Brainrot w słowniku. „Skibidi” i „delulu” trafiły do Cambridge Dictionary
Określenia będące nieodłącznym elementem kultury internetowej na stałe weszły do języka angielskiego. Mowa o skibidi, delulu, tradwife i broligarchy.
Wydawany przez najstarszą angielską oficynę Cambridge Dictionary to jeden z najpopularniejszych słowników na świecie. W tym roku trafiły do niego stosunkowo nowe wyrazy, które od kilku lat są nieodłączną częścią współczesnych social mediów. – Kultura internetowa zmienia język angielski, a efekt tego zjawiska jest fascynujący do obserwowania i uwiecznienia w słowniku – mówi w rozmowie z The Guardian Colin McIntosh, kierownik programu leksykalnego Cambridge.
Męska dominacja. „Sigma” to Młodzieżowe Słowo Roku 2024
Skibidi, delulu – znaczenie
Cambridge za szczególnie wpływowe uznał słowa skibidi, delulu, tradwife i broligarchy. Pierwsze z nich pochodzi z viralowej animacji Skibidi Toilet, w której ludzkie głowy wyskakujące z toalet i pisuarów walczą z humanoidalnymi postaciami przypominającymi roboty. To przykład tzw. brainrotu, czyli internetowej treści pozbawionej znaczenia, która może mieć negatywny wpływ na nasze funkcje poznawcze.
Wyrażenie skibidi jest używane przede wszystkim przez pokolenie alfa, które stoi u progu nastoletniości. Jak podaje jego nowa słownikowa definicja, słowo może mieć różne znaczenia takie jak „fajny”/„zły” lub może być używane bez konkretnej intencji, jako żart.
Delulu pochodzi natomiast od angielskiego słowa delusional, które oznacza cierpiący na urojenie. Slangowe, popularne na TikToku określenie opisuje osobę żyjącą we własnym świecie, mającą nierealne fantazje. Na przykład taką głęboko utrzymującą, że ktoś sławny, kto jej nie zna, zakochał się w niej na zabój. – To wiara w rzeczy, które nie są prawdziwe lub rzeczywiste, zazwyczaj z własnego wyboru – podpowiada Cambridge.
Zarówno skibidi, jak i delulu otrzymały w Polsce nominację do Młodzieżowego Słowa Roku 2024.
Tradwife, broligarchy – znaczenie
Tradwife to zaś kobieta, która dokumentuje w sieci swoje życie tradycyjnej żony. Tego typu influencerki stały się popularne mniej więcej w okolicach 2020 roku i szybko zaczęły mierzyć się z krytyką. Zjawisko jest konsekwencją coraz bardziej konserwatywnych nastrojów w społeczeństwie i odwołuje się do białej amerykańskiej kultury lat 50. XX wieku. Fenomen pojawił się również w naszym kraju.
Ostatnie z nowych słów, broligarchy, opisuje bogatych liderów branży technologicznej, którzy posiadają lub dążą do tego, by mieć wpływ na politykę. Terminu tego najczęściej używa się w odniesieniu do Elona Muska, ale równie dobrze można byłoby nim opisać Marka Zuckerberga, Jeffa Bezosa albo Tima Cooka. Ale wcale nie trzeba szukać daleko: Rafał Brzoska, dyrektor generalny InPostu, w ostatnich miesiącach stał się twarzą projektu deregulacji.
Językowa żywotność
Nad tym, że cztery wyrażenia trafiły do słownika, można się głębiej zastanowić. Colin McIntosh podkreśla bowiem, że dodajemy tylko te słowa, które naszym zdaniem będą miały trwałą popularność. Czy skibidi i delulu rzeczywiście zostaną z nami na dłużej niż kilka lat?
