{"id":88626,"date":"2022-10-13T11:15:00","date_gmt":"2022-10-13T09:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/?p=88626"},"modified":"2024-10-10T12:50:07","modified_gmt":"2024-10-10T10:50:07","slug":"lukasz-barys-jesli-przecieto-cie-na-pol-nowa-ksiazka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/lukasz-barys-jesli-przecieto-cie-na-pol-nowa-ksiazka\/","title":{"rendered":"Po\u0142\u00f3wki mamy i kochanka, prz\u00f3d i ko\u0144c\u00f3wka opla \u2013 \u0141ukasz Barys wraca z now\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nadchodzi jedna z najbardziej wyczekiwanych premier jesieni. \u0141ukasz Barys wraca z drug\u0105 powie\u015bci\u0105. &#8222;Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142&#8221; to fascynuj\u0105ca historia o czasie, karze, t\u0119sknocie i \u017ca\u0142obie. Premiera 27 pa\u017adziernika nak\u0142adem Wydawnictwa Cyranka.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Dobrze pami\u0119tam moje pierwsze spotkania z \u0141ukaszem Barysem. Literackie, gdy skulona w k\u0142\u0119bek w autokarze mi\u0119dzy Mediolanem a Wenecj\u0105 odpali\u0142am recenzenckiego pdfa <em><strong>Ko\u015bci, kt\u00f3re nosisz w kieszeni<\/strong><\/em>, kt\u00f3rego otrzyma\u0142am z Cyranki. Od pierwszych zda\u0144 kompletnie wsi\u0105k\u0142am w jego mroczny, dr\u017c\u0105cy \u015bwiat. I spotkanie osobiste, na gali Bestseller\u00f3w Empiku, gdzie wymienili\u015bmy ze sob\u0105 s\u0142owa i u\u015bmiechy. Podobnie jak grono fan\u00f3w i fanek talentu \u0141ukasza \u2013 w\u0142\u0105czaj\u0105c w to kapitu\u0142\u0119 Paszportu Polityki, kt\u00f3ra przyzna\u0142a mu nagrod\u0119 w styczniu tego roku \u2013 czeka\u0142am na kolejn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"352\" height=\"500\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie.jpeg\" alt=\"\u0141ukasz Barys, Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142\" class=\"wp-image-88635\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie.jpeg 352w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie-211x300.jpeg 211w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie-185x263.jpeg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie-20x28.jpeg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jesli-przecieto-cie-34x48.jpeg 34w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><figcaption>\u0141ukasz Barys, <em>Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142 <\/em>to powie\u015b\u0107 d\u0142u\u017csza ni\u017c filigranowy debiut. Pewne w\u0105tki czy sytuacje plasuj\u0105 j\u0105 na terytorium <em>Ko\u015bci, <\/em>ale nie jest to ani kontynuacja, ani bezpo\u015brednie nawi\u0105zanie. Tym razem g\u0142\u00f3wnym bohaterem jest tu ch\u0142opiec, a nie dziewczynka. Miejsce akcji to wie\u015b Sromutka, ale te\u017c okoliczne wioski i las, po kt\u00f3rym mi\u0142o pospacerowa\u0107 z pieskiem, kryj\u0105cy jednak swoje tajemnice. W dalszej \u2013 cho\u0107 nie tak dalekiej \u2013 perspektywie szemrz\u0105ca rzeczka i&nbsp; szumi\u0105ca t\u0119sknotami autostrada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3wno na miesi\u0105c przed premier\u0105 ksi\u0105\u017cki pojecha\u0142am do Pabianic, \u017ceby porozmawia\u0107 z autorem <em>na jego terenie. <\/em>Chcia\u0142am poczu\u0107 klimat przestrzeni, w kt\u00f3rej tworzy i kt\u00f3ra nasyca jego codzienno\u015b\u0107. Usiedli\u015bmy w parku Strzelnica (aka Park Wolno\u015bci) i pogadali\u015bmy o towarzysz\u0105cych mu w tym gor\u0105cym okresie emocjach.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-mixcloud wp-block-embed is-type-rich is-provider-mixcloud wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Radio Kapita\u0142: Pasmo Dla Literatury: Wywiad Z \u0141ukaszem Barysem (2022-10-20)\" width=\"100%\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/widget\/iframe\/?feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2Fradiokapital%2Fradio-kapita%25C5%2582-pasmo-dla-literatury-wywiad-z-%25C5%2582ukaszem-barysem-2022-10-20%2F&amp;hide_cover=1\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Pe\u0142na wersja rozmowy z \u0141ukaszem Barysem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u2013 <em>Ta pierwsza ksi\u0105\u017cka si\u0119 w miar\u0119 uda\u0142a. Poza tym po nagrodzie <\/em>[Paszport Polityki &#8211; przyp. red.] <em>pojawi\u0142y si\u0119 wobec mnie pewne oczekiwania <\/em>\u2013 zauwa\u017ca z du\u017c\u0105 doz\u0105 skromno\u015bci \u0141ukasz Barys. I dodaje: \u2013 <em>Druga ksi\u0105\u017cka mo\u017ce nie by\u0107 stricte eksperymentalna, ale na pewno szuka\u0142em w niej nowego sposobu opowiadania o rzeczach, o kt\u00f3rych wszyscy wiedz\u0105. Jest tam kilka rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re wprowadzi\u0142em dosy\u0107 odwa\u017cnie. S\u0105 eksperymenty, ale nie chcia\u0142em, \u017ceby przyt\u0142acza\u0142y narracj\u0119.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-1024x1020.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-88637\" width=\"512\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-1024x1020.png 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-300x300.png 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-150x150.png 150w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-180x180.png 180w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-90x90.png 90w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-370x369.png 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-20x20.png 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-185x184.png 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-400x399.png 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Zrzut-ekranu-2022-10-11-o-12.20.34-48x48.png 48w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption>fot. \u0141ukasz Barys via <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lukaszbarys__\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142 <\/em>opowiada histori\u0119 ch\u0142opca, kt\u00f3ry sp\u0119dza rok od tragicznej \u015bmierci swojej mamy b\u0142\u0105kaj\u0105c si\u0119 po wsi, przepracowuj\u0105c \u017ca\u0142ob\u0119, z trudem nawi\u0105zuj\u0105c relacje z r\u00f3wie\u015bnikami i wchodz\u0105c w rozmaite rodzinne interakcje. Prze\u017cywa te\u017c perypetie na przeci\u0119ciu wymiaru rzeczywistego i magicznego. Narracja podporz\u0105dkowana jest up\u0142ywowi czasu, charakterystycznemu dla otoczenia. Wielkim wydarzeniem jest wi\u0119c na przyk\u0142ad to, \u017ce owocuj\u0105 drzewa. Cytuj\u0105c ksi\u0105\u017ck\u0119: <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Ile si\u0119 potem dzia\u0142o! Ale tak naprawd\u0119 to nic.<\/em>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u2013 <em>P\u0142yni\u0119cie czasu i czas to temat, kt\u00f3ry nie by\u0142 mo\u017ce najwa\u017cniejszy w tej ksi\u0105\u017cce, gdy zacz\u0105\u0142em j\u0105 pisa\u0107, ale ta kwestia wysun\u0119\u0142a si\u0119 na pierwszy plan. Czas jest w tej ksi\u0105\u017cce sproblematyzowany. Bohater dorasta, a z drugiej strony wszystko si\u0119 kr\u0119ci w k\u00f3\u0142ko. Mamy d\u0142ugie opisy, impresje, zbli\u017cenia na poszczeg\u00f3lne gesty jak krojenie pomara\u0144czy, obieranie warzyw. Wszystko dzieje si\u0119 w ci\u0105gu roku, wi\u0119c stara\u0142em si\u0119 te\u017c nawi\u0105zywa\u0107 do cyklu rozwoju i przemijania przyrody <\/em>\u2013 wspomina autor.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-1024x766.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-88628\" width=\"670\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-300x224.jpg 300w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-370x277.jpg 370w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-20x15.jpg 20w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-185x138.jpg 185w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-400x299.jpg 400w, https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/42CF9191-9D75-4043-970C-61BC820E3AFC-64x48.jpg 64w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105\u017cka bierze sw\u00f3j tytu\u0142 ze sceny otwieraj\u0105cej. Matka ch\u0142opca ucieka z poznanym na stacji benzynowej m\u0119\u017cczyzn\u0105 i ginie w wypadku przeci\u0119ta na p\u00f3\u0142 przez ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119. Swoj\u0105 drog\u0105, Barys ma du\u017cy talent do scen otwieraj\u0105cych swoje powie\u015bci! Na potwierdzenie i zach\u0119t\u0119 do lektury, przytocz\u0119 ma\u0142y fragment:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"> <em>Le\u017celi na autostradzie w sz\u00f3stk\u0119: dwie po\u0142\u00f3wki mamy, dwie po\u0142\u00f3wki kochanka, prz\u00f3d opla i ko\u0144c\u00f3wka opla. Lekki wiatr hu\u015bta\u0142 resztk\u0105 w\u0142os\u00f3w na czole kochanka. Nast\u0119pnie zapakowano mam\u0119 i kochanka do czarnych work\u00f3w, zaadresowano je i pos\u0142ano do dom\u00f3w.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Jak t\u0142umaczy \u0141ukasz, <em>bohater wpada w pewn\u0105 obsesj\u0119 i nazywa ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 Palcem Boga. Ta ksi\u0105\u017cka wyrasta z podobnych intuicji jak <\/em>Ko\u015bci<em> \u2013 matka jako osoba, kt\u00f3ra nic z\u0142ego nie zrobi\u0142a, zostaje okrutnie ukarana. Ta kara \u2013 przeci\u0119ta na p\u00f3\u0142 za pomoc\u0105 ci\u0119\u017car\u00f3wki \u2013 ma pokaza\u0107 absurd tej sytuacji. <\/em>Fiksacja na punkcie winy i strachu przed plag\u0105 z nieba, pojawia si\u0119 zreszt\u0105 tak\u017ce w innych fragmentach ksi\u0105\u017cki. To cz\u0119\u015b\u0107 mentalno\u015bci ca\u0142ej niewielkiej spo\u0142eczno\u015bci \u2013 obawa przed si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105 i wzajemne dyscyplinowanie si\u0119 poprzez piel\u0119gnacj\u0119 l\u0119ku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli szukacie w literaturze dynamicznych zwrot\u00f3w akcji, po\u015bcig\u00f3w, dzikiej nami\u0119tno\u015bci <em>\u2013<\/em> w pewnym sensie je tutaj znajdziecie. Mo\u017ce tylko nie a\u017c tak <em>dynamiczn<\/em>e i <em>dzikie<\/em>. Ci jednak, kt\u00f3rych fascynuje rytm j\u0119zyka, brzmienie s\u0142\u00f3w i beztroska b\u0142\u0105kanina, \u015bwietnie si\u0119 w tej ksi\u0105\u017cce odnajd\u0105. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-background wp-block-heading\" style=\"background-color:#feff05\"><a href=\"https:\/\/goingapp.pl\/more\/melissa-febos-dziewczynstwo-wydawnictwo-czarne\/\">Sprawd\u017a te\u017c: wywiad z pisark\u0105 Meliss\u0105 Febos o &#8222;Dziewczy\u0144stwie&#8221;<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadchodzi jedna z najbardziej wyczekiwanych premier jesieni. \u0141ukasz Barys wraca z drug\u0105 powie\u015bci\u0105. &#8222;Je\u015bli przeci\u0119to ci\u0119 na p\u00f3\u0142&#8221; to fascynuj\u0105ca historia o czasie, karze, t\u0119sknocie i \u017ca\u0142obie. Premiera 27 pa\u017adziernika nak\u0142adem Wydawnictwa Cyranka.&nbsp; Dobrze pami\u0119tam moje pierwsze spotkania z \u0141ukaszem Barysem. Literackie, gdy skulona w k\u0142\u0119bek w autokarze mi\u0119dzy Mediolanem a Wenecj\u0105 odpali\u0142am recenzenckiego pdfa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":88669,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_selected_social_profile":[]},"categories":[5139],"tags":[3248,3273,4912,4296],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-88626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-ksiazki","tag-more","tag-more-ksiazkowe","tag-wydawnictwo-cyranka","parent_cat_kultura"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 18:55:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88626"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90368,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88626\/revisions\/90368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88626"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/goingapp.pl\/more\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=88626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}