r\u00f3wnocze\u015bnie by mnie fascynowa\u0142 i by\u0142 na tyle niewielki, \u017cebym m\u00f3g\u0142 go zabra\u0107 wsz\u0119dzie ze sob\u0105. Koresponduj\u0105cy z przestrzeni\u0105 nie tylko koncertow\u0105 czy miejsk\u0105, ale nadaj\u0105cy si\u0119 do grania dla samego siebie w lesie albo nad rzek\u0105. Na duduk natrafi\u0142em ca\u0142kowicie przypadkiem w internecie. S\u0142ucha\u0142em go przez kilka godzin jak zahipnotyzowany. Pojecha\u0142em do rodziny ormian, \u017cyj\u0105cych na \u015al\u0105sku. Zjad\u0142em z nimi obiad i kupi\u0142em od nich m\u00f3j pierwszy instrument. Prosto stamt\u0105d pojecha\u0142em w kolejn\u0105 podr\u00f3\u017c autostopow\u0105. Instrument okaza\u0142 si\u0119 na tyle wymagaj\u0105cy, \u017ce czu\u0142em si\u0119 dumny mog\u0105c wyda\u0107 z niego dwa d\u017awi\u0119ki po kolei. Potem trzy, potem cztery. Tak sp\u0119dzi\u0142em dwa lata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_79401\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hAkQNCQfsy0?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Finalnie pojecha\u0142e\u015b do Armenii.<\/h4>\n\n\n\n<p>Chcia\u0142em znale\u017a\u0107 nauczyciela, u kt\u00f3rego m\u00f3g\u0142bym studiowa\u0107 i zrozumie\u0107 kolory tego instrumentu. Wzi\u0105\u0142em dziekank\u0119 na studiach i pojecha\u0142em na Islandi\u0119, \u017ceby od\u0142o\u017cy\u0107 troch\u0119 pieni\u0119dzy i sp\u0142aci\u0107 kredyt, kt\u00f3ry wzi\u0105\u0142em na kupienie przyczepy w Chorwacji.&nbsp; Przez trzy tygodnie je\u017adzi\u0142em autostopem szukaj\u0105c pracy i w ko\u0144cu uda\u0142o mi si\u0119 dosta\u0107 prac\u0119 na kutrze rybackim, co by\u0142o moim ma\u0142ym marzeniem. <\/p>\n\n\n\n<p>Wr\u00f3ci\u0142em do Polski i pojecha\u0142em &#8211; ponownie stopem &#8211; do Armenii. Chcia\u0142em poczu\u0107 ca\u0142\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 pomi\u0119dzy Warszaw\u0105 i Erywaniem. Zobaczy\u0107, jak przestrze\u0144 si\u0119 zmienia. Podr\u00f3\u017c, kt\u00f3ra jest drog\u0105 r\u00f3wnie\u017c w znaczeniu symbolicznym. Mia\u0142em bardzo du\u017ce szcz\u0119\u015bcie, bo trafi\u0142em na Airbnb do kompozytorki ormia\u0144skiego pochodzenia. Zapyta\u0142em jej, gdzie m\u00f3g\u0142bym si\u0119 uczy\u0107 i pomog\u0142a mi znale\u017a\u0107 nauczyciela. Skontaktowa\u0142a mnie z nim. Mieszka\u0142em w domu jej taty, z kt\u00f3rym sp\u0119dzali\u015bmy wsp\u00f3lnie wieczory, spacerowali\u015bmy po mie\u015bcie. Po powrocie do Polski kontynuuj\u0119 spotkania z nauczycielem poprzez Skype, ale marz\u0119 o ponownym wyje\u017adzie &#8211; tym razem na d\u0142u\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie to nadal popularny instrument?<\/h4>\n\n\n\n<p>W konserwatorium w Erywaniu jest mu po\u015bwi\u0119cony ca\u0142y kierunek. To narodowy instrument Armenii. Muzycy wyra\u017caj\u0105 na nim wa\u017cne, intymne emocje, dotycz\u0105ce historii narodu. S\u0105 utwory, kt\u00f3re mo\u017cna gra\u0107 w bardzo specyficznych okoliczno\u015bciach i to co\u015b bardzo osobistego. Dla wielu Ormian cz\u0119\u015b\u0107 utwor\u00f3w granych na tym instrumencie przywo\u0142uje traumatyczne wydarzenia zwi\u0105zane z ludob\u00f3jstwem. Z drugiej strony u\u017cywaj\u0105 tego instrumentu tak\u017ce podczas za\u015blubin &#8211; wykonuj\u0105 na nim szybkie, folkowe utwory.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pawe\u0142, Ty te\u017c jeste\u015b takim niespokojnym duchem?&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: Tak jak Staszek je\u017adzi\u0142em na stopa &#8211; jeszcze w liceum. Obecnie mam to za sob\u0105: rodzina, kredyt, obowi\u0105zki i drugie dziecko w drodze. Mog\u0119 tylko nostalgicznie do tego wraca\u0107. Ostatnio w og\u00f3le przy\u0142apuj\u0119 si\u0119 na r\u00f3\u017cnych powrotach &#8211; zacz\u0105\u0142em czyta\u0107 <em>Hobbita.<\/em> Przyjemno\u015b\u0107 daje mi tylko to, co ju\u017c czyta\u0142em i ogl\u0105da\u0142em. Loopuj\u0119, co by\u0142o wcze\u015bniej i loopuj\u0119 co graj\u0105 ch\u0142opaki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio wp-embed-aspect-4-3\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_70232\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/smh9U1noViM?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ale kIRk, w kt\u00f3rym loopujesz, jest ca\u0142kiem nowy!&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: To jest akurat dobre. Mimo paru t\u0105pni\u0119\u0107 w \u017cyciu, nie zrezygnowa\u0142em z kIRka. On trwa wbrew wszystkiemu. Szereg ludzi si\u0119 pojawia. To jak dostawa tlenu. Gdybym mia\u0142 zosta\u0107 tylko z tym ca\u0142ym powszednim ci\u0119\u017carem, to nie da\u0142bym rady. Ten czas teraz to wielka szansa. Trzeba tego pilnowa\u0107 i o to dba\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Olgierd: Mamy za sob\u0105 przer\u00f3\u017cne do\u015bwiadczenia. Grali\u015bmy trasy po Litwie i \u0141otwie, \u015bpi\u0105c na squacie, 3 ch\u0142op\u00f3w na jednoosobowej kanapie. Takiemu zespo\u0142owi ci\u0119\u017cko jest d\u0142ugo przetrwa\u0107. Teraz mamy inne priorytety \u017cyciowe i zespo\u0142owe. Jasno sobie sprecyzowa\u0142em, co daje mi przyjemno\u015b\u0107 i mam to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce mog\u0119 z tego przyjemno\u015b\u0107 czerpa\u0107. Nasza muzyka opiera si\u0119 na d\u0142ugich d\u017awi\u0119kach. Wprowadzamy si\u0119 w stan medytacji. Te d\u017awi\u0119ki s\u0105 grane do utraty tchu. Oczywi\u015bcie najlepsze wra\u017cenia s\u0105 na koncertach &#8211; gdy dochodzi kontakt z publiczno\u015bci\u0105 i ca\u0142a otoczka. Ostatnio po wyst\u0119pie zostali\u015bmy zaproszeni na after z suto zastawionym sto\u0142em. Wzi\u0105\u0142em chipsa i by\u0142em zachwycony &#8211; jakbym nigdy w \u017cyciu nie jad\u0142 nic lepszego. Potem skubn\u0105\u0142em jaki\u015b herbatnik i mia\u0142em to samo! Totalna euforia. Koncert to dla mnie pot\u0119\u017cny zastrzyk endorfin. W\u0142a\u015bnie dlatego chce mi si\u0119 zn\u00f3w je gra\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Jaki plan ma teraz kIRk?<\/h4>\n\n\n\n<p>Pawe\u0142: Nie mamy termin\u00f3w ani jednoznacznie og\u0142oszonego wydawcy. Silnie obecny b\u0119dzie kontekst filmowy. Album muzyczny zaistnieje autonomicznie, ale chcemy snu\u0107 t\u0119 opowie\u015b\u0107 te\u017c poprzez medium multimedialne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Olgierd: Realizujemy projekt z Instytutem Adama Mickiewicza w ramach <em>Zagraj to. <\/em>Przygotowujemy narracyjne wideo oparte o utwory z p\u0142yty. Jeste\u015bmy w trakcie developmentu. Temat mocno dotyka naszych obecnych zmian. To prosta historia mi\u0142osna. Nasza muzyka daje miejsce dla historii, by mog\u0142a samodzielnie oddycha\u0107, a z drugiej strony podbija emocje, kt\u00f3re tam si\u0119 pojawiaj\u0105. B\u0119dziemy kr\u0119ci\u0107 pod koniec listopada. Chcemy, \u017ceby p\u0142yta ukaza\u0142a si\u0119 na Zachodzie jednocze\u015bnie z wydaniem w Polsce. Requiem Records jest ju\u017c potwierdzone, wydawca zagraniczny jeszcze nie. Planujemy wyda\u0107 dwie wersje r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 utworami. Podobnie wysz\u0142a <em>Msza \u015awi\u0119ta w Br\u0105swa\u0142dzie<\/em>. Zainteresowanie winylem by\u0142o tak du\u017ce, \u017ce ukaza\u0142a si\u0119 p\u0142yta CD z rozszerzon\u0105 tracklist\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W tym wszystkim co m\u00f3wicie, widz\u0119 artystyczn\u0105 dojrza\u0142o\u015b\u0107. Widz\u0119, \u017ce my\u015blicie o projekcie ca\u0142o\u015bciowo, chcecie wychodzi\u0107 z nim dalej. Spanie na kanapie mo\u017ce by\u0107 przygod\u0105, ale znaj\u0105c swoj\u0105 warto\u015b\u0107 dobrze jest si\u0119ga\u0107 po wi\u0119cej.&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Dobrze powiedziane.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_48965\"  width=\"1170\" height=\"658\"  data-origwidth=\"1170\" data-origheight=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x3ruAHTjzV4?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Nasz\u0105 rozmow\u0119 publikujemy dok\u0142adnie w 10. rocznic\u0119 wydania Mszy \u015awi\u0119tej w Br\u0105swa\u0142dzie &#8211; 14 listopada 2011. Dla niekt\u00f3rych to legendarny materia\u0142.<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: To by\u0142 ciekawy czas. Tylko my z Paw\u0142em to pami\u0119tamy. Pojawi\u0142 si\u0119 moment prze\u0142omowy. Grali\u015bmy koncerty, kt\u00f3re by\u0142y dobrze przyjmowane. Mieli\u015bmy bliski kontakt z publiczno\u015bci\u0105 &#8211; przynosili nam r\u00f3\u017cne prezenty, piekli nam ciasta. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce na koncertach w r\u00f3\u017cnych miastach pojawia\u0142y si\u0119 te same osoby, kt\u00f3re nuci\u0142y tematy d\u0119te, kt\u00f3re gra\u0142em. By\u0142o to naprawd\u0119 urocze i mi\u0142o to wspominamy. W 2013 roku pojechali\u015bmy na festiwal Electron w Genewie. To by\u0142 jeden moment w naszej karierze, kiedy trafili\u015bmy na czo\u0142\u00f3wk\u0119 na Onecie. Dzie\u0144 przed koncertem zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 okradziony.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pami\u0119tam to! To by\u0142a \u0142ami\u0105ca wiadomo\u015b\u0107.<\/h4>\n\n\n\n<p>Olgierd: Kto\u015b w\u0142ama\u0142 si\u0119 do pokoju, zabra\u0142 klucz z recepcji, kt\u00f3rego pracownik nie odwiesi\u0142 na miejsce. Zostali\u015bmy ograbieni z laptop\u00f3w, na kt\u00f3rych by\u0142 ca\u0142y materia\u0142 z naszych dw\u00f3ch pierwszych album\u00f3w i szkice utwor\u00f3w na trzeci\u0105 p\u0142yt\u0119. Rozrzucono te\u017c moje rzeczy i tr\u0105bk\u0119. Stracili\u015bmy wszystko &#8211; ch\u0142opaki nie mieli backup\u00f3w. To by\u0142 moment, w kt\u00f3rym nie wiedzieli\u015bmy co dalej. <\/p>\n\n\n\n<p>Potem po 5 latach Pawe\u0142 wygrzeba\u0142 gdzie\u015b sety z <em>Mszy \u015awi\u0119tej w Br\u0105swa\u0142dzie<\/em>, ale by\u0142o ju\u017c za p\u00f3\u017ano. W\u00f3wczas na szybko zrobili\u015bmy nowy materia\u0142, kt\u00f3ry potem ukaza\u0142 si\u0119 w Asfalcie na p\u0142ycie <em>III<\/em>. To ju\u017c nie by\u0142o to, troch\u0119 si\u0119 w tym pogubili\u015bmy. Czu\u0107 by\u0142o brak. Trauma to mo\u017ce za du\u017ce s\u0142owo, ale na pewno mieli\u015bmy poczucie straty. Tak naprawd\u0119 to dopiero teraz wr\u00f3cili\u015bmy do energii sprzed kradzie\u017cy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">7 lat regeneracji?<\/h4>\n\n\n\n<p>Tak, widocznie tyle musia\u0142o to potrwa\u0107. Czujemy co\u015b, co by\u0142o stracone na kilka lat. Odzyskali\u015bmy to dopiero dzi\u0119ki Staszkowi. Ta muzyka znowu zacz\u0119\u0142a p\u0142yn\u0105\u0107 sama, Pawe\u0142 od razu te\u017c mia\u0142 swoje pomys\u0142y. Nasz spos\u00f3b pracy nad materia\u0142em jest bardzo podobny jak w przypadku <em>Mszy \u015awi\u0119tej w Br\u0105swa\u0142dzie<\/em>. Nie silimy si\u0119 na nic, to po prostu samo dzia\u0142a. Nie kalkulujemy, nie my\u015blimy strukturami &#8211; chcemy czerpa\u0107 z tego przyjemno\u015b\u0107 i dawa\u0107 przyjemno\u015b\u0107 s\u0142uchaczom.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Sprawd\u017a: <a href=\"https:\/\/kirkband.bandcamp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kIRK na Bandcampie<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center has-background wp-block-heading\" style=\"background-color:#fffb00\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/tag\/wywiad\/\">Wi\u0119cej naszych wywiad\u00f3w<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwa i p\u00f3\u0142 roku przerwy, zmiany w sk\u0142adzie, nad\u0119te policzki, ba\u0142ka\u0144skie improwizacje, przyczepa w Chorwacji. Ci, kt\u00f3rzy znaj\u0105 kIRk mog\u0105 odetchn\u0105\u0107 z ulg\u0105 &#8211; zesp\u00f3\u0142 wraca do gry. Ci, kt\u00f3rzy dot\u0105d nie s\u0142yszeli ich muzyki, maj\u0105 do tego najlepsz\u0105 okazj\u0119 od dawna.&nbsp; W naszym Going.owym biurze odwiedzi\u0142 mnie aktualny sk\u0142ad grupy kIRk: Olgierd Dokalski, Stanis\u0142aw&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":65255,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[891,2014,6124,2474,6563],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-64975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-kirk","tag-muzyka","tag-polska-muzyka-wywiad","tag-wywiad","tag-wywiady-jagody","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-30 03:54:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64975"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65521,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64975\/revisions\/65521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64975"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=64975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}