Młodzieżowe Słowo Roku 2021 – props, ale do full RIGCZU ciut brakuje
Konkurs na Młodzieżowe Słowo Roku to naprawdę zacna idea. Tegoroczna finałowa dwudziestka dowodzi w dodatku, że selekcja konsekwentnie się poprawia. Oczywiście, nie oznacza to, że nie obyło się bez pewnych istotnych pominięć. Przyjrzyjmy się zwrotom, których zabrakło.
[AKTUALIZACJA]Znamy wyniki konkursu na Młodzieżowe Słowo Roku 2021. W głosowaniu internautów furorę zrobił śpiulkolot, który zdobył 9 656 głosów. O włos wyprzedził on słowo słowo naura, które zebrało niecałe 300 głosów mniej (9 401). Na trzecim miejscu uplasował się klasyk czyli twoja stara (6 665 głosów). Jak się okazuję, przewidzieliśmy poniekąd przebieg konkursu tym memem.
Młodzieżowe Słowo Roku to plebiscyt organizowany przez Wydawnictwo Naukowe PWN we współpracy z Uniwersytetem Warszawskim. Jest przedsięwzięciem popularyzującym język polski wśród młodzieży, zapoczątkowanym w 2016 roku. Do tegorocznej edycji internauci zgłosili aż 10 350 propozycji. Finałowa dwudziestka to określenia, które występowały najczęściej i nie łamały przy tym regulaminu konkursu. Głosować na MSR możecie do 30 listopada. Zachęcamy!
- baza – wyraz aprobaty, pozytywnych emocji
- boomer – przedstawiciel pokolenia urodzonego w latach 40., 50. lub 60.
- cringe – żenada, wstyd
- essa – ‘łatwy’ lub okrzyk radości
- ez – ‘łatwy’
- foliarz – ‘wyznawca teorii spiskowych’, w ostatnim roku często o antyszczepionkowcach
- gituwa – ocena pozytywna, od git ‘świetnie’
- IMO – skrót od ang. in my opinion
- kox, koks – zgłaszane najczęściej jako ‘świetnie’, ma jednak wiele znaczeń, m.in. ‘kokaina’, ‘substancja anaboliczna’ oraz ‘osoba trenująca na siłowni, zażywająca takie substancje’
- mrozi – reakcja na coś żenującego
- naura – skrót od na razie
- oddaje – ‘opłaca się’
- pogchamp – wyraz zadowolenia, aprobaty, pierwotnie emotikon
- rel – ‘czuję to samo’, skrót od ang. relatable
- sheesh – wyraz zdziwienia lub zaskoczenia
- sus – skrót od suspect lub suspicious ‘podejrzany’
- sześćdziesiona – ‘donosiciel, skarżypyta’, od art. 60 kodeksu karnego o nadzwyczajnym złagodzeniu kary dla sprawcy przestępstwa, który ujawni informacje dotyczące innych sprawców
- śpiulkolot – miejsce do spania, słowo nawiązuje do mema, śpiulkać to ‘spać’
- twoja stara – funkcjonuje jako dezaprobująca odpowiedź na pytanie: kto? lub na dowolną inną wypowiedź
- zodiakara – dziewczyna, która wierzy w moc znaków zodiaku i często o tym mówi
Trzeba przyznać, że zaprezentowana wyżej lista prezentuje się naprawdę solidnie i jest dość adekwatnym odzwierciedleniem obecnych trendów w internetowo-slangowym żargonie. Mamy tu jednak kilka wyborów, które niekoniecznie spełniają warunek bycia na czasie. „IMO”, „twoja stara” czy „boomer” to wyrażenia, które funkcjonują w masowym obiegu już od dłuższego czasu. Z drugiej strony, nie można zaprzeczyć, że nadal są popularne – uwzględnienie ich ma sens, jeśli celem konkursu jest stworzenie słownika tego typu pojęć.
BTW, być może o tym nie wiecie, ale na stronie PWNU znaleźć można Galerię Młodzieżowych Słów Roku, która zawiera wybrane określenia zgłoszone w plebiscycie. Przejrzałem tę listę i muszę przyznać, że byłem pozytywnie zaskoczony. Wraz z resztą członków i członkiń redakcji Going. MORE postanowiliśmy uzupełnić ją o kilka istotnych – z naszej perspektywy – wyrazów i zwrotów. Oto one:
- ciężary – trudna, przytłaczająca sytuacja lub wymagające zadanie
- byczq – 'mordko’, pozytywne określenie na osobę
- dymy – afera, bójka, napięta sytuacja
- flex – przewózka, popisywanie się czymś
- +1 / up – zgadzać się z kimś/czymś
- RIGCZ (Rozum I Godność Człowieka) – wyraz uznania, używany względem osoby, która ogarnia i wie, o co chodzi
- JADOM – działać, 'jechać z tematem’
- jechane – ostry melanż lub 'jechać z tematem’
- POV – z ang. Point Of View, 'wyobraź sobie, że’, 'z tego punktu widzenia’
- kot / kocur – coś superowego, imponującego; stosowane względem osób i rzeczy
- opór – bardzo
- ogień – określenie na coś opór fajnego
- siadło – 'spodobało mi się’
