Cze\u015b\u0107 Betty, dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce zgodzi\u0142a\u015b si\u0119 przyj\u0105\u0107 moje zaproszenie do wywiadu. Potraktujmy t\u0119 rozmow\u0119 jako zaproszenie do magicznego \u015bwiata burleski. Zatem: sk\u0105d burleska w Polsce? Sk\u0105d zainteresowanie burlesk\u0105 u Ciebie?<\/h4>\n\n\n\n
Betty Q: <\/strong>Burleska nie ma tradycji w Polsce i przysz\u0142a do nas ju\u017c w pe\u0142ni rozwini\u0119tej formie. Wiedzia\u0142am od razu, \u017ce jest to taki rodzaj ekspresji, kt\u00f3ry mnie ekscytuje i mocno ze mn\u0105 rezonuje. Przed 2010 rokiem w Polsce nie by\u0142o jednak mo\u017cliwo\u015bci ani ogl\u0105dania burleski, ani te\u017c wyst\u0119powania. Wiedzia\u0142am dlatego, \u017ce sama musz\u0119 stworzy\u0107 nie tylko miejsca, ale te\u017c kultur\u0119 naszej sceny i publiczno\u015b\u0107. Na scenie obecne s\u0105 od pocz\u0105tku dwie osoby – ja i Pin-up Candy. Zbieraj\u0105c dobre praktyki zza granicy, mi\u0119dzynarodowych festiwali i tworz\u0105c w\u0142asne wydarzenia tworzy\u0142y\u015bmy fundamenty tego, co dzi\u015b tak dobrze i sprawnie dzia\u0142a w Polsce. Jestem z tego bardzo dumna. <\/p>\n\n\n\n Dzi\u015b burleska nie budzi takiego zdziwienia w du\u017cych miastach, osoby wiedz\u0105 co to jest i z czym to si\u0119 je. Uczy\u0142am osoby i naprowadza\u0142am je na drog\u0119 do zrozumienia tego, co widz\u0105 na scenie. Ja uczy\u0142am si\u0119 razem z nimi, na swoich b\u0142\u0119dach i do\u015bwiadczeniach. P\u00f3\u017aniej w 2017 wraz z Madame Meduse stworzy\u0142y\u015bmy Madame Q, pierwsze miejsce w Polsce dedykowane burlesce.<\/p>\n\n\n\n Betty Q: <\/strong>Akademia narodzi\u0142a si\u0119 z potrzeby stworzenia spo\u0142eczno\u015bci wok\u00f3\u0142 burleski. Ja mam do\u015bwiadczenie teatralne, nauczania ta\u0144ca oraz studia pedagogiczne ze specjalizacj\u0105 animacja spo\u0142eczno-kulturalna wi\u0119c zestaw kompetencji, kt\u00f3ry pozwoli\u0142 mi na realizacj\u0119 zaj\u0119\u0107 burleskowych. Ucz\u0119 opowiadania historii za pomoc\u0105 narz\u0119dzi teatralnych, w tym striptizu, stroju, muzyki, ruchu scenicznego, narracji i interakcji z publiczno\u015bci\u0105. Naucza\u0142am ludzi, kt\u00f3rzy dzi\u015b tworz\u0105 scen\u0119 i zabieraj\u0105 j\u0105 w niesamowite miejsca. Pomimo tego, \u017ce prowadz\u0119 zaj\u0119cia, co powoduje, \u017ce jestem bardziej nauczycielk\u0105 ni\u017c matk\u0105, kiedy osoby si\u0119 tak do mnie zwracaj\u0105, czuj\u0119 si\u0119 bardzo poruszona. Wiedz\u0105, \u017ce mog\u0105 na mnie liczy\u0107 czy to kwestii rady co do numeru czy stawek, ale te\u017c prywatnie. Obecnie Akademia jest wstrzymana do odwo\u0142ania, musz\u0119 zebra\u0107 si\u0142y i zasoby, by prowadzi\u0107 zaj\u0119cia. S\u0105 jednak osoby, kt\u00f3re wypu\u015bci\u0142am na \u015bwiat i s\u0105 wok\u00f3\u0142 mnie, daj\u0105 mi du\u017co wsparcia i wiem, \u017ce jestem dla nich bardzo wa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n Betty Q: <\/strong>Burleska jest bardzo elastycznym medium i je\u017celi potraktujesz to jako sw\u00f3j spos\u00f3b wyrazu, to my Ci\u0119 us\u0142yszymy. Zrobi\u0142am numer o miesi\u0105czce, pedofilii, \u015bmierci, performowa\u0142am bez muzyki – mo\u017cliwo\u015bci s\u0105 nieograniczone. Teraz pewnie macie od razu obraz w g\u0142owie wykrzykiwanych hase\u0142 i slogan\u00f3w politycznych. Tak mo\u017ce by\u0107, ale nie musi. Ma to te\u017c by\u0107 oczywi\u015bcie rozrywka, erotyczny strip w \u0142adnym kostiumie. Bywa bardzo widowiskowy i pobudza nas nie tylko estetycznie, ale r\u00f3wnie\u017c fizycznie. Mo\u017ce te\u017c by\u0107 fap materia\u0142em i to jest spoko. <\/p>\n\n\n\n Osoba performuj\u0105ca nie musi mie\u0107 na celu przekazania statementu spo\u0142ecznego, jednak cia\u0142o samo w sobie jest polityczne, przez co nie unikniemy polityczno\u015bci na scenie. To, co robi\u0142y kobiety na burleskowej scenie w pierwszej po\u0142owie XX wieku to manifestacja konsensualnego wyboru, walki o siebie i pocz\u0105tki rewolucji seksualnej. Tworzenie siebie takiej, kt\u00f3ra wychodzi poza nadany wtedy przez spo\u0142ecze\u0144stwo konstrukt bycia pani\u0105 domu, sekretark\u0105 czy nauczycielk\u0105 w szkole. Takiej, kt\u00f3ra decyduje o tym w jaki spos\u00f3b i gdzie ma pada\u0107 wzrok na jej cia\u0142o i ma nad tym kontrol\u0119. Warto o tym pami\u0119ta\u0107 i si\u0119 od tego nie odcina\u0107.<\/p>\n\n\n\n BettyQ:<\/strong> Dzisiejszy taniec erotyczny i taniec go-go wywodz\u0105 si\u0119 z burleski, kt\u00f3ra jest po prostu striptizem, a jak przychodzisz na striptiz to automatycznie jeste\u015b odbiorc\u0105_czyni\u0105 pracy seksualnej. Burleska to praca seksualna i kropka. Burleska wydaje si\u0119 by\u0107 bardziej elegancka. To, \u017ce wyst\u0119pujemy r\u00f3wnie\u017c w teatrach, na eventach firmowych sprawia, \u017ce wydaje si\u0119 by\u0107 lepsza<\/em> ni\u017c zwyk\u0142y striptiz. To jest bardzo krzywdz\u0105ce dla os\u00f3b pracuj\u0105cych seksualnie, to hierarchizacja. To, \u017ce wprost m\u00f3wimy, \u017ce burleska to sex work, pozwala destygmatyzowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c inne sektory i uczy\u0107 ludzi nowego podej\u015bcia. Rozbieranie si\u0119 to po prostu rozbieranie si\u0119. Widzia\u0142am wiele numer\u00f3w burleskowych, kt\u00f3re zda\u0142yby egzamin w strip klubie i numer\u00f3w stripowych, kt\u00f3re by\u0142yby idealne na scenie burleski.<\/p>\n\n\n\n BettyQ:<\/strong> Burleska jest feministyczna, a feminizm jest queerowy, 1+1=2. W sk\u0142ad tego r\u00f3wnania wchodzi r\u00f3wnie\u017c cia\u0142opozytywno\u015b\u0107 i wolno\u015b\u0107 wyboru. S\u0105 osoby, kt\u00f3re robi\u0105 burlesk\u0119 i nie uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za feminist\u0119_k\u0119, ale ich numer mo\u017ce by\u0107 odebrany jako feministyczny, wi\u0119c otrzymujemy z tego r\u00f3wnania i tak 2. Burleska ma ogromny potencja\u0142 rozwojowy dla ka\u017cdxx z nas, r\u00f3wnie\u017c dla Ciebie. Daje ona mo\u017cliwo\u015b\u0107 transformacji, zmiany podej\u015bcia do siebie, do \u015bwiata. To rewolucja podmiotowo\u015bci, kt\u00f3ra pozwala odzyskiwa\u0107 i zyskiwa\u0107 to, co systemowo utracone. Im nas jest wi\u0119cej, tym b\u0119dziemy g\u0142o\u015bniej. <\/p>\n\n\n\n Betty Q: <\/strong>Nie wsp\u00f3\u0142tworz\u0119 ju\u017c Madame Q, odesz\u0142am jesieni\u0105 2021 roku po lockdownach. Bardzo du\u017co kosztowa\u0142o mnie prowadzenie tego projektu. Wybra\u0142am siebie i swoje zdrowie. Teraz dzia\u0142am bardziej niezale\u017cnie, wyst\u0119puj\u0119 i produkuj\u0119. Bardzo ciesz\u0119 si\u0119 z tej decyzji i wiem, \u017ce by\u0142 to dobry wyb\u00f3r. Madame Q dzia\u0142a i rozwija si\u0119 dalej i b\u0119dzie dla mnie na zawsze miejscem pe\u0142nym mi\u0142o\u015bci do burleski. Organizuj\u0119 tam Burleskow\u0105 Scen\u0119 Otwart\u0105, gdzie osoby maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zadebiutowania. Tam ucz\u0119 ich standard\u00f3w pracy w tej bran\u017cy, czego wymaga\u0107 od os\u00f3b producenckich oraz przede wszystkim tego, by pami\u0119ta\u0142y, \u017ce burleska to praca, za kt\u00f3r\u0105 musimy dosta\u0107 wynagrodzenie. Mo\u017cecie mnie zobaczy\u0107 r\u00f3wnie\u017c w La Pose, nowej queerowej przestrzeni w Warszawie<\/a>, gdzie kuratoruj\u0119 wydarzenia burleskowe, w tym La Burlesque oraz La Tease, kt\u00f3re opr\u00f3cz burleski anga\u017cuj\u0105 osoby artystyczne ze \u015bwiata sztuki cyrkowej, pantomimy i iluzji. Stawiam tam na jako\u015b\u0107 i rozrywk\u0119, to m\u00f3j cel!<\/p>\n\n\n\n BettyQ:<\/strong> \u017bycz\u0119 zar\u00f3wno sobie jak i polskiej scenie odpowiednio uregulowanego statusu osoby artystycznej w Polsce. To bardzo wa\u017cna dla mnie kwestia i pandemia zweryfikowa\u0142a jak bardzo nam wszystkim potrzebna. Opr\u00f3cz tego – to najprawdopodobniej i tak si\u0119 nie wydarzy – \u017cycz\u0119 nam tego, \u017ceby by\u0142o jak przed pandemi\u0105. Obecnie nie ma ju\u017c tylu miejsc, mo\u017cliwo\u015bci, zasob\u00f3w. Nie wyst\u0119puj\u0119 ju\u017c a\u017c tak cz\u0119sto za granic\u0105, mi\u0119dzy innymi dlatego, \u017ce osoby boj\u0105 si\u0119, \u017ce przy obecnych warunkach kryzysu lotniczego nie b\u0119d\u0119 mog\u0142a dotrze\u0107. Jest inaczej, dlatego wa\u017cne jest, by wspiera\u0107 lokaln\u0105 burlesk\u0119. Nie jest nas trudno znale\u017a\u0107, zapraszamy!<\/p>\n\n\n\n![\"burleska](\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/bq-fot-emilia-lyon-705x1024.jpg\")
Du\u017cym fundamentem polskiej sceny burleskowej jest prowadzona przez Ciebie Akademia Burleski Betty Q. Sam znam kilka os\u00f3b, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za twoje dzieci. Czy uwa\u017casz si\u0119 za matk\u0119 polskiej burleski?<\/h4>\n\n\n\n
Widzia\u0142em wiele burleskowych wyst\u0119p\u00f3w. Za ka\u017cdym razem, gdy ju\u017c my\u015bla\u0142em, \u017ce poj\u0105\u0142em spektrum burleski, kolejny numer udowadnia\u0142 mi, \u017ce si\u0119 myl\u0119. Czy jest temat, kt\u00f3rego burleska nie podejmujecie?<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/bingo-682x1024.jpg\")
M\u00f3wi\u0105c o korzeniach i szanowaniu reprezentacji, pojawia si\u0119 wiele pyta\u0144 o powi\u0105zania z prac\u0105 seksualn\u0105. Pomimo pr\u0119\u017cnych dzia\u0142a\u0144 Sex Work Polska, os\u00f3b pracuj\u0105cych seksualnie oraz szerzenia wiedzy na temat sex workingu, dalej mamy do czynienia ze stygmatyzacj\u0105 tego sektora pracy. Odpowied\u017a wydaje si\u0119 prosta, ale ostatnie debaty w social mediach pokaza\u0142y, \u017ce niekoniecznie. Wa\u017cne jest dla mnie zatem, by zapyta\u0107 Ci\u0119 bezpo\u015brednio: czy burleska to praca seksualna?<\/h4>\n\n\n\n
Kolejnym pytaniem, kt\u00f3re bardzo cz\u0119sto pojawia si\u0119 przy pr\u00f3bach definiowania zjawiska jest: czy burleska jest queerowa? Widzimy j\u0105 w queerowych przestrzeniach, wiemy, \u017ce jest o relacji z cia\u0142em i w\u0142adz\u0105. Jakie jest twoje zdanie? Definiujesz burlesk\u0119 jako queerow\u0105?<\/h4>\n\n\n\n
Przez pewien czas nie by\u0142a\u015b obecna na scenie. Super widzie\u0107 Ci\u0119 ju\u017c z powrotem i m\u00f3c do\u015bwiadcza\u0107 twojej pracy. Gdzie mo\u017cemy Ci\u0119 ogl\u0105da\u0107? Gdzie Ci\u0119 spotka\u0107?<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Betty-fot-Tatiana-Hajduk-2-683x1024.jpg\")
Na koniec, czego \u017cyczysz sobie i polskiej scenie burleski?<\/h4>\n\n\n\n