{"id":86135,"date":"2022-09-25T10:04:00","date_gmt":"2022-09-25T08:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=86135"},"modified":"2024-10-10T12:50:07","modified_gmt":"2024-10-10T10:50:07","slug":"melissa-febos-dziewczynstwo-wydawnictwo-czarne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/melissa-febos-dziewczynstwo-wydawnictwo-czarne\/","title":{"rendered":"Melissa Febos: Odpowiedzi\u0105 jest wi\u0119cej reprezentacji [WYWIAD] | MORE Ksi\u0105\u017ckowe"},"content":{"rendered":"\n

Pisarka Melissa Febos to – obok cudownej Megan Nolan<\/a> – jedna z os\u00f3b, z kt\u00f3rymi ch\u0119tnie spotyka\u0142abym si\u0119 na d\u0142ugie pogaduchy o \u017cyciu. <\/h2>\n\n\n\n

W \u015bwiecie, w kt\u00f3rym niemal na ka\u017cdym kroku uprzedmiotawia si\u0119 kobiety (r\u00f3wnie\u017c te bardzo m\u0142ode), Dziewczy\u0144stwo<\/em> Melissy Febos wydaje si\u0119 by\u0107 odtrutk\u0105 na toksyczn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Autorka przejmuje narracj\u0119 na temat seksualizacji swojego dojrzewaj\u0105cego cia\u0142a. Szczerze opowiada o przemocy, kt\u00f3ra spotka\u0142a j\u0105 ze strony r\u00f3wie\u015bniczek (zazdrosnych o jej pe\u0142niejsze kszta\u0142ty<\/em>) i r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w (traktuj\u0105cy j\u0105 jak pole prywatnych eksperyment\u00f3w). Ksi\u0105\u017cka ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem Wydawnictwa Czarne. Przek\u0142ad Martyna Tomczak.<\/p>\n\n\n\n

W czasie naszej rozmowy na Skype mi\u0119dzy Warszaw\u0105 i Las Vegas, Melissa opowiedzia\u0142a mi o procesie powstawania Dziewczy\u0144stwa<\/em>, pracy seksualnej i pisarskiej odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 odczuwa wypowiadaj\u0105c si\u0119 na temat do\u015bwiadcze\u0144 grup marginalizowanych. Wymieni\u0142y\u015bmy te\u017c du\u017co ksi\u0105\u017ckowych rekomendacji. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

W Dziewczy\u0144stwie<\/em> poruszy\u0142a\u015b temat budzenia si\u0119 seksualno\u015bci w dziecku-dziewczynce. Co sta\u0142o za wyborem takiego tematu?<\/h4>\n\n\n\n

Nie mam tak, \u017ce dochodz\u0119 do jakiej\u015b konkretnej decyzji, bardziej jestem stalkowania przez temat. Sp\u0119dzi\u0142am du\u017co czasu rozmawiaj\u0105c i pisz\u0105c o tym, r\u00f3wnie\u017c z przyjaci\u00f3\u0142mi. W pewnym momencie chcia\u0142am ju\u017c mie\u0107 to z g\u0142owy. Jako pisarka tematy czasem mnie wzywaj\u0105. Ten w\u0142a\u015bnie tak mnie wzywa\u0142 i nie chcia\u0142 odej\u015b\u0107. Napisa\u0142am kilka esej\u00f3w, m.in o byciu zastraszan\u0105 w dzieci\u0144stwie. Po 3-4 tekstach by\u0142am gotowa przyzna\u0107 si\u0119 sama przed sob\u0105, \u017ce pisz\u0119 o tym ksi\u0105\u017ck\u0119. Jednocze\u015bnie s\u0142ysza\u0142am g\u0142os w mojej g\u0142owie, kt\u00f3ry ustawicznie przypomina\u0142 mi klasyk: nikt nie b\u0119dzie zainteresowany, ju\u017c o tym pisano, nie by\u0142o Ci wystarczaj\u0105co ci\u0119\u017cko, nie jeste\u015b wystarczaj\u0105co wyj\u0105tkowa<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Melissa Febos „Dziewczy\u0144stwo”<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Czego dowiedzia\u0142a\u015b si\u0119 o sobie samej w czasie tej podr\u00f3\u017cy do przesz\u0142o\u015bci?<\/h4>\n\n\n\n

Wielu rzeczy. Cz\u0119\u015bci z nich chcia\u0142am unikn\u0105\u0107. Proces pisania zmusi\u0142 mnie do przemy\u015blenia schemat\u00f3w zachowania w dzieci\u0144stwie i dziewcz\u0119ctwie. Nawet je\u015bli jakie\u015b do\u015bwiadczenie wydaje si\u0119 zwyk\u0142e, nie oznacza to, \u017ce nie mo\u017ce Ci\u0119 zrani\u0107. Nie oznacza te\u017c, \u017ce nie b\u0119dzie Ci towarzyszy\u0107 w p\u00f3\u017aniejszym \u017cyciu. Sta\u0142o si\u0119 niemo\u017cliwe do przeoczenia, \u017ce wydarzenia, kt\u00f3re stara\u0142am si\u0119 zamie\u015b\u0107 i zby\u0107 stwierdzeniem, \u017ce to przecie\u017c przydarza si\u0119 wszystkim<\/em>, stworzy\u0142y schematy, rz\u0105dz\u0105ce tym, jak budowa\u0142am relacje du\u017co p\u00f3\u017aniej w moim doros\u0142ym \u017cyciu. Musia\u0142am to odpakowa\u0107, przepracowa\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wysi\u0142ku wykona\u0142am w\u0142a\u015bnie pisz\u0105c t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Dla mnie to by\u0142o bardzo intymne do\u015bwiadczenie – zacz\u0119\u0142am podr\u00f3\u017cowa\u0107 w g\u0142\u0105b mojej w\u0142asnej przesz\u0142o\u015bci. <\/h4>\n\n\n\n

Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce to s\u0142ysz\u0119, ale te\u017c przykro mi, bo wiem, \u017ce to bardzo trudna droga. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Lektura Twojej ksi\u0105\u017cki przypad\u0142a na czas, w kt\u00f3rym czyta\u0142am najnowsz\u0105 powie\u015b\u0107 Marieke Lucasa Rijneveld M\u00f3j ma\u0142y zwierzaku<\/a><\/em>, czyli pastisz Lolity<\/em>. Potem si\u0119gn\u0119\u0142am po orygina\u0142 Nabokova. Obie w jaki\u015b spos\u00f3b rymuj\u0105 si\u0119 z Dziewczy\u0144stwem<\/em>, kt\u00f3ra uzupe\u0142nia t\u0119 brakuj\u0105c\u0105 perspektyw\u0119. <\/h4>\n\n\n\n

Brzmi jak bardzo mocna lista lektur. Lolita<\/em> by\u0142a jedn\u0105 z moich ulubionych ksi\u0105\u017cek w szkole. Bardzo trudno by\u0142o mi do niej wr\u00f3ci\u0107 jako doros\u0142ej osobie. Wci\u0105\u017c mam w g\u0142owie histori\u0119 o samej sobie – \u017ce by\u0142am nad wyraz dojrza\u0142a i \u017ce mia\u0142am sprawczo\u015b\u0107 w moich \u00f3wczesnych relacjach. Gdy patrz\u0119 na to wszystko, odbijaj\u0105c od Lolity<\/em>, zaczynam dostrzega\u0107 w sobie przede wszystkim dziecko, kt\u00f3re tej sprawczo\u015bci wcale nie mia\u0142o. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Melissa<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

To du\u017cy prze\u0142om, gdy czyta si\u0119 Lolit\u0119<\/em> w m\u0142odo\u015bci i p\u00f3\u017aniej w doros\u0142ym \u017cyciu. Zmienia si\u0119 to, z kim si\u0119 identyfikujemy. Gdy nie mog\u0142am ju\u017c wmawia\u0107 sobie, \u017ce jestem wystarczaj\u0105co dziewcz\u0119ca, by wpisywa\u0107 si\u0119 w rol\u0119 g\u0142\u00f3wnej bohaterki – tajemniczego obiektu fascynacji – zosta\u0142y mi doros\u0142e kobiety z powie\u015bci. Te, kt\u00f3re narrator nazywa tragicznymi krowami o t\u0142ustych zadach. <\/h4>\n\n\n\n

Dojrzewanie jest bardzo ciekawe, gdy patrzy si\u0119 na nie z tej perspektywy. Agenci patriarchatu boj\u0105 si\u0119 naszej si\u0142y, wi\u0119c musz\u0105 charakteryzowa\u0107 nas jako s\u0142abe i bezu\u017cyteczne. W ten spos\u00f3b oswajaj\u0105 w\u0142asny l\u0119k przed nami. Jeste\u015bmy dla nich wr\u0119cz niebezpieczne! <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n